{[ promptMessage ]}

Bookmark it

{[ promptMessage ]}

Japanese_LING M176B-HandOut_presentation part

Japanese_LING M176B-HandOut_presentation part - A Students...

Info icon This preview shows pages 1–2. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
A Students’ Guide to Japanese Grammar (J123/Ling176B) Mcgloin describes the no and prt + no in sentences as a structure of clarity. When ‘no’ is used alone, the meaning is either showing a possession of some sort with a bit of ambiguity. In the example 1, gakusei no hon, the translation can mean: Mcgloin (22) v (Prt) + I. (1) Translation: Possessive-Students hon‘s; Book by a student Mcgloin mentions in her explanation of vs (prt) that there is ambiguity with a sentence with only a . Like in the example above, the sentence can mean, “the student’s book” or “the book on students ”. With an addition of a particle, the meaning can be more clear and/or direct. With the addition of a particle, like in (2) the meaning is direct, (2) ‘the book from the student, The particle “kara” is indicating a movement of the book going away from the student to a recipient. In this example the addition of the particle ‘ tells us what (the book) is coming from whom (the student).
Image of page 1

Info icon This preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full Document Right Arrow Icon
Image of page 2
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

{[ snackBarMessage ]}