Vampire - The University of Texas at Austin Department of...

Info iconThis preview shows page 1. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
The University of Texas at Austin Department of Slavic and Eurasian Studies http://www.utexas.edu/cola/depts/slavic/ INTRODUCTION TO SLAVIC CIVILIZATION “The Vampire in Slavic Cultures” SLA 301 (46195), REE 302 (45685), CL 305 (33295), EUS 307 (36425) ВАМПИР The Vampire Ария Aria Рухнул мир , сгорел дотла , The world’s collapsed, burned to the ground, Соблазны рвут тебя на части . Temptation is tearing you to pieces. Смертный страх и жажда зла A deadly fear and the thirst for evil Держат пари . Are making a bet. В темноте рычит зверье In the darkness the beasts are howling; Не видно глаз , но все в их власти . Can’t see their eyes, but all’s in their power. Стань таким , возьми свое , Become like that, take your own, Или умри . Or die. Будь
Background image of page 1
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

This note was uploaded on 09/28/2009 for the course REE 302 taught by Professor Garza during the Spring '09 term at University of Texas.

Ask a homework question - tutors are online