estilo directo vs - El estilo directo vs. El estilo...

Info iconThis preview shows pages 1–2. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
El estilo directo vs. El estilo indirecto A) Utilización: Para reproducir la información de una conversación podemos utilizar dos métodos: Estilo directo: repitiendo las mismas palabras empleadas a lo largo del diálogo Ejemplo: Chris dijo: "Estoy nadando con los tiburones ". Estilo indirecto: modificando la forma de la conversación manteniendo el contenido Ejemplo: Chris dijo que estaba nadando con los tiburones. En los dos casos hemos conservado el mismo mensaje, pero en el primero hemos reproducido las palabras textuales de Chris, y en el segundo hemos expresado la idea que indicó Chris, pero adaptándola al momento presente. B) Estructura: En el estilo directo encontramos un verbo introductor (decir, preguntar, explicar,. ..), seguido de dos puntos (:); la frase textual aparece entre comillas (" . .. "). Ejemplo: Chris dijo: "Estoy nadando con los tiburones". En el estilo indirecto esta estructura es diferente: el verbo introductor suele aparecer seguido de la partícula que, y el contenido no se presenta entre comillas; los dos puntos,
Background image of page 1

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full DocumentRight Arrow Icon
Image of page 2
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Page1 / 2

estilo directo vs - El estilo directo vs. El estilo...

This preview shows document pages 1 - 2. Sign up to view the full document.

View Full Document Right Arrow Icon
Ask a homework question - tutors are online