| Terms |
Definitions |
|
[円] カレーライスは700円です。
|
[yen] かれーらいすはななひゃくえんです / The curry and rice is 700 yen.
|
|
[汚い] 彼の部屋はとても汚い。
|
[dirty] かれのへやはとてもきたない / His room is very dirty.
|
|
[三] 彼女は三人の子供の母親だ。
|
[three] かのじょはさんにんのこどものははおやだ / She's the mother of three children.
|
|
[痛い] 今日は頭が痛いです。
|
[painful] きょうはあたまがいたいです / I have a headache today.
|
|
[金曜日] 金曜日の夜は友達と出掛けます。
|
[Friday] きんようびのよるはともだちとでかけます / I go out with my friends on Friday nights.
|
|
[悪い] 煙草は体に悪い。
|
[bad] たばこはからだにわるい / Cigarettes are bad for your health.
|
|
[大きい] あの大きい建物は何ですか。
|
[big] あのおおきいたてものはなんですか / What's that big building?
|
|
[夏] 私は夏が大好き。
|
[summer] わたしはなつがだいすき / I just love summer.
|
|
[小さい] 小さい花が咲いています。
|
[small] ちいさいはながさいています / Small flowers are blooming.
|
|
[社会] これは大きな社会問題になっている。
|
[society] これはおおきなしゃかいもんだいになっている / This is a major social issue.
|
|
[表現] 彼は歌で自分の気持ちを表現した。
|
[expression] かれはうたでじぶんのきもちをひょうげんした / He expressed his feelings in song.
|
|
[意見] あなたの意見が聞きたいです。
|
[opinion] あなたのいけんがききたいです / I want to hear your opinion.
|
|
[先ず] 帰ったら先ず手を洗いましょう。
|
[first] かえったらまずてをあらいましょう / When you get home, wash your hands first.
|
|
[業者] 引っ越しを業者に頼んだ。
|
[businessman] ひっこしをぎょうしゃにたのんだ / I asked a company to handle my move.
|
|
[内容] この本の内容を説明してください。
|
[contents] このほんのないようをせつめいしてください / Please explain the contents of this book.
|
|
[競争] 2社は互いに競争している。
|
[competition] にしゃはたがいにきょうそうしている / Two companies are competing with each other.
|
|
[政治] 私は政治に関心がある。
|
[politics] わたしはせいじにかんしんがある / I'm interested in politics.
|
|
[世界] 私は世界旅行をしたい。
|
[world] わたしはせかいりょこうをしたい / I want to travel around the world.
|
|
[投資] 私は4つの会社に投資しています。
|
[investment] わたしはよっつのかいしゃにとうししています / I'm investing in four companies.
|
|
[金] これはかなり金がかかった。
|
[money] これはかなりかねがかかった / This cost quite a bit of money.
|
|
[妻] 今日は妻の誕生日だ。
|
[wife] きょうはつまのたんじょうびだ / It's my wife's birthday today.
|
|
[冷たい] 冷たい飲み物をください。
|
[cold] つめたいのみものをください / Please give me a cold drink.
|
|
[切る] この紙を半分に切ってください。
|
[cut] このかみをはんぶんにきってください / Please cut this paper in half.
|
|
[熱い] このスープはとても熱い。
|
[hot] このすーぷはとてもあつい / This soup is very hot.
|
|
[起きる] 近所で盗難事件が起きました。
|
[occur] きんじょでとうなんじけんがおきました / There were some burglaries in the vicinity.
|
|
[書き直す] この書類を書き直してください。
|
[rewrite] このしょるいをかきなおしてください / Please rewrite this document.
|
|
[水曜日] 水曜日はバイトがあります。
|
[Wednesday] すいようびはばいとがあります / I work part-time on Wednesdays.
|
|
[水] 水を一杯ください。
|
[water] みずをいっぱいください / Please give me a glass of water.
|
|
[八] 林檎を八個ください。
|
[eight] りんごをはちこください / Please give me eight apples.
|
|
[お父さん] お父さんは会社員です。
|
[father] おとうさんはかいしゃいんです / My father's a company employee.
|
|
[お母さん] お母さんによろしくお伝えください。
|
[mother] おかあさんによろしくおつたえください / Please give my best to your mother.
|
|
[米] 日本人はお米が大好きです。
|
[rice] にほんじんはおこめがだいすきです / Japanese people love rice.
|
|
[月] 今夜は月がとても綺麗です。
|
[moon] こんやはつきがとてもきれいです / The moon looks so beautiful tonight.
|
|
[閉める] ちゃんとドアを閉めてよ。
|
[shut, close] ちゃんとどあをしめてよ / Close the door properly.
|
|
[お姉さん] 昨日、あなたのお姉さんに会ったよ。
|
[older sister] きのうあなたのおねえさんにあったよ / I met your older sister yesterday.
|
|
[下] 財布は机の下にあった。
|
[under, below] さいふはつくえのしたにあった / My purse was under the desk.
|
|
[お兄さん] あなたのお兄さんは何歳?
|
[older brother] あなたのおにいさんはなんさい / How old's your big brother?
|
|
[辺] 彼はこの辺に住んでいます。
|
[vicinity, part] かれはこのへんにすんでいます / He lives around here.
|
|
[終わり] 夏休みももう終わりだ。
|
[end, conclusion] なつやすみももうおわりだ / Summer vacation's already over.
|
|
[大丈夫] 大丈夫ですか。
|
[alright, OK] だいじょうぶですか / Are you OK?
|
|
[お手洗い] お手洗いはどこですか。
|
[toilet, bathroom] おてあらいはどこですか / Where's the bathroom?
|
|
[今週] 今週は日本語のテストがあります。
|
[this week] こんしゅうはにほんごのてすとがあります / There's a Japanese test this week.
|
|
[男] 男の人が私たちに話しかけた。
|
[man, male] おとこのひとがわたしたちにはなしかけた / This guy began talking to us.
|
|
[答える] 私の質問に答えてください。
|
[answer, reply] わたしのしつもんにこたえてください / Please answer my question.
|
|
[示す] 彼は新製品に興味を示している。
|
[show, indicate] かれはしんせいひんにきょうみをしめしている / He's showing interest in the new product.
|
|
[十分] お金はまだ十分あります。
|
[full, plentiful] おかねはまだじゅうぶんあります / We still have plenty of money.
|
|
[受ける] 彼は就職試験を受けた。
|
[receive, accept] かれはしゅうしょくしけんをうけた / He took an exam to apply for a job.
|
|
[問題] 問題が一つあります。
|
[problem, question] もんだいがひとつあります / There's one problem.
|
|
[政府] そのデモについて政府は何もしなかった。
|
[government, administration] そのでもについてせいふはなにもしなかった / The government didn't do anything about the demonstration.
|
|
[商品] この商品はよく売れている。
|
[goods, commodities] このしょうひんはよくうれている / This product is selling well.
|
|
[会談] 会談の内容が発表されました。
|
[conversation, talk] かいだんのないようがはっぴょうされました / The content of the talks was announced.
|
|
[存在] 宇宙人は存在すると思いますか。
|
[existence, being] うちゅうじんはそんざいするとおもいますか / Do you think that aliens exist?
|
|
[もう] コーヒーをもう一杯ください。
|
[another, again] こーひーをもういっぱいください / Please give me another cup of coffee.
|
|
[発生] 交差点で事故が発生した。
|
[occurrence, happening] こうさてんでじこがはっせいした / There was an accident at the intersection.
|
|
[株] 最近株を始めました。
|
[stocks, shares] さいきんかぶをはじめました / I recently started investing in stocks.
|
|
[今回] まあ今回は許してあげよう。
|
[this time] まあこんかいはゆるしてあげよう / Well, I'll let you off this time.
|
|
[土地] ここは父の土地です。
|
[land] ここはちちのとちです / This is my father's land.
|
|
[方針] 今後の方針が決まった。
|
[course, policy] こんごのほうしんがきまった / We've decided our future policy.
|
|
[楽しい] 彼はとても楽しい人です。
|
[fun, enjoyable] かれはとてもたのしいひとです / He's very fun to be with.
|
|
[ご主人] ご主人はお元気ですか。
|
[(your) husband] ごしゅじんはおげんきですか / How is your husband?
|
|
[何] 夕食には何を食べたいですか。
|
[what, which] ゆうしょくにはなにをたべたいですか / What would you like for supper?
|
|
[本当に] あなたが本当に好きです。
|
[really, truly] あなたがほんとうにすきです / I really like you.
|
|
[嬉しい] 彼に会えて嬉しかった。
|
[happy, glad] かれにあえてうれしかった / I was glad to meet him.
|
|
[多分] 彼女は多分家で寝ています。
|
[probably, perhaps] かのじょはたぶんいえでねています / She's probably sleeping at home.
|
|
[手伝う] 私が手伝いましょう。
|
[help, assist] わたしがてつだいましょう / Can I help you?
|
|
[夜] 昨日の夜は家にいました。
|
[night, evening] きのうのよるはいえにいました / I was at home last night.
|
|
[細い] 彼女は指が細いですね。
|
[thin, slender] かのじょはゆびがほそいですね / Her fingers are thin.
|
|
[五つ] 桃を五つください。
|
[five (things)] ももをいつつください / I'd like five peaches, please.
|
|
[彼] 彼は私の上司です。
|
[he, one's boyfriend] かれはわたしのじょうしです / He's my senior.
|
|
[父さん] 父さん、ありがとう。
|
[father] とうさんありがとう / Thank you daddy.
|
|
[髪の毛] 髪の毛が伸びたね。
|
[hair] かみのけがのびたね / Your hair's longer, isn't it?
|
|
[僕] 僕は学生です。
|
[I (young male)] ぼくはがくせいです / I'm a student.
|
|
[掛ける] 夫の服をハンガーに掛けた。
|
[hang, put on] おっとのふくをはんがーにかけた / I put my husband's clothes on a hanger.
|
|
[愛する] 私は家族を愛しています。
|
[love, care for] わたしはかぞくをあいしています / I love my family.
|
|
[全国] 次は全国のお天気です。
|
[the whole country] つぎはぜんこくのおてんきです / And now for the nation's weather.
|
|
[一人] そこには私一人しかいなかった。
|
[one, one person] そこにはわたしひとりしかいなかった / I was the only one there.
|
|
[腰] 昨日から腰が痛い。
|
[hip, lower back] きのうからこしがいたい / I've had a pain in my lower back since yesterday.
|
|
[止める] 話すのを止めてください。
|
[stop, give up, abolish] はなすのをやめてください / Stop talking, please.
|
|
[閉まる] お店はもう閉まっていました。
|
[be shut, be closed] おみせはもうしまっていました / The shop had already closed.
|
|
[やる] 犬に餌をやった。
|
[give] いぬにえさをやった / I fed the dog.
|
|
[後ろ] 後ろを向いて。
|
[back, behind] うしろをむいて / Turn around.
|
|
[生まれる] 姉夫婦に男の子が生まれました。
|
[be born, come into existence] あねふうふにおとこのこがうまれました / My sister and her husband had a baby boy.
|
|
[二日] 私は二日待った。
|
[two days, 2nd of the month] わたしはふつかまった / I waited two days.
|
|
[十日] 十日後に帰ります。
|
[ten days, 10th of the month] とおかごにかえります / I'll come home in ten days.
|
