ELANEuropasgrößteTonskulpturinDortmundvonANDRESGINESTETMENKEThelargestc/aysculpturein[uropebyAndresGinestetMenkeImneuen Gebäude der Postbank am HiltropwallinDort-mund stehtineinem großen AtriumausGlasund Stahl diesechs Meter hoheundsieben Meter lange Tonplastik"Elan", konzipiert von dem 24jährigen spanisch-deutschenKünstler Andres Ginestet Menke.Diemit symbolischenEle-mentenundnachdenklich stimmenden Gedichten versehe-ne,teils farbig glasierte, begehbare Skulptur ist überwölbtvon einer fünfzehn Meter hohen und fünfundzwanzig Meterlangen, stilisierten Kopfplastikausgebogenen farbigenStahlrohren.AndresGinestetMenkeistalsgeburtigerDortmunderfünf-sprachigaufgewachsen.Von1985bis88hatteerinderWerk-stattLechnerhofinWitteneineKeramiklehreabsolviert.Seit1990widmetersichderfreienkünstlerischenTätigkeit.NacheinerBegegnungmitdemArchitektenNorbertWörner1988begannerandemProjekt"Elan"zuarbeiten.InnerhalbvonzweiJahrenentstandenübersechshundertSeitenanTextenundSkizzenunddreiModelle.DieRealisierungdieseran-spruchsvollenArbeitmitihremphilosophisch/psychologisieren-denHintergrundzogsichbisEn-devorigenJahreshinundistdurcheinemusikalischeKompo-sitionergänzt,dieinteraktivaufdieBesucherreagiert.ZurZeitwirdaußerdemeineneueDuft-kreationentwickelt,dieaufdieKeramikaufgetragenwerdensoll.Inzwischensindübersieb·zehntausendArbeitsstundendesKünstlersindiesesUnter-nehmeneingeflossen.Dreißig'TonnenTonhaterselberge-schlagen,geformtundinSeg-menten,diebiszuzweieinhalbMeterlangwaren,ineinerZiege-leigebrannt.Aus"Elan'entspringteinWas-serfluß,derzugleichGeld·undZeltflußsymbolisiert.ErmündetineinerSteinweIle,dievonGian-pietroCarlessogestaltetwurde."DiepositivenKräftefließenausderKeramikindieSteinwelle,die462AndresMiguelGillestetMenkeschlugeigenhändig30TonnenTonzumMo·dellierellvonELAN.Inthe new Postbank buildinginDortmund a six-metrehighandseven metre long clay sculpture called"Elan~standsina large atrium of glassandsteel. Itwascreatedbythe 24-year-old Hispano-German artist Andres Ginestet Menke.Thesculpture integrates symbolic elements and thought-provoking poems, is partly glazedincolour and canbeen-tered by the observer. Over it, like a dome, stands a fifteen-metre hight and twenty-five metre long sculpture made ofcoloured tubular steel, representing a stylized head.13AndreasGineslelMenkel'Iedged30tonnesofclaywithhisownhandstomakeELAN.Andres Miguel Ginestet Menkeist1964illDortmundgeborenundInGe·rona.indenNiederlandenundBarce·lonaaufgewachsen.1975-82besuch·teerdasLyceeFrancaisdeBareelon·neundbeendeteesmildemBacca·laureataPhilosophieelLeltres.EsfolgteeineOnenlierungsphasemitPraktikaInverschiedenenHandwerks·bereicheIlundBetreuungvonBehin·derteninderWerkslatlGottessegenInDortmund.indererbisJ984tatigwar.1985-88absolVierteereine