This preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.View Full Document
Unformatted text preview: y ‘Please give me a ticket to China’ In (3) the no tells us the type of ticket, but in (4) the made indicates direction. (5) ‘My friend’s movie was fun.’ (6) ‘My movie with my friend was fun’ In (5) the movie is described as being fun. In (6) the movie was not only made by the friend, but by ‘myself’ too, as indicated by the to . (7) y C y (8) y C y For (7) the translation is: ‘because of the roads, all the busses in school were cancelled.’ In (8) the use of he translates to: ‘Because of the roads, all the busses to school were cancelled. http://letter.hanihoh.com/ k y ’ ’ http://jpnmakino.cocolog-nifty.com/believe/ http://www.eisvogel.jp/ http://www.venus.dti.ne.jp/~nekoneko/...
View Full Document
- Spring '09