| Terms |
Definitions |
|
나오코 씨는 일본 친구가 두 명 있어요. (e2.53387)
|
Ms. Naoko has two Japanese friends. (k222-33-33-322-2-3-422)
|
|
저는 여기에서 아주 재미있게 지내고 있어요. (e144613234)
|
I have been having a lot of fun here. (k23-2232-22-3243-232-422)
|
|
스미스 씨가 한국에 올 때에는 두꺼운 옷을 가지고 오세요.
|
Mr. Smith when you come to Korea bring thick clothes. (k222-32-333-3-433-233-33-222-232)
|
|
그동안 (e443422)
|
what have you been up to? (k233)
|
|
안녕히 계세요. (e55)
|
Yours Truly (k332-332)
|
|
두 사람 모두 (e4)
|
both (k2-23-22)
|
|
우리는 일주일에 한 번 만나서 한국말을 공부해요. (e24414356)
|
We meet once a week and study korean. (k223-3233-3-3-322-3333-3232)
|
|
하스미 씨보다 요코 씨가 한국말을 더 잘 해요 (e2.766642.4)
|
Ms. Hasuemi speaks Korean better than Ms. Yoko. (k222-322-22-32-3333-2-3-32)
|
|
오늘은 제 여자 친구한테서 편지를 받았어요. (e51416229)
|
Today I sent a letter to my girlfriend. (k233-3-22-32332-323-3422)
|
|
하늘이 바랗고 바람도 시원해요. (e3324334244)
|
The sky is blue and the wind is also cool. (k232-232-232-2432)
|
|
이름이 하스미와 요코예요. (e553734)
|
Their names are Haseumi and Yoko. (k232-2223-2232)
|
|
제 여자 친구 이름이 나오코예요. (e2x0'1425)
|
My girlfriend's name is Naoko. (k3-22-32-232-22232)
|
|
그래서 기분이 아주 좋았어요. (e2145)
|
So I felt great. (k232-232-22-3422)
|
|
10월 15일 (e7##)
|
October 15 (k##4##3)
|
|
다음에 또 편지 쓸게요. (e14516544)
|
I will write a letter again next time. (k233-3-32-332)
|
|
두 사람 모두 한국말을 잘 하니까 재미있을 거예요. (e3456422'223)
|
You both speak korean well so it'll be fun. (k2-23-22-3333-3-223-3243-232)
|
|
제가 요코 씨를 소개해 줄게요. (e149322.4)
|
I will introduce you to Ms. Yoko. (k32-22-33-223-332)
|
|
두 사람 모두 똑똑하고 성격도 좋아요. (e463x134249)
|
Both people are intelligent and also of good character. (k2-23-22-4422-332-322)
|
|
스미스 씨, 이번 반학에 한국에 올 거지요? (e2.543425648)
|
Mr. Smith, will you come to Korea during this vacation. (k222-3 23-333-333-3-222)
|
|
한국에서 빌리 (e455)
|
From Korea Billy (k3332-32)
|
|
재미있을 거예요(e2'223)
|
it'll be fun (k3243-232)
|
|
스미스 씨에게(e22.5)
|
to Mr. Smith (k222-333)
|
|
하지만 겨울에는 아주 추울 거예요. (e364244)
|
But winter will be very cold. (k223-2333-22-23-232)
|
|
한국의 가을 날씨는 정말 아름다워요. (e5'167249)
|
Korea's autumn weather is very beautiful. (k332-23-333-33-23232)
|
|
나오코 씨는 아주 예쁘고 친절해요. (e2.524634)
|
Ms. Naoko is very pretty and kind. (k222-33-22-332-3332)
|
|
그동안 (e3434)
|
how have you been? (k233)
|
|
요코 씨는 외국 친구를 많이 사귀고 싶어해요. (e2.4524477)
|
Ms. Yoko wants to make many foreign friends. (k22-33-33-323-42-232-3232)
|
|
그동안 어떻게 지냈어요? (e5243434)
|
Since we last met how have you been? (k233-243-2522)
|
