Oscar et la dame rose.docx - Oscar et la dame rose La...

Info icon This preview shows pages 1–2. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
Oscar et la dame rose La comparaison entre le livre et le film La littérature est un assortiment d’œuvres rédigées, elles sont contemplées du point de vue de l’auteur. L’auteur peut donner l’impression que quelqu’un ou quelque chose d’autre est entrain de rédiger l’œuvre, par exemple un pays, un époque et un milieu. La littérature fait sa première apparence au 12 e siècle puis à évoluer au travers du Moyen Âges jusqu’au 17 e siècle pour atteindre ce qu’on connaît de nos jours. Tandis que, la cinématographie est une composition des moyens et de manières utilisés pour la production d’une œuvre cinématique. Le cinéma est un milieu en pleine évolution pendant les dernières décennies. Ses débuts incluaient du cinéma vivant où ils avaient des spectacles avec des acteurs devant une audience. Le cinéma à longtemps changé depuis le théâtre élisabéthain où il y eu les premières représentations des œuvres de Shakespeare; il est maintenant plus accessible et est une grosse industrie en pleine croissance. La littérature et la cinématographie sont des œuvres, des arts livrés de différentes façons au public général pour le divertir. Néanmoins, ils se fient un sur l’autre pour l’inspiration. Dans ce cas, Éric-Emmanuel Schmitt a transformé son œuvre littéraire, livre, à une œuvre cinéma, film. Oscar et la dame rose est une œuvre à deux dimensions malgré les différences. Comment peut-on comparer des œuvres complètement différentes basées sur le même sujet? On parle d'immoralité, on accuse les réalisateurs de ruiner le message et le déroulement de l’histoire. En effet, il est facile d’inciter la dispute lorsqu'on transforme une œuvre littéraire fameuse en film. Au cours de cet article, je montrerai la comparaison entre la version écrite et la version vidéo de l’œuvre littéraire Oscar et la dame rose par Éric-Emmanuel Schmitt. Court résumé Le roman se déroule dans un hôpital autour des enfants qui sont malade. Lorsqu’Oscar, le personnage principal, découvre que les traitements médicaux ne fonctionnent plus et qu’il n’y a pas d’autre traitement possible, il commence à écrire à Dieu avec l’aide d’une dame rose. Ceci l’aide à vivre sa vie complètement avant qu’il meure.
Image of page 1

Info icon This preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full Document Right Arrow Icon
Image of page 2
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

{[ snackBarMessage ]}

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern