La convicción de Irma Grese

La convicción de Irma Grese -...

Info iconThis preview shows pages 1–5. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
La convicción de Irma Grese Héctor Levy-Daniel 1
Background image of page 1

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full DocumentRight Arrow Icon
En escena están Irma Grese, Gisella y Albert Pierrepoint, el verdugo. I Grese canta una canción, parece despreocupada. GISELLA A veces me llevan al andén,  Cuando llegan los trenes. Miles de personas bajan de los vagones. Se trata de convencerlas De que están ahí para trabajar. Entonces los médicos somos necesarios, Por si alguien se descompone.  Estamos ahí para atenderlos, tranquilizarlos. Los que recién llegan prefieren creer Que realmente van a ser cuidados Y entonces no hacen demasiadas preguntas. Esperan. GRESE La puerta verde y las paredes blancas del colegio. Las aulas. El patio. Ahora se me aparecen a cada momento. Y en el patio, mi hermana, Helene. Cuando terminaba la hora de clase, Salíamos tan contentas Que nos poníamos a cantar. Canciones que nos había enseñado mi madre. 2
Background image of page 2
Íbamos por la calle Creo que empezaba Helene Y yo la seguía. Apenas terminábamos una canción Empezábamos otra. Y después otra. Helene sonreía. Y verla sonreír mientras cantaba Me contagiaba la felicidad. GISELLA Primero esperan adentro del tren Con las puertas cerradas Una enorme cantidad de horas. Después, cuando por fin los dejan salir Les ordenan que dejen sus valijas, todo lo que tienen. Más tarde cada cosa les será devuelta, les dicen. Todos saben que es mentira Pero nadie se anima a protestar. GRESE Y entonces la gente en la calle Veía pasar todas las tardes A dos nenas cantando y riendo. PIERREPOINT Son once los condenados. Tres mujeres y ocho hombres. Todos fueron juzgados en Belsen. Todos presentaron una apelación. Pero ninguno de ellos logró el indulto. GRESE Las trenzas de Helene. Le pedía a mamá que se las hiciera.  Mamá dejaba sus tareas por un momento Y le ataba unas trenzas duras, firmes. Helene se las tocaba para comprobar 3
Background image of page 3

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full DocumentRight Arrow Icon
Que no se aflojaran. PIERREPOINT Un pasillo, a lo largo del cual Se suceden las puertas de once celdas. Son casillas muy pequeñas, muy estrechas. Un condenado por celda. Y, al final del pasillo, La cámara de ejecuciones, con la horca. Dicen que una de las condenadas Es una mujer muy joven Que canta por las noches. GISELLA Después que bajaron todos, Todavía quedan dentro del tren  Cadáveres de ancianos que no pudieron resistir, O de bebés. O personas que, aunque no murieron, Son incapaces de moverse. Para los nazis, quienes no salieron del tren Ya están muertos. Afuera nada es demasiado diferente.
Background image of page 4
Image of page 5
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

This note was uploaded on 03/17/2010 for the course IBERYSTYKA 21312 taught by Professor Cara during the Spring '10 term at École Normale Supérieure.

Page1 / 21

La convicción de Irma Grese -...

This preview shows document pages 1 - 5. Sign up to view the full document.

View Full Document Right Arrow Icon
Ask a homework question - tutors are online