Asylum and Migration Glossary.docx

Asylum and Migration Glossary.docx -

Info icon This preview shows pages 1–3. Sign up to view the full content.

Българо-английски терминологичен речник български English аварийна трудова злополука major accident at work Агенция за осигурителен надзор Agency for Social Insurance Supervision адвокат lawyer is the general term for a person trained in the law and authorized to advise or represent others in legal matters; counselor = barrister - refer to a lawyer who conducts cases in court; attorney = solicitor - refer to a lawyer legally empowered to адвокат за защита на обвиняемия counsel for the defence адвокат на обвинението counsel for the prosecution адвокат: наемам адвокат engage the services of a lawyer адвокат: обръщам се към адвокат seek legal advice адвокатска етика legal etiquette адвокатски права: получавам адвокатски права be admitted to the bar адвокатско пълномощно power/letter/warrant of attorney административни разходи administrative costs адресна регистрация, местоживеене place of residence акт deed акт за гражданско състояние act of civil status акт за злополука accident report акт за раждане birth certificate акт: смъртен акт death certificate акт: съдебни актове court rolls активно търсене на работа active job search акциз excise алиби: безспорно алиби unquestioned alibi алиби: потвърждавам алиби substantiate an alibi алиби: съмнително алиби dubious alibi алиби: установявам алиби establish/prove an alibi амбулаторен преглед outpatient examination безопасни условия на труд, техническа безопасност на труда safety at work, safe working conditions биологична смърт biological death болест disease, sickness, illness болка pain болничен лист document for temporary incapacity for work вредност, професионална вредност hazard, occupationa hazard временна нетрудоспособност temporary incapacity/unfitness for work вродена инвалидност congenital invalidism възмезден труд gainful activity възстановяване на пенсия/обезщетение по краткосрочното обществено осигуряване reimbursement of benefit възстановяване на правото на плащане recovery of the right to benefit Върховен административен съд Supreme Administrative Court
Image of page 1

Info icon This preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

Върховен касационен съд Supreme Court of Casssation върховен съдебен надзор
Image of page 2
Image of page 3
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.
  • Fall '13
  • StephenSicari
  • It

{[ snackBarMessage ]}

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern