nuevos paradigmas del derechos procesal - copia.pdf

nuevos paradigmas del derechos procesal - copia.pdf -...

This preview shows page 1 out of 963 pages.

Unformatted text preview: NUEVOS PARADIGMAS DEL DERECHO PROCESAL INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS Serie Doctrina Jurídica, núm. 763 Coordinación editorial Lic. Raúl Márquez Romero Secretario Técnico Lic. Wendy Vanesa Rocha Cacho Jefa del Departamento de Publicaciones Isidro Saucedo Vanessa Díaz Cuidado de la edición José Antonio Bautista Sánchez Ana Julieta García Vega Formación en computadora Leslie Cuevas Garibay Apoyo editorial Edith Gálvez Aguilar Elaboración de portada Don Humberto Briseño Sierra NUEVOS PARADIGMAS DEL DERECHO PROCESAL Carina Gómez Fröde Marco Ernesto Briseño García Carrillo Coordinadores UNIVERSIDAD NACIONAL AUTÓNOMA DE MÉXICO INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS México, 2016 Primera edición: 9 de junio de 2016 DR © 2016. Universidad Nacional Autónoma de México INSTITUTO DE INVESTIGACIONES JURÍDICAS Circuito Maestro Mario de la Cueva s/n Ciudad de la Investigación en Humanidades Ciudad Universitaria, 04510 Ciudad de México Impreso y hecho en México ISBN 978-607-02-7988-1 Contenido Presentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XIII Carina Gómez Fröde Parte I remembranzas La aportación en el terreno histórico al derecho procesal por el doctor Humberto Briseño Sierra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1 Alberto Saíd Presentación del libro Derecho procesal civil, del doctor Humberto Briseño Sierra, segunda edición, México, Harla, 1995 . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Cipriano Gómez Lara Recuerdos de algunos seminarios de la Facultad de Derecho de la UNAM. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 Héctor Molina y González El derecho en El Alcalde de Zalamea. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Carlos Parodi Remón La enseñanza práctica del derecho procesal y el acceso a la justicia de las personas de escasos recursos económicos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51 Hilda Eleonora Vallet VII VIII CONTENIDO Parte II CONCEPTOS PROCESALES Los conceptos de instancia y acción procesal como instancia bilateral. 61 Adolfo Alvarado Velloso El concepto de debido proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91 Jorge Horacio Zinny Proceso, procedimiento y demanda en el derecho positivo brasileño posmoderno . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109 Adailson Lima E. Silva Los derechos humanos de acceso a la justicia y debido proceso en el marco de las reformas constitucionales mexicanas de 2008 . . . . . . . 123 Antonio Salcedo Flores Debido proceso y derecho a la lengua en México. . . . . . . . . . . . . . . . . 155 David Cienfuegos Salgado El derecho procedimental. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191 Marco Ernesto Briseño García Carrillo Breve introducción al derecho procesal constitucional . . . . . . . . . . . . . 217 Valeriano Pérez Maldonado Apreciaciones generales sobre la validez de los actos procesales y el debido proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235 Miguel Otero Lathrop La unidad de la relación jurídico-procesal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255 Luis Alfredo Brodermann Ferrer Naturaleza transdisciplinaria de la noción de “procedimiento”. Sus fundamentos lógicos, semióticos y cognitivos. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Emilas Darlene Carmen Lebus Humberto Briseño Sierra: repercusiones de su doctrina sobre la acción procesal, la acción penal y el derecho de defensa del acusado . . . . . 325 Claudio Puccinelli contenido IX Parte III El poder judicial El poder discrecional de los jueces. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351 Mario Masciotra La Corte Suprema de Justicia de la Nación y el control de constitucionalidad de oficio en Argentina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371 Mariano Morahan Función de una Corte Suprema en los países de derecho continental. El caso de Chile. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385 Francisco Pinochet Cantwell El amparo contra actos u omisiones del Poder Judicial. . . . . . . . . . . . . 413 Gladis E. de Midón El deber de congruencia en materia de los hechos. . . . . . . . . . . . . . . 427 Jorge L. Kielmanovich Recurso como garantía de juzgamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 433 Ángela Ester Ledesma El rol del juez ambiental desde el garantismo procesal. . . . . . . . . . . . . 459 Pedro Javier Arancibia El “juez” desde el pensamiento del doctor Briseño Sierra y los problemas en la actualidad. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479 Ana Cecilia Calderón Sumarriva Parte IV las pruebas La finalidad de la prueba desde una perspectiva epistemológica . . . . . 497 Raúl Canelo Rabanal La declaración testifical del menor en el proceso penal de adultos y las nuevas tecnologías como instrumentos de protección . . . . . . . . . 557 Lorenzo M. Bujosa Vadell X CONTENIDO ADN vs. Cosa juzgada. Producción del adn en la República Argentina. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 583 Héctor Eduardo Leguisamón La prueba digital en la automatización de los procesos jurisdiccionales . 609 Anselma Vicente Martínez Proceso e imparcialidad sicológica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 625 Hugo Botto Oakley Parte v reflexiones actuales en torno al proceso El lenguaje procesal en el siglo XXI. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643 William Esteban Grisales Cardona Reflexiones sobre el tiempo y el derecho procesal civil. . . . . . . . . . . . . 657 Arturo Felipe Onfray Vivanco Sobre capacidades y legitimaciones de las partes y gestores . . . . . . . . . 681 Alejandro Abal Oliú Procedimiento previo a las demandas inquilinarias de acuerdo con la nueva legislación arrendaticia venezolana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 721 Cora Farías Altuve Variaciones de lo blanco y lo negro de las acciones colectivas en México. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 745 Marcela Sosa y Ávila Zabre Da desconsideração da pessoa jurídica (aspectos de direito material e processual). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 765 Ada Pellegrini Grinover El juicio oral en el proceso penal. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 785 José Martín Ostos La teoría del caso en el proceso penal adversarial. . . . . . . . . . . . . . . . . 801 Víctor Manuel Bedoya contenido XI Trasplante legal y jurisprudencial: patologías del derecho peruano en general y el procesal en particular. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 821 Guido César Águila Grados Parte vI El arbitraje El arbitraje civil previsto en los códigos de procedimientos civiles de México (un análisis comparativo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 839 Carina Gómez Fröde El arbitraje. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 861 Olman Arguedas Salazar Comentarios sobre el arbitraje en México. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 887 Carlos Pérez González Algunas tendencias contemporáneas del arbitraje. . . . . . . . . . . . . . . . . 921 Cipriano Gómez Lara Parte vII Los medios alternos de solución de controversias Mediación, cultura y valores: por qué la conciliación-mediación “valorativa”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937 Roberto Omar Berizonce Resolución alternativa de los conflictos penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 957 Rita Aurora Mill Acerca de los coordinadores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 975 Nuevos paradigmas del derecho procesal, editado por el Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, se terminó de imprimir el 29 de junio de 2016 en MGM, Consultoría Gráfica, S. A. de C. V., Fuentes Brotantes 43-1, colonia Portales Oriente, delegación Benito Juárez, 03570 Ciudad de México. Se utilizó tipo Baskerville de 9, 10 y 11 puntos. En esta edición se empleó papel cultural 70 x 95 cm de 75 gramos para los interiores y cartulina couché de 250 gramos para los forros. Consta de 100 ejemplares (impresión digital). Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Juridica Virtual del Instituto de Investigaciones Juridicas de la UNAM Libro completo en PRESENTACIÓN Este texto tiene un doble propósito. Por una parte, reconoce el trabajo de los académicos, juristas y amigos de don Humberto Briseño Sierra, quienes respondieron de inmediato a la invitación que les fue formulada para participar. Cuarenta abogados hacen referencia al trabajo desarrollado por el maestro y aportan nuevas ideas y visiones, diversas a la teoría general del proceso, con temas muy variados que han sido divididos para efecto de otorgarle un orden y estructura en siete partes: “Remembranzas”, “Conceptos procesales”, “El Poder Judicial”, “Las pruebas”, “Reflexiones actuales en torno al proceso”, “El arbitraje” y “Los medios alternos de solución de controversias”. El segundo propósito es mucho más personal. He vivido inmersa en el mundo del derecho procesal y, por tanto, tenido la suerte de conocer a los más importantes juristas e intelectuales en la materia. Conocí al doctor Briseño Sierra en el entorno familiar en los años sesenta y a pesar de que nunca fui su alumna, las referencias a su obra y a sus ideas estuvieron presentes, a partir de que decidí también estudiar la carrera de derecho y ser profesora procesalista. Recuerdo a mi padre refiriéndose con admiración a Briseño Sierra, para quien el maestro era el único mexicano con una teoría propia reconocida internacionalmente; las concepciones de la acción como instancia proyectiva, los medios de confirmación o sus ideas en torno a la figura del arbitraje constituyen reconocida doctrina para el mundo procesal. Junto con sus numerosos seguidores fundó el Instituto Panamericano de Derecho Procesal, dándole, así, una nueva presencia fuera de las fronteras a estas ideas y proveyendo de un enorme orgullo y satisfacción al mundo de los juristas dedicados al estudio de las materias procesales. Se puede afirmar que ningún otro procesalista mexicano llegó tan lejos como el maestro Briseño Sierra. A pesar de que no todos los profesores coincidan con su pensamiento y sus ideas, estoy segura de que la mayoría ha reconocido siempre, el valor y la importancia de sus aportaciones. Me gustaría añadir que para aquellos que no comparten sus puntos de vista, más que estar en contra de sus ideas, las consideran sumamente complejas y abstractas. XIII DR © 2016. Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Jurídicas Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Juridica Virtual del Instituto de Investigaciones Juridicas de la UNAM Libro completo en XIV PRESENTACIÓN Por todo lo anterior, la publicación de este libro es solamente un pequeño homenaje que se suma a otros reconocimientos y recuerdos a su trabajo. A pesar de esto, sigue habiendo una enorme deuda del Poder Judicial y de la academia respecto al reconocimiento a su obra; sobre todo cuando vemos que fuera de nuestro país, como suele sucedernos con tantas otras cosas, se le reconoce y se le menciona mayor frecuencia. Como anterior directora del Seminario de Derecho Procesal de nuestra querida Facultad de Derecho de la Universidad Nacional Autónoma de México, me siento muy orgullosa de haber retomado la idea de mi padre, Cipriano Gómez Lara, para llevar a cabo este reconocimiento. Estoy convencida de que se unirán los miles y miles de discípulos que tuvo el maestro Briseño Sierra en los más de cuarenta años de profesor universitario. La publicación de estos trabajos no habría sido posible sin el apoyo incondicional de uno de los hijos del maestro, Marco Ernesto Briseño García Carrillo, a quien le doy mi más amplio reconocimiento. Finalmente agradecemos a quienes participaron en este proyecto y muy especialmente al Instituto de Investigaciones Jurídicas de la UNAM, a su director, Pedro Salazar Ugarte, por su amable consejo y consideración para que esta obra sea de interés para aquellos estudiosos de las materias procesales. Carina Gómez Fröde DR © 2016. Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Jurídicas Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Juridica Virtual del Instituto de Investigaciones Juridicas de la UNAM Libro completo en Parte I remembranzas DR © 2016. Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Jurídicas Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Juridica Virtual del Instituto de Investigaciones Juridicas de la UNAM Libro completo en LA APORTACIÓN EN EL TERRENO HISTÓRICO AL DERECHO PROCESAL POR EL DOCTOR HUMBERTO BRISEÑO SIERRA Alberto Saíd* Sumario: I. De la ubicación del tema histórico procesal. II. De las posturas e imposturas en nuestra historia literaria procesal. III. De los recuentos de la doctrina procesal mexicana previos a la magna obra del doctor Briseño Sierra. IV. Del apartado “Historia del derecho procesal” en el texto Derecho procesal del doctor Humberto Briseño Sierra. I. De la ubicación del tema histórico procesal Francesco Carnelutti, uno de los grandes procesalistas del siglo XX, en su sistemática de lo jurídico procesal (en el campo didáctico), recomendaba a los profesores que una enseñanza integral de la materia debe comprender un mínimum histórico de las instituciones procesales.1 Por su parte, Faustino Ballvé Pallissé, el muy noble profesor catalán afincado en México con motivo de los desórdenes de la guerra civil españo- * Profesor de Teoría del proceso y Derecho procesal civil, Universidad Panamericana. Miembro del Instituto Mexicano de Derecho Procesal y de los colegios Nacional de Profesores de Derecho Procesal, y de la Facultad de Derecho de la UNAM 1 En su sistematización sostuvo: “Con que el alumno vea, como es de rigor, un proceso y recorra el Código de Procedimiento Civil, tiene bastante como introducción al estudio del derecho procesal, aun cuando, claro está, las noticias históricas que de esta manera obtenga no sean todas las que hagan falta a ese objeto. La necesidad que la ciencia tiene de la historia es infinita; su sed de hechos no se sacian jamás...”. Eso sí, el entonces profesor de la Universidad de Milán recomendó —como ha quedado dicho— que en una introducción al derecho procesal sólo debe exponerse un mínimun indispensable, so pena de engendrar una confusión nociva en el alumno. Cfr. Carnelutti, Francesco, Sistema de derecho procesal civil, Buenos Aires, UTEA, 1944, t. I, pp. 1 y 2. 3 DR © 2016. Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Jurídicas Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Juridica Virtual del Instituto de Investigaciones Juridicas de la UNAM Libro completo en 4 Alberto saíd la, autor de libros de filosofía y ciencia jurídica, pero también de una práctica forense civil, incluía a la historia jurídica dentro de su sistematización.2 Finalmente, Cipriano Gómez Lara, en su principal aporte a la ciencia procesal, su tesis doctoral, titulada Sistemática procesal,3 alude a los planos conceptual, normativo y fáctico. En cuanto a la historia,4 que no desdeña en sus libros ni en sus cátedras ni en sus gustos y aficiones intelectuales (bajo la tutoría de su tía, la doctora Paula Gómez Alonzo, asistió más en sus mocedades a congresos sobre historia que a los jurídicos), nos formula —por método— la eterna pregunta: ¿es la historia del derecho un capítulo especial de la ciencia histórica o una especie del género jurídico? Sea cual fuera la respuesta, lo cierto es que nos hallamos frente a una asignatura digna de cultivo y promoción. A nadie daña y sí beneficia mucho. II. De las posturas e imposturas en nuestra historia literaria procesal Hay una antigua tendencia, incluso decimonónica, en la que participó don Jacinto Pallares, de un franco desdén por nuestra producción académica procesal. Pallares no dudó en afirmar: “La literatura jurídica mexicana ha dado escaso contingente a la ciencia pues casi todos los autores mexicanos carecen de originalidad”.5 Y es curioso que justamente una de las obras del supradicho Pallares, El Poder Judicial, publicada en 1874, fue acusada no de la mencionada falta de originalidad, sino de ser fruto de un plagio. La denuncia pública la hizo el autor agraviado, don Blas Gutiérrez Flores Alatorre, quien formuló la acu2 Ballve, Faustino, Esquema de metodología jurídica, México, Botas, 1956, p. 18. En el epígrafe 18 de la citada obra nos ilustra: “Es imposible resumir la evolución del derecho a través del tiempo sin tener en cuenta también la historia del pensamiento jurídico y viceversa”, p. 109. 3 México, UNAM, 1988, passim. 4 Incluso mi interés por estos temas se produjo gracias a que el doctor Cipriano Gómez Lara no atendió al programa oficial de la materia teoría general de proceso (a sus cátedras asistí en 1983). Recuerdo que en clase nos dijo éstas o parecidas palabras: “La única ventaja, si tienen que presentar examen extraordinario, radica en que no estudiarán lo temas históricos, ni la evolución del pensamiento, ni la evolución legislativa procesal, pues no forman parte del programa oficial; mas para nuestro examen final: Estúdienlos”. Además, nos alentaba adentrarnos en la magnífica Breve antología procesal del doctor Ignacio Medina Lima (México, UNAM, 1973). De ella, Gómez Lara dijo: “Todo estudiante estudioso la debe leer”. 5 Pallares, Jacinto, Historia del derecho mexicano, México, Imprenta de la Secretaría de Fomento, 1904, p. 14. DR © 2016. Universidad Nacional Autónoma de México Instituto de Investigaciones Jurídicas Este libro forma parte del acervo de la Biblioteca Juridica Virtual del Instituto de Investigaciones Juridicas de la UNAM Libro completo en La aportación en el terreno hIstórico al derecho... 5 sación en estos términos: “El Poder judicial, en su mayor parte es un plagio de una parte del estudio corriente de mi Nuevo Código de la Reforma”.6 Frente a semejantes imposturas, ya en el siglo XX hubo otras voces con diversos enfoques y ánimos. En su primer curso de derecho procesal civil, un antiguo profesor de la Facultad de Jurisprudencia, el licenciado Carlos C. Echeverría, en 1930, decía a sus alumnos: Diversos jurisconsultos mexicanos han estudiado nuestro procedimiento civil; y sus estudios son útiles como producto de la experiencia, del talento y la meditación. Las obras de López Portillo, de Mateos Alarcón, de Sodi, de Castillo Velasco, y de otros maestros, aportan mucho a favor de los estudiantes, y hay que buscar en ellos cuanto tienen de aprovechables, dejando a la sana crítica el descubrimiento de sus defectos, que han de tener como obras humanas, pero que no constituyen seguramente la regla de aquellas producciones, salidas a la luz con el ánimo menos egoísta, el participar a los demás el resultado de un esfuerzo y de un anhelo de saber.7 Huelga decir que me adhiero letra por letra a lo dicho por este sabio profesor, quien con sus asertos tal vez no dijo todo, pero sí señaló una sana postura, una nueva forma de ver la historia patria procesal. III. De los recuentos de la doctrina procesal mexicana previos a la magna obra del doctor Briseño Sierra Creo que son tres los más importantes. No me atrevo a dar una cifra cerrada con total certidumbre, pues la historia es muy pudorosa y nunca se “devela” del todo. La primera es la famosa bibliografía de don Manuel Cruzado;8 la segunda, la Bibliografía sumaria de derecho mexicano, de Margarita de la Villa y José Luis Zambrano (en la parte procesal se contó con el auxilio del doctor Niceto Alcalá-Zamora) de 1957;9 y las “Notas bibliográficas de derecho 6 Gutiérrez, Blas, Apuntes ...
View Full Document

  • Spring '13
  • juiciosoralesenméxico
  • España, Juez, Jurisdicción, Universidad Nacional Autónoma de México, Derecho procesal

{[ snackBarMessage ]}

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern