{[ promptMessage ]}

Bookmark it

{[ promptMessage ]}

120vidas - guatavo ott

Info icon This preview shows pages 1–2. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
120 Vidas x Minuto Gustavo Ott.  www.gustavoott.com.ar Segundo Premio del Concurso Nacional de Creaci ó n Contempor á nea y Dramaturgia Innovadora de 2006 120 Vidas x Minuto Obra para tres actores y dos actrices de Gustavo Ott ADVERTENCIA:  Todos los Derechos para su puesta en escena en Teatro, Radio, Cine, Televisi ó n o Lectura P ú blica, est á reservados tanto para compa ñí as Profesionales como Aficionados. Los Derechos y permisos deben obtenerse a trav é s de  SGAE. Quedan reservados todos los derechos. Quedan especial y terminantemente prohibidos los siguientes actos sobre  esta obra y sus contenidos; a) toda reproducci ó n, temporal o permanente, total o parcial, por cualquier medio o cualquier  forma; b)  la traducci ó n, adaptaci ó n, reordenaci ó n y cualquier otra modificaci ó n no autorizada por el autor a trav é de su agente  c) cualquier forma de distribuci ó n de las obras o copias de la misma: d) cualquier forma de comunicaci ó n,  exhibici ó n o representaci ó n de los resultados de los actos a los que se refiere la letra (b); e)   Queda expresamente  prohibida la utilizaci ó n de otro nombre que no sea el del autor como responsable de esta obra, en especial, las  formas “versi ó n de” o “adaptaci ó n de “ , ya que el autor es propietario del 100% de los derechos de estas obras.  Los cambios de lenguaje, contextualizaci ó n al habla de las distintas culturas, cortes, agregados de palabras,  improvisaciones, modificaciones de escenas o de personajes, etc, forman  parte del din á mico trabajo de puesta en  escena en el teatro actual por parte de directores y actores, pero no   da pie   en ning ú n caso a entender el  espect á culo como “versi ó n” o ”adaptaci ó n” de este original. Las adaptaciones ser á n permitidas cuando se trate de  un g é nero a otro (teatro a cine, por ejemplo) pero siempre bajo la autorizaci ó n del autor a trav é s de su agente,  SGAE.  La infracci ó n de estos derechos podr á  conllevar el ejercicio de las acciones judiciales que en Derecho haya contra el  infractor o los responsables de la infracci ó n. Los Derechos de estas piezas est á n protegidos por las leyes de Propiedad  Intelectual en todo el mundo y deben ser solicitados al autor ( www.gustavoott.com.ar ) o a su representante la Sociedad  General de Autores de Espa ñ a.
Image of page 1

Info icon This preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full Document Right Arrow Icon
Image of page 2
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

{[ snackBarMessage ]}

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern