7 - !?koCk kD©N oDSëC DF ÁD¿ÛC ok êÞo éÛDì× DëA...

Info iconThis preview shows page 1. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Unformatted text preview: !?koCk kD©N oDSëC DF ÁD¿ÛC ok êÞo éÛDì× DëA - 4 ((ÁD¿ÛCok ÍClO C PëD o)) éF oßOvk éÆ Áß¾ MDëA Ý@O@¾p@Ê p@²@Û ok D@F Þ ÚAp pËëk MDëAÞ ((pçk)) æoßv ok éÆ lëAí× ¢ìJ ÍCå@v Ý@ëC l@çkí@× PëDèÛ ok íOd éÆ ÙìÛCßhí×Co ÚCpÊoDSëC cl× Þ ¢ëDOv MDëCÞo ÝìÜ@a@Ø@ç oDÊqDv Ùç DF éÛßËZ Þk ÝëC ,lÜçkí×ÚCpËëk éF Þ lÛpìÊí× kßh qC íOi@v !?PvC ÝzÞo Co ÍCåvÝëC jvDJ ,pËëk ÝñCp ÝìÜaØç Þ ,Áß¾ MDëA ÍÞrÛ ÚDz ok PÂk ÚCÞCp¾ ¢¡iF éÆ PvC íñDVokÍClO C PëD o éF oßOvk :éÇÜëC ÚA Þ kqDví@× cÔ®¤C éF Þ ,kkpÊ ÚDwÛC kßh íÊlÛq okêCækDKÎC Áß¾ êDèìÛD×DwFDÛ HGv .kßz((oßwe× Þ ÖßÏ×)) éF Co ¢ìÊkCßÛDhÖD²Û Þ kkpÊ ÞC ÚClÛqp¾ pF oD¡¾ Þ íOdCoDÛ HGv oDSëC D@ë Þ ÝëpOèF oDSëC DØÏw× lFDìÛ ÄÃeNDèÜëC qC Èìaìç éÆ íNoߤ ok Þ ,lÜǾC p@®@h .PvC æCo éÆ £DhÙÇd Èë oDSëC Þ PvC ÖD ÙÇd Èë ÍClO C PëD o é@O@zn@Ê Ý@ëC qC .lÛoClÛêkD©N Ùç DF ÙÇd Þk ÝëC Þ PvC íÜìK× koCß× éF «ßFp× 99 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N 35 - 31 éëA éØVpN Þ éëA 31CpìGÆ D®hÚDÆ ÙèÏO ÚC ÙÆDëC Þ ÙèÂqpÛ ÝeÛ ÄÏ×C øì¡h ÙÆlÎÞC CßÏOÃN Ó Þ 32ÔìGv öDv Þ ø¡e¾ ÚDÆ éÛC íÛrÎC CßFpÃN Ó Þ éìÎßÎ DÜÏKVlþ D×ßÏ²× ÐO Ý× Þ ÄeÎDF ÓC ÕC Öpd íOÎC x¿ÜÎC CßÏ@O@Ã@N Ó Þ 33CoߥÜ× ÚDÆ éÛC ÐOÃÎC í¾ ½pwë Ô¾ DÛD®Ïv lèKÎC ÚClèKÎDFCß¾ÞC Þ ælzC ¼ÏGë íOd ÝwdC íç íOÎDF ÓC ÙìOìÎC ÍD× CßFpÃN Ó Þ 34Óßw× ÚDÆ 35ÔëÞDN ÝwdCÞ pìh ÈÎm ÙìÃOwØÎC uD®wÃÎDF CßÛq Þ ÙOÏÆ CmC ÐìÇÎC Cß¾ÞC Þ : éØVpN êqÞoCo DØz Þ DèÛA D× ,lìÛDvpÛ ÐO éF p@Ã@¾ up@N qC Co ÚD@O@ÛCl@Ûqp@¾ Þ - 31 .PvC íÊorF æDÜÊ DèÛA ÐO DØÏw× ,Ùìçkí× .PvC íçCo lF Þ Pzq oDìwF oDÆ éÆ lëß¡Û DÛq ÈëkrÛ Þ - 32 Þ ,Äd éF rV,lìÛDvpÛ ÐO éF ækpØz ÖCpd Co ¢Ûßh lÛÞClh éÆ Co íwÆ Þ - 33 ÚA 100 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ok D×C ,ÙëkCkoCp (£D¥Â Äd) é®Ïv ¢ìÎÞ êCpF ælz éO¡Æ ÖßÏ²× éÆ xÆ .PvC PëDØd koß× ÞC éÆ CpZ ,lÜÇÛ ½CpvC ÐO éF DN lëß¡ÛÈëkrÛ - PvC Äëp¬ ÝëpOèF éÆ íÃëp¬ éF rV - ÙìOë ÍD× éF Þ - 34 .kßzí× ÍCåvlè qC éÆ lìÜÆ D¾Þ (kßh) lè éF Þ ,lvpF ¹ßÏF ldpv êÞqCpNDF Þ lìñDØÛ CkC Co éÛDØìJ Äd lìÜÆí× éÛDØìJ é@Æ í@×D@Ë@Ü@ç é@F Þ - 35 .PvCpNßÇìÛ ¢OGÂD Þ pOèF DØz êCpF ÝëC lìÜÆ ÚqÞ Pvok :pìw¿N Ùè× ÙÇd ¢z MDëA l×AéOznÊ MDëA ok éÆ í×ÔvC ÖDÇdC qC í¿ÏOi× êDè¡iF HìÃ@K@N ok 5 Ýب Co Ùè× ÙÇd¢z Þ éOhCkpJ ÖDÇdC ÝëC qC êpËëk ¢iF éF TeF koß@× .lçkí×cpz Ýì¡ÜÎk Þ íÜK×pJ D×C æDNßÆ íNCoDG DF éëA ækpÆæoDzC kßF ÚDçDÜÊ ÝëpOKìW¾ qC éÆ íÏçDV Pzq ÐØ Èë éF P@w@i@Û CßÏOÃN ÓÞ) ((lìÛDvpÛ ÐO éF pþ upN qC Co kß@h ÚCl@Ûqp@¾)) :l@ëß@Êí@× .(ÁÔ×C øì¡h ÙÆkÓÞC Þ ÙèÂqpÛ ÝeÛ)((Ùìçkí× êqÞo D× Co DØz Þ DèÛA)) ,PwìÛ DØz pF DèÛA êqÞo D®h ÚDÆ ÙèÏO ÚC) ((PwçÞ ækßF íÊorF æDÜÊ DèÛA ÐO éÆ CpZ)) :(ÙÆDëC .(CpìGÆ olÃÛA íÏçDVECp C êkD¥OÂC ¸¨Þ éÆ kßzí× ækD¿OvC íFß@h é@F é@ëA Ý@ëC qC upN qC Co kßh lÜGÎkÚClÛqp¾ íçDÊ íOd éÆ ækßF ælÜÜÆ PdCoD@Û Þ P@i@v .lÛlÛDvoí× ÐO éF êkD¥OÂC íñDÛCßN Öl ÚCpwJ Dë Þ,kpÆí× ÚDèÜJ ÅDh pëq éF Co ÚCpOhk rþ DëA íÏçDV Ep éÇÜëC ok .PvC ßËO¿ÊÚCpw¿× ÚDì× ok lÛDvoí× ÐO éF pþ upN qC rìÛ Co 101 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N Þk éF éÆPvC ÚCpOhk ÚkpÆ oßÊ éF ælÛq éF æoDzC éØç DèÜëC lÛlÃOK× í©K@F MoDvC éF DèËÜVok ælÜëA ok CkDG× éÇÜëC íÇë lÛkCkí× ÖDWÛC Co oDÆ ÝëC Ð@ì@Îk Þ pþ oD¡¾ éÇÜëC pËëk !!lO¿ìFéÛDËìF ÍDËÜZ éF ÚDÛA xì×CßÛ lÜëA ok ÚDÜ@Ø@zk ok pOhk éÆ CpZ ,lzí× ÚD¡ÏO HGv DèÛAíÊlÛq éÜërç Ýì×DN pF íñDÛCßN Öl .lzí× Eßwe× ælÜÜÆ ½p¥× DGÎDº éÇÏF ækßGÛælÜÜÆ lìÎßN éK×DV ÚA íÏçDV Ep íÎÞ lÛkßF ælÜÜÆ ½p¥× pØ qDºA ok rìÛ ÚCpwJ éÆ PvC P@vok Pvk qC éF p¨Dd Þ PwëpËÛí×Ùè× éëD×pv Èë ÚCßÜ éF ÚCpwJ éF é¡@ì@Ø@ç .kßGÛ DèÛA ÚkCk oClÜJ éFéÆ í ßÛ :lÜOzCk lÛqp¾ ÐO ´ßÛ Þk DèÛA éÆ lÛoCk ælìà pËëk í©K@F Þ ,PzCk ÚCpOhkéF £D¥OhC ÝëC Þ kßF uß×DÛ ³¿d p¬Dh éF ÚDzkßh r@Ï@º Þ pwJ Þ PzCk í×ßØ éGÜV ÚAÞ P¾pÊí× Moߤ pþ upN qC éÆ pËëk í ßÛ .kpÆíØÛ MÞD¿N ÚA ok pOhk íÏìÎk lÛCßNí×(ÙèÏOÂ) éO¾o oDÆ éF ÚA ok pÆn× ¸ØV pìب éÆ éëA pìGKN pçD± qC ´ßØW× o߬ éF pOhk ÞpwJ éF pÆn× ¸ØV ÁÔ¬C Cpëq ,lzDF ækßF p²Û ÝëC pF .lvoí× p²Û éF lìKF ÚCpOhk £ß¥hêCpF íÎÞ PvC ÝÇØ× Ep MDìFkC p²Û lÛlzí×Eßwe× êCéëD×pv Þ lÛkßF lìÎßN pF okD ÚCpwJ lz éO¿Ê éÇÜëC D@×C æDNßÆ ok DèÛA éÜërç pFíñDÛCßN éÆ PvC íNoߤ ok ÝëC íÎÞ ,PvC fìe¤ Ô×D@Æ pF íñDÛCßN íOd éÆ lÛkßF oD¡¾ okolÃÛA íçDÊ éÆ íÎDd ok ,lÜzDF éOzCk Ml× ÖÞk pìw¿N ÐìÎk ÝìØç éF Þ) lÜOzClÛ ÙçMl× æDNßÆ ok Dè@ÛA í@Êl@Ûq æoCkC .(lvoí× p²Û éF pOeìe¤ ,lÛokD×Þ olJ ÚClÛqp¾ ælÜçk êqÞo éÆ kßGÛ ¢ìF Ùç ßN Èë ÝëC ÍD@d p@ç é@F Þ yÔN éF Þ lÜÜÆolF pv qC Co íÛD®ìz oClÜJ ÝëC éÆ lÜÆí@× ÖÔ@ C l@ÛÞCl@h æoCkC Co DèÛA íÊlÛq ,ækßØÛÈØÆ Ùç Clh ,lÛrìhpF pO¡ìF é@Z p@ç ¢@zß@Æ .lÜÆí× íÎDd ok,ÙìÜÆí× P¡dÞ ÝìËÜÛ Þ Pzq PëDÜV ÝëC qC D× éÇÜëC éVßN ÐFD 102 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ÝëpNíÂpO×ok cÔ®¤C éF íOd Þ D× p¥ ok êpËëk ÐÇz ok PëDÜV ÝìØç éÆ p¬Dh éF ¸ìvÞ oDìwFuDìÃ× ok ÝìÜV rÃv éF ÖClÂC ÚA Þ ,kpìÊ ÖDWÛC ¸×CßV pO¡ìF fì¨ßN êCpF) PvC êkD¥OÂCêDçkßGØÆ Þ PìKØV ¢ëCr¾C qC êpìÊßÏV .(lìñD×p¾ éKVCp× 33 ée¿¤ éÛßØÛ pìw¿N 6 lÏVÖDKÛC æoßv 151 éëA pìw¿N éF ,PvC íÛD®ìzoClÜJ ÝëC í¿Û éF í¿ì®Î æoDzC rìÛ ((ÁÔ×C øì¡h)) éF pìGK@N Äëß¡N ÉorF PÛDìh ÝëC éFCo DØz éÆ PvC upN Èë DèÜN ÝëC lëßÊí× ¸ÂCÞ ok éVßN DF CpìGÆ D®h ÚDÆ éÏØV éÆ PzCk éVßNlëDF DÜب .PìKÂCÞ Èë éÛ ,lÜÆí× ÐO éÆ PvC ´ß¨ß× ÝëC pF lìÆDN Þ æoDzC PvC í¨D×Ð@K@¾ ÚD@Æ é@Ç@Ü@ëC é@F Þ ,ælz éOhDÜz DèÛDwÛC ÚDì× ok Ùël qC éÆ ÉorF P@vC í@çD@Ü@ÊÚCl@Ûqp@¾ .PwìÛíÛD×q Þ p¥ éF £ß¥i× CnÎ ,koCk êDV Mp®¾ ÁDØ C ok ÚAíOzq í¾DÜ× ÐØ Þ DÛq éÎDw× lÜÆí× æoDzC ÚA éF lKF éëA éÆ êpËëk ÉorF æDÜ@Ê @2 æCo Þ PvC íOzq oDìwFÐØ éÆ CpZ lëß¡Û DÛq ÈëkrÛ)) :lëßÊí× PvC P¿ .(ÔìGv öDv Þ ø¡dD¾ ÚDÆéÛC DÛrÎC CßFpÃN Ó Þ) ((PvC êlF yÞo Þ .ælz æoDzC éOÇÛ év éF æDNßÆ ÚDìF ÝëC ok ,lëß¡Û ÈëkrÛoÞAÖpz ÐØ ÝëC éF lëßÊí× éÇÏF ,lìÜÇÛ DÛq lëßÊíØÛ - À@ÎC ,ælz éO¿èÛ ÐØ ÝëC kßhéF PGwÛ ÚA ÄØ ok éÆ êlìÆDN pF æÞÔ pìGKN ÝëC Co ÚDwÛC éÆ koCk íND×lÃ× DGÎDº DÛqéF íÊkßÎA éÆ PvC ÝëC éF í¿ì®@Î æoD@zC Þ íËÜçpF ,PvC ÚA MD×lÃ× qC íÇë íÛCpaØ¡Z,lÜÆí× ÈëkrÛ ÚA éF DWëol@N Þ ((ækßÎA êDèØÏì¾)) Þ qß×AlF êDè@FD@O@Æ ,p@Ë@ëké@×l@Ã@× í@FD@W@d í@F ÝëC êCpF êCé×lÃ× Èë pç ((kDw¾ êDèÛß@ÛD@Æ)) Þ ((l@vD@¾MD@ëp@¡@Û)) .kßzí× Eßwe×oDÆ Þ íÎDh ÚDÇ×Èë ok Öpe×DÛ Úq Þ kp× ÚkßF íÜKë) éìGÜVC DF MßÏh ÝìÜaØ@ç .PvC êpËëk rìËÛCévßvÞ Ð×D (DèÜN 103 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ÝëC okÝì¾p¬ ÐìÎk íF êDèëpìËOiv Þ ,ÚDÛCßV êCp@F UCÞkqC Åp@N æp@hÓD@F æDNßÆ éÏØV Èë DFÁß¾ éëA ok éÆ PvC ((DÛq éF EpÂ)) Ð×Cß qC éØç ,éÜì@×q íèÛ koß× éÛDÊClV ÖClÆ pçrìÛ í×ÔvC MDëCÞo ok Þ ,lÜÆí× íèÛ Co DèÛA éØç .PvC éO¾pÊ oCp qC ækD¿OvCÞ ÚC) PvC lìÆDN év pF ÐØO¡× éÆ ((ø¡dD¾ ÚDÆ éÛC)) éÏØV - E .lÜÆí× pNoDÇzACo oDÇzA æDÜÊ ÝëC Pز (é¡dD¾ éF pìGKN Þ í¨D× ÐK¾ éÆ PvC PìKÂCÞÝëC pËÛDìF (PvC íçCo lF DÛq æCo) ((ÔìGv öDv)) éÏ@Ø@V - U .lëD¡Êí×éK×DV ok pËëk lvD¿× éF íçCo ÐØ ÝëC DÛq ÙëpeN é¿wϾ Þ ÚClÛqp¾é®FCo ÝO¾o ÚDì× qC Þ ,ækCßÛDh ÖD²Û ok Up× Þ Up@ç ¢@ëCl@ì@J - 1 HVß× éÇÏF ,PvC í DØOVCPhDÜz HGv DèÜN éÛ ykßVÞ éÆ êDè®FCo ,ÚColJ pØ Í߬ ÖDØN ok éÆ Co íOGe× êDçéëDJÞ ,kkpÊí× ÚClÛqp¾ qC Ð×DÆ PëDØd .koCnÊí× PvCPëDØd ÝëC é×CkC HGv rFCÞolÛkpÊ ÚCÞCp¾ olJ íF Þ ´Þp¡×DÛ ÚClÛqp¾ éÆ êCéK@×D@V ok ,é@¤Ô@h .kkpÊí× ÍrÎrNoDZk Piv ælz ÚDìÜF íÊkCßÛDh rFCÞo éëDJ pF éÆ í DØOVC éÆ ÙìÜÆ pǾÝìÜZ é²eÎ Èë PvC í¾DÆ ´ß¨ß× ÝëC PìØçC éF ÚkpF íJ êCpF ÚClÛqp¾ ,kßz ælìZpFUCÞkqC Þ kkpÊ qDW× íÛDwÛC éK×DV ÐÆ ok DÛq éaÛDÜ@Z íwÆ PëDØd ¢zßJ PeNlÛßz lÎßO× írñCpz ÝìÜ@Z ok é@Æ í@O@ëß@ç í@F .Úlz ÉorFÖDËÜç éF éÛ Þ lÎßN qDºA ok éÛ ,lÜOwìÛ Þ DèOëDÜVDF æqoDG× ok êCælÜÜÆ ÝììKN ¢ÃÛ éÆ PGe× p¥Ü qC éOznÊ ÝëC qC íÛCßìd Ô×DÆ éK×DVÈë éF íÛDwÛC éK×DV Þ ,lÛßzí× ÖÞpe× koCk DèO@Ûß@¡@h .kkpÊí×ÐëlGN ,kDKFC éØç ok PÛß¡h DF ÖöCßN 104 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ok í DØOVCÞ êkp¾ êDè¡ÇØ¡Æ Þ DçkoßhpF ´CßÛC HGv ÝìËÜÛ ÐØ Ý@ëC - 2 ÐhCk ¸¨Þ íËÛßËZqC í©KF éÆ Co íñDèÛD@O@vCk ,P@vC ÚCqD@G@vß@ç ÚD@ì@× PìKÂCÞ ÝëC pËÛDìF íFßh éF lÛCéOzßÛÞ ækpÆ ÐÃÛ kDw¾ rÆCp× Þ ÖDÛlF êDçéÏe× .lçkí× go MDëDÜV ÝëpNlF íwÜVMD¾CpeÛC oDÜÆ ok éÆ PvC ´CßÛC é DzCT DF ÐØ ÝëC éÆ PvC ækpÆ PFDR ÙÏ Þ ækCk ÚD¡@Û é@Fp@W@N - 3 qÞp×C ÚA oDRA Þ HÂCß DF æqoDG× êCpF éÆ íNÔìÇ¡N ÖDØN DF Þ PvC D@è@ëoD@Ø@ì@F P×Ôv æCo ÝëC qC kCp¾C æqClÛC éZDN éÆ lçkí× ÚD¡Û oD×A qDF lÛCækp@Æ Ù@çCp@¾ .lÜçkí× Þ ækCk Pvk qC Co kßh ,kkpÊí×ÐwÛ ¸®Â Þ ÚClÛqp¾ ÝO¡Æ Þ ÝìÜV «ßÃv HGv DGÎDº ÐØ ÝëC - 4 ÓߤC Þ ,lÜOwìÛ ÚClÛqp¾éÛßËÜëC êoClèËÛ éF p¨Dd rÊpç íÛDÛq ÝìÜZ éÆ CpZ é¡ìØç CnÎ ,lzDFí× ÚDÛA Ößz ÍDØ Cé×CkC æCo pv pF íÊorF ¸ÛD× lÛqp¾ kßVÞ .lÛpGFÚDì× qC Co DèÛA lÜÜÆí× íKv p²Û pëq íNDwvå×ok Co ÚClÛqp¾ éÛßËÜëC ÚCßNí× éÆ Ößçß× Ô×DÆ éì¨p¾ ÝëC Þ éÆ ælëkpÊ PFDR Þ ,ælzÝzÞo ÐØ ok ¢OwÇz kpÆ êoÞA¸Ø@V D@è@O@ÎÞk æqDN Þ ,koCk MÔÇ¡× olÃZ MoߤÝëC éF okD× Þ ol@J í@F ÚCl@Ûqp@¾ yoÞp@J lÂD¾ Þ Pì¥iz íF oDÇOëDÜV :ÍlËÜv íÛClÛqp¾ ,PvCíFߺp×DÛ oDìwF Íߥe× !rìZ éØç íwÜVærëpº ´DGzC éÎDw× DèÜN UCÞkqC qC ½lç éÆ kp@Æ yß@×Cp@¾ l@ëD@G@Û - 5 PìFpN Þ ,êpǾ ¢×CoAÞ ídÞo xÛC Þ íÊlÛq ÐìÇ¡N ok ÅCpOzC éÇÏF ,PwìÛ £D¥OhC ÚÞlF éÆ PvC UCÞkqC oDRAqC MDìd Úßòz éØç ok êoDÇØç Þ ÚClÛqp¾ .PwìÛ pënJ ÚDÇ×C DèÜëC qC Èìaìç ÚDÛqÙëpeN Þ pËëlÇë éF kp× Þ Úq ÖlìÜzpG×DìJ qC :lëßÊí× íSëld ok (ÖÔwÎCéìÏ ) HÎD¬ íFC ÝF í@Ï@ ÖD@×C :kß×p¾í× ÝìÜZ :÷phÓC í¾ TÏR Þ DìÛlÎC í¾ TÏR :ÍD¥h Pv DÛrÎC í¾ ´pwëÞ ,ÁqpÎC ¸®Ãë Þ ,éVßÎC oßÜF Hçnì¾ DìÛlÎC í¾ íNCßÏÎC D×D¾ 105 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N .öDÜ¿ÎC ÞC - oDÜÎCí¾ ÍßhlÎC Þ EDweÎC ößv Þ EpÎC H©»¾ ÷phÓC í@¾ í@NCß@Ï@ÎC D@×C Þ :- oDÜÎC í¾ kßÏiÎC .PvC MphA okÚA PØw év Þ DìÛk ok ÚA PØw év ,PvC ößv pRC ¢z DÛq ok kpìÊí× ÚDwÛCqC Co PìÛCoßÛ Þ D¿¤ éÆ PvC ÝëC íÇë PvC DìÛk ok éÆ DèÛA D@×C .lÜÆí×DèÛDwÛC êkßFDÛ ok ¸ëpwN Þ ,lÜÆí× ¸®Â Co êqÞo Dë - ÍßhkÞ EDwd íOiv ,oDÊkoÞpJ H©º PvC MphA ok é@Æ é@v ÚA D@×C Þ .PvC gqÞk ¢NA ok - kßÏh P×pdÞ DèÛDwÛC Úßh ÖCpOdC lÜÆí× æoDzC ÚA éF lKF éëA éÆ p@Ë@ëk Ù@Ç@d - 3 PvC ækpÆ ÖCpd Co¢Ûßh lÛÞClh é íwÆ)) :lëßÊí× PvC x¿Û ÐO lëlz ÓC ÕC Öpd íOÎC x¿ÜÎC CßÏOÃNÓ Þ) ((lzDF Äd éF éÆ DWÛA pË× lìÛDvpÛ ÐO éF .(ÄeÎDF íÛDØvA ¸ëCpzéØç éÆ PvC íÏñDw× qC x¿Û ÐO P×pd Þ DèÛDwÛC Úßh ÖCpOdC ,lÛpØzí× ÚDçDÜÊ ÝëpOÊorFqC íÇë Co ÚA Þ ,lÜÿO× ÚA ok êp¡F ÝìÛCß@Â Þ Co ÚDwÛC Èë ÐO éÆ DWÛA DN PvC ækCkéÎDw× ÝëC éF êpO¡ìF PìØçC ÖÔvC íÎÞ í¾ kDw¾ ÞC x¿Û pì»F Dw¿Û ÐO Ý× :PvC ækpØzDèÛDwÛC éØç ÝO¡Æ lÜÛD@Ø@ç .(32 éëA ælñD× æoßv) DKìØV uDÜÎCÐO DØÛDǾ §oÓC ¢NA ok kßÏhMCqDW× éÆ kßzí× ækD¿OvC ÝìÜZ ÚAp MDëA qC í©KF qC íOd Þ PvC ÝÇØ× ÙìO¿Ê DÃFDvéÆ ælz ÝììKN ÐND êCpF PvC oD¿Æ £ß¥i@× é@Æ ækßÎA ÚDçDÜÊíF Úßh éF ÚD¡OvkéÆ êkCp¾C éÆ lzDF ÚA ÐìÎk p@ì@G@K@N Ý@ëC ÙÜèV æäCrW¾ ClØKO× DÜ×å× ÐO Ý× Þ !P¾olÜçCßiÛ DìÛk qC ÚDØëC DF kß@zí@× ClÎDh 106 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N .(93 éëA öDwÛ æoßv) Dèì¾ éF íÜìËÜvMCqDW× lÜ¡ÇF Ökp× êÞo éF éeÏvC éÆ íÛDwÆ êCpF ÖÔvC ok íOd ok D× Þ æl×A íèþ HOÆok ÚA cpz éÆ PvC ælz ÝììKN ((EoDe×)) ÚCßÜ .ÙëkpÆ æoDzC ÚA éF ælñD× æoßv 33 éëA Ðëm ÖÔvCp²Û qC ÚDwÛC Èë oCqA ÝëpOÇZßÆ Þ ÝëpOØÆ éÇÏF x¿Û Ð@O@ D@è@Ü@N é@Û Þ Úßh êCpF ÖÔvCéÆ ÖCpOdC éØèÜëC P¿Ê ÚDÜìجC DF ÚCßNí× Þ ,koCk MCqDW× .koClÛ kßVÞ íÜìñAbìç ok PvC ælz ÐñD ÚDwÛC PìSìd Þ ÚDV éOzCkpFÚßh ÖCpOdC éÆ lëAí× ¢ìJ êkoCß× ÐìÎk Ýì@Ø@ç é@F P@vok í@ÎÞ ÚA lÜÛDØç íçDÜÊDë Þ ÐO HÇNp× éÆ PvC íÛDwÆ koß× ok Ý@ëC Þ ,kß@zí@× ÔF x¿Û ÐO P×pd éÜì×q okíÏÆ Ð¤C Èë pÆm qC lKF Áß¾ éëA ok CnÎ ,lÛCælz .lÜÆí× öDÜSOvC Co kCp¾C éÛßÊÝëC ((ÄeÎDF ÓC)) éÏØV DF éϤD¾ Ó :ÙìÛCßhí×(ÙÏv Þ éÎA Þ éìÏ ÕC íϤ) ÖÔvC pG×DìJ qC í¾ÞpK× T@ël@d ok êldDF ÓC ÕC ÍßvoClØe× ÚC Þ ÕC ÓC éÎC Ó ÚC lè¡ë ÙÏ@w@× öp@×C Ök Ð@e@ë :ø DØWÏÎ ÁoD¿ØÎC éÜëlÎ ÅoDOÎCÞ ,Ý¥eØÎC íÛCrÎC Þ ,x¿ÜÎDF x¿ÜÎC :QÔ@S@ÎC ÖÔvC pG×DìJ MßGÛ Þ Clh PìÛCldÞéF MkDèz éÆ ÚDØ@Ï@w@× b@ì@ç Úß@h)) Ýëk éÆ xÆ ÚA Þ ,Ý¥e× íÛCq ,ÐND :æÞpÊév pË× PwìÛ ÍÔ@d l@çkí@× .kÞo ÚÞpìF ÝìØÏw× P DØVqC Þ lÜÆ Dço Co kßh PìÜ×C Ýì×DNÞ éK×DV MDìd ÞC £D¥Â ok Þ PvC ÝzÞo ¢¿ìÏÇN éÆ ÐND@ D@×C Þ oßwV ÚÔND kß¡ÛækCk ÍßOÃ× êDìÎÞC éF £D¥Â Äd pÊC Þ ,P@vC uß@¿@Û .kkpÊí×ÐOi× éK×DV PìÜ×C Þ lÛßzí× êpV Úßh DFéÆ PvC ÚDçDÜÊ ÝëpOOzq qC íÇë pFCpF ok ÞC ÐO ݥe@× í@ÛCq D@×C Þ .lÜÆí× êpFCpF 107 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ÔG éÆ éÛßËÛDØçÞ ,kpìÊí× í×ÔvC éK×DV ok Co Up× Þ Upç ßÏV lNp× ÐOÂ Þ ÐFDÃ× ok í DØOVC ÖD²Û³¿d êCpF ívDìv ÙÇd Èë ÙÇd Ý@ëC Ù@ëCé@O@¿@Ê .lÜÆí× lëlèN Co ÖÔvC ÖD²Û ФC éÇÏFí DØOVC PìÜ×C DèÜN éÛ éÆ PvC êoß×C DF ÚA koßhpFéÇÏF ,lÜÆíØÛ ÝìñA ÝëC ypënJ éF oßGW× Co íw@Æ ÖÔ@vC Óß@¤C pÊC íÎÞ ,PvC kCqA TeFDF ÖCßN íîÜ× koßhpF Èë DèÜN pËëk êDçÝìñA ÚCÞpìJ oCpvC qC DKG¬ Þ ,lz í×ÔvC éK×DVörV Þ P¾pënJ kßh Ðì× DF Co ÖÔvC í@w@Æ ÔØ Þ kkpÊqDF ÝìñA ÝëC qC P¾pÊ ÙìØ¥NxKv ,lëkpÊ æDÊA ÝìØ@Ï@w@× DØÏw× lëDØÛ kDWëC í×ÔvC éK×DV ÚDÆoC ok ÍrÎrN Þ lÜÆÀìK©N Co ÖD²Û uDvC ÚAÙÇd PvC æl×A í×ÔvC éþ ok éÆ írñCpz DF Þ PwìÛ ÐØeN ÐFDÂoDÆ Ý@ëC .PvC ÖCl C pìº éÇÏF,PwìÛ DèÛDØÏw× £ß¥i× ÖÔvC ok DèÛDwÛC Úßh éF ÖCpO@dC é@O@G@ÎC DF rì×APØÎDw×íÊlÛq Èë ok Þ lÛoClÛ ÌÜV pv ÝìØÏw× DF éÆ íÛDÛDØÏ@w@× Þ ÖCpd ÚA éF qÞDWN Þ PvC°ß¿e× ÚD¡vß×DÛ Þ ÍD× Þ ÚDV ,lÛpGì× pw@F D@è@ÛA .´ßÜØ× :lëßÊí×,ækpÆ æoDzC PvC PFDR Ök êDìÎÞC êCpF éÆ £D¥Â Ä@d é@F x@K@v é®Ïv) ((ÙëkCkoCp é®Ïv ÞC íÎÞ êCpF kßz éO¡Æ Öß@Ï@²@× é@Æ í@w@Æ)) .(DÛD®ÏvéìÎßÎ DÜÏKV lþ D×ßÏ²× ÐO Ý× Þ) (ÐND £D¥Â lëDØÛ ½CpvCÐO ok Þ lÜÆ éGÎD®× kßh Äd qC ¢ìF lëDGÛ ÞC)) ÍDd Ýì ok D×C êoA .(CoߥÜ× ÚDÆ éÛCÐOÃÎC í¾ ½pwë Ô¾) ((PvC PëDØd koß@× ÞC é@Æ Cp@Z qÞDWN kßh ld qC Þ lÛoClì×pFÖDÊ ÖÔvC qp× ok éÆ ÖCkD@× Íß@O@Ã@× êD@ì@ÎÞC .lÜOwç íèÎC Mp¥Û koß× lÛCækpÇÛ íçDÊrìÛ qÞp×C ok Þ ,kßF PìÏçDV ÚD×q ok éÆ íÎDØ C éF æoDzC éÏØV ÝëC 108 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N éÏìGÂ,éÏìG Èë qC p¿Û Èë Úlz éO¡Æ pFCpF ok DÛDìdC éÆ kp@ì@Êí@× Moß@¤ .lÛrëoí× Co êkDëq êDèÛßh ÍßOÃ× qC pìºêpËëk ´D¾k íF Þ æDÜÊ íF kCp¾C p¿ÜÇë Úlz éO¡Æ pFCpF ok éÇ@Ü@ëC D@ë Þ æDÊ pç ÙìÛCßhí×PìÏçDV p¥ Ößvo ok éÇÛDÜZ ,lÜÛDvoí× ÐO éF Co Ð@ND@ ,kßGÛ ¸ÛD ÐND ÝO¡Æ éFÍßOÃ× éÏìG lzí× éO¡Æ êDèÏìG qC ívDÜzpv kp¾ pç lÜÛDvpF ÐO éF Co êpËëk uDÜzpvkp¾ Dë Þ ÐND éÏìG xìño kßF ÖqÓ éÇÏF .lzDF ækpÇÛ ÐOÂok íOÆpz éÛßËaìç lÜZ Co PìÏçDVp¥ ÚDìÛDV êÞo éÆ lçkí× go íNDëDÜV íçDÊ rìÛ D@× p@¥@ ok H¤Dº ÐìñCpvC éìdDÛqC D¤ß¥i× DçéÜe¤ éÛßÊ ÝëC lçDz D× Þ lÜÆí× lì¿v éϤD¾ ÔF l¡ÇF Co DèÛA qC êqDFpvíÜì®wϾ êßWËÜV Èë æDÊ pç éÆ ÙìOwç p¿Û Dèçk æDÊ Þ lÛrëoí×Þp¾ íÜì®wϾ ÚDÆkßÆÞ ÚDÛq pv pF Co kßh êDèGØ@F .lÜ¡Æí× Úßh Þ ÅDh éF p¿Û Èë pFCpF ok Co æDÜÊíF Þ ´D¾k íF ÚDwÛC oß¡Æl¨ pF qÞp×C TKF ÚCoÞkr× éÆ íÏìØeN ÌÜV ok Co íÜK× ÝìØ@ç Ý@ì@ ÝëC ok ælÜëAjëoDN éÆ lzDF ÙìÜÆí× ælçD¡× lÛCéOhCl@ÛC æCo é@F D@× í@×Ô@vC .lÜÆ MÞD©Â éÜì×q êDëD¤Þ okéÆ PvC éëDJ Þ ld ÚA ok ÐND koß× ok íOd PÎCl PëD o éÎD@w@× Ó HÏ®ØÎC lG íÜFDë :kß×p¾ éÆ ÙìÛCßhí× (ÖÔwÎCéìÏ ) íÏ ÚDÜ×å@× p@ì@×C ÝÏOÃNÓ ÓC ,ÝìÜ×åØÎC pì×C ÐOÂÚßÎßÃN D¨ßh ÝìØÏwØÎC öD×k ÚߨßiN ÙÇÜì¿ÎC CßÏSØN Ó Þ ,øFp©F øFp¨ ,æßFp¨D¾ ænç éOFp¨Ý× P×DÛC CmC CÞp²ÛC ,íÏNDÂÓC íF Úßh ok Ý× MkDèz qC lKF CkDG× !HÏ®ØÎC l@G@ ÚCl@Ûqp@¾êC)) :Ð@Vp@ÎD@F íñDèÛßhÚA éÛDèF éF Þ ,lz éO¡Æ ÚDÜ×å× pì×C lìñßËF Þ lëßz oÞé¬ßºÚDÛDØÏw× lçCßh éO¡Æ (êkCp×ÙWÏ× ÝF ÝØdpÎC lG ) Ý× ÐND DèÜN lìzDF æDÊA ,lërëpF ,lz 109 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N lìèz PvCækq Ý× pF ÞC éÆ êDèFp¨ ÝëC qC Ý× éÆ í×DËÜç lìÜÆ PÂk P@vok .((lìÜÇÛ éÏS× Co ÞC ÚlF¢ÜO¡Æ qC lKF Þ lìÛrF ÞC pF êoDÆ éFp¨ Èë DèÜN Ößz PìØçC éF PwiÛlçkí× cpz Co ÖDÇdC éÏwÏv ÝëC qC oßOvk Ýì×oDèZ lKF éëA ok P¿ í¾DÜ× ÐØ koß×ok éaÛA éF íÜeÎ DF Þ éOhCkpJ ÚDØìO@ë ÍD@× ³@¿@d CßFpÃN Ó Þ) ((lëß¡Û ÈëkrÛ ÚDØìOëÍCß×C éF)) :lëßÊí× PznÊ ÐG MD@ëA .(ÙìOìÎC ÍD× .lëoDØ¡FÖpOe× Ô×DÆ Co ÚA Ùëpd íOd éÇÏF lëoßiÛ Co ÚDØìOë ÍCß×C DèÜN éÛ éÆ æDÊADÛkCp¾C êCpF kkpÊ êrëÞDOvk oßOvk ÝëC PvC ÝÇØ× éÆ DWÛA qC í@ÎÞ ÚÞlF Co ÚDØìOëÍCß×C éÆ kßz HGv Þ ,lÛpËÛí× í¿Ü× êDçéG@Ü@V é@F D@è@Ü@N íÜzÞo öDÜSOvC éϤD¾ ÔFCnÎ ,lÛoDKwF QkCßd Pvk éF Þ lÛoCnË@F P@vp@Jp@v ÓC) PvC Áp¬ ÝëpOèF éÆ íÃëp¬éF pË× :lëßÊí× ækpÆ pÆm ÙÇd ÝëC êCp@F .(ÝwdC íç íOÎDF oß²Ü×éF éÆ ÚDØìOë ÍCß×C ok í¾p¥N éÛßÊ pç ,Dvo Þ ¸×DV pìGKN ÝëC Ä@G@¬ olç qC êpìË¡ìJêCpF ÖqÓ MDèV Þ ,lzDF ækßF é¾D¨C Þ pìSÇN ,cÔ¤C ,³@¿@d éF oDÇzA PvC íO×lh éÇÏF,PvC qDW× kßz éO¾pÊ p²Û ok ÍCß×C ÝëC Ý@O@¾o .lÜOwìÛ ÝO¡ëßhfÎD¥× ³¿d pF okD éÆ ÚDØìOë lvpF êkD¥OÂCÞ êpǾ lzo ld éF éÆ koCk é×CkC íÛD×q DN)) ¸¨Þ ÝëC éO@G@ÎC ld éF éÆ íÛD×q DN lÜÆí×kDë ÚA qC TeF koß× éëA é×CkC ok ÚAp @Æ é@Ûß@Ë@ÛA .(ælzC ¼ÏGë íOd) ((lvpF Mol ,PvC ÙÇe× æpÊ íÜK× éF (lV ÚqÞ pF) lz ækD× qC lzC 110 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ælzéO¿Ê íÛDdÞo Þ íÛDØwV ÖDÇeOvC éÛßÊ pç éF Þ éO¾Dë éK@vß@N x@K@v ok íÛDØwV ¹ßÏFíÎÞ ,PvC ¹ßÏF ld éF Úlìvo DWÜëC ok lzC qC oß²Ü× Þ ,PvC éÆ êDèÛßÊ éF ,lzDF rìÛ êkD¥OÂCÞ êpǾ ¹ßÏF lëDF éÇÏF ,PwìÛ í¾DÆ DW@Ü@ëC ÝìØç êCpF pìGKN ÝëC EDiOÛC Þ lÜÆ êoClèËÛÞ ³¿d Co kßh ÍCß×C lÛCßOF ÙìOë .kkpÊ ¦i¡× íK®Â ¢ëD×qA Äëp¬ qC lëDFéOGÎC éÆ PvC oß²Ü× éÆ lÛoCkkßVÞ í×DOëC ÚßÊDÛßÊ QkCßd pRC pF êCéK×DV p@ç ok È@z ÚÞl@F ÖDØN ok ÚDØìOëÝëC éÆ lÜÆí× EDWëC pËëk EDwd pç Þ íÛDw@ÛC MD@²@dÔ@× ÖÔvC ÐìÎk ÝìØç éF ,lÛpìÊoCp éK×DV ÚDçCßhpìh PëDØd ¢zßJ pëq MDèV æoßv 2 éëA Ðëm ok Co ÚA qC í¡iF éÆ PvCækCk PìØçC ækDKÎCÁß¾ éÎDw× ÝëC éF .(lìñD×p¾ éKVCp× 249 ée¿¤ éÛßØÛ pìw¿N ÖßvlÏV éF) ÙëkoÞA öDwÛ íÜK× ok ÙìOëMDëCÞo qC í©KF ok :PvC ÝëC ÙìÜÆ é¾D¨C lëDF DWÜëC ok éÆ êrìZ Þ lÛCælz ClV kßh êCß¡ìJÞ ÖD×C qC éÆ íÛDwÆ éF Þ ælz ÍDØKOvC êpOK@ì@vÞ ´ßÜÇë ÝëC Þ ,PvC ælëkpÊ ÁÔ¬CÙìOë lvoíØÛ DèÛA yßÊ é@F Ä@d êCl@¤ .PvC êkD× ÙÇd Èë qC êßÜK×ækD¿OvC Þ ÙìOë Ößè¿× ok éKvßN lìÜÆ D¾Þkßh lè éF)) :lëßÊí× éOhCkpJ lè éF êD¾Þ éÎDw× éF xK@v - 5 ÚDÆ lèKÎC ÚC lèKÎDFCß¾ÞC Þ) ((kßzí× ækpÆ ÍCåv lè éF êD@¾Þ qC é@Æ Cp@Z .(Óßw× pF íËØç ívDìvÐñDw× Þ êkD¥OÂC ÖD²Û «ß®h Þ í DØOVC rFCÞo qC êoDìwF éëD×pv Þ kßz ClìJ DèÛA okíÎrÎrN pÊC éÆ lÛqí× oÞk DèÛDØìJ Þ Dçlè oß@e@× íÆDÜO¡dÞ Up× Þ Upç Þ krëoí× Þp¾´DØOVC ÖD²Û êkÞq éF kÞpF ÝìF qC kDØO C éÎDw× êÞo ÚCÞCp¾ lìÆDN ÚAp MDëA ok ÐìÎkÝìØç éF ,kßzí× Ù@ÆD@d ÚA p@F .PvCælz lè éF êD¾Þ kCp¾C ÚDì×ok í¤ß¥h êDçlè Ð×Dz Ùç éÆ koCk íKìvÞ íÜK× ÚDØìJ Þ lè 111 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N Þ ,kkpÊí×ÚA ÍDS×C Þ íñßzDÛq Þ oDÆ Þ HwÆ Þ êkD¥OÂC ÐñDw× DF é®@FCo ok qC Þ ,kkpÊí× oCpÂpFDèO×ßÇd Þ DèOÏ× ÚDì× ok éÆ íñDèÛDØìJ Þ lè Ð×Dz Ùç éF PGwÛ DèO×C Þ DèO×C éF PGwÛ íÛDØvAÚCpGço Þ íèÎC êDèÛDØìJ Ð×Dz pNÓDF ÚA .kßzí× rìÛ DèÛA Þ ÚqÞ ÞéÛDØìJ ok PÎCl DF é®FCo ok TeF koß× éëA ÝëphA ok ÙÇ@d Ý@ëp@hA DF éÆ í×DËÜç)) :lëD×p¾í×PvC ízÞp¾ ÙÆ DF æqoDG× Þ Ökp× ÁßÃd P@ëD@ o .(ÙOÏÆ CmC ÐìÇÎC Cß¾ÞC Þ) ((lìÜÆ öCkCCo ÚA Äd lìWÜví× Co êrìZ éÛDØìJ uD®wÃÎDFCßÛqÞ) ((lìÜÆ ÚqÞ ÙìÃOw× Þ fìe@¤ êÞqCp@N Þ ÚCr@ì@× D@F Þ)) .(ÙìÃOwØÎC pOèFéØç qC ¢×DWÛCpv Þ PGÂD Þ ,PvC DØz kß@v é@F oD@Æ Ý@ëC é@Æ Cp@Z)) .(ÔëÞöDN ÝwdC Þ pìh ÈÎm) ((PvC :DçéOÇÛ ízÞp¾ ÙÆ ÚDëq ÚAp okéÆ PvC ÝëC kpìÊ oCp éVßN koß× DWÜëC ok lëDF éÆ êCéOÇÛ ÝìOwi@Û Þ éìÇN éÛDØìJ Þ ÚqÞok HÏÃN Þ ízÞp¾ ÙÆ DF æqoDG× éÎDw× êÞo CoCpÆ lì@W@× éÜèJ ok ¢Üëp¾A ÖD²Û Àëko okCo Ù²Û ÝëC PëD o DV Èë ok ,PvC ælz lìÆD@N í¾ Cß»®N Ó ÚC ÚCrìØÎC ¸¨Þ Þ DèK¾o öDØwÎCÞ :lëßÊí× ækoCnÊ íOwç ÚDèV rìZ éØç ok EDwd Þ ÚCrì× Þ PzCp¾Cp@F Co ÚD@Ø@vAl@ÛÞCl@h)) :ÚCr@ì@Ø@ÎC DØzDN ,PzCnÊ 112 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N .(8Þ 7 éëA ÝØdo æoßv) ((lìÜÇÛ ÚD컬 Þ êlKN EDwd Þ ÚqÞ ok íOìØçC ÙÆÞ ÈZßÆ éÎöDw× ÚqÞ Þ ÐìÆ ok PÎCl PëD o éÎDw× éÇÜëC éF æoDzC .PvC íOwç pvCpv pFÙÆDd éÆ PvC Ù²Û Þ PÎCl ФC qC íñrV éÇÏF ,PwìÛ CmC ÝënÎCÝì¿¿®ØÏÎ ÐëÞ :lëßÊí× rì×AlëlèN Þ lëlz íÜeÎ DF pËëk íñD@V ok ÈòÎÞC ݲë Ó C ,ÚÞpwiëÙçßÛqÞ ÞC ÙçßÎDÆ CmC Þ ,Úß¾ßOwë uDÜÎC íÏ CßÎDO@ÆC Äd ,lëph ÖDËÜç éF éÆ DèÛA !ÚDzÞp¾ÙÆ pF êCÞ)) :Ùì² ÖßìÎ ÚßRßKG× Ùè@ÛC ,lÛoCnÊí× ÙÆ ÚqÞ Þ ÐìÆ qC yÞp¾ ÖDËÜç éFÞ ,lÛpìÊí× Ð×DÆ oß®F Co kßh qÞo ,lz lÜçCßh éOiìËÛCpF íØì² qÞo ok éÆlÜÜÆíØ@Û ÚD@Ø@Ê D@è@ÛA D@ëA .(4 - 1 MDëA Ýì¿¿®× æoßv) ((Clh Íl æDÊkCk ok rìhDOvo æqoDG× rìNéGÎ éÆ ÙìÛCßhí× lìW× ÚAp ok ÚCpG×DìJ qC í©KF MÓDd ok íOd pËØOv Öß ÚAÖDWÛCpv Þ ,kßF ízÞp¾ ÙÆ éVßO× Åpz éÎD@w@× qC l@K@F D@è@ÛA Ù¡z lÏV éF) lÛlzkßFDÛ Þ oDO¾pÊ íèÎC lëlz ECn éF Þ lÛkpÇ@Û íñD@Ü@O@ C ok HìKz PÎDvo Úß×CpìJ ½Cp Cæoßv 85 éëA Ðëm 249 ée¿¤ éÛßØÛ pìw@¿@N .(lìñD×p¾ éKVCp× Ýël× Þ ívDvC ФCÈë DV éØç Þ rìZ éØç ok EDwd Þ Ù²Û Þ PÎCl Þ Ä@d Óß@¤C P×ßÇd íOwç ÙÎD ÐÆpF éÆ PvC íϤC ÙìO¿Ê éÆ éÛßËÛDØç Þ ,PvC íNDìd ,PvC PGÂD lF Þ ÅDÛp®h ,ФCÝëC qC ½CpeÛC éÛßÊ pç ÝëCpFDÜ@F ,l@Ü@Æí@× PvC MÓkDG× Ùè× ÝÆo éÆ Co ÚDÜìجC Þ kDØO CéëD×pv ízÞp¾ ÙÆ D¤ß¥i× éÆ PvC ÀvDN êDV oDìwF .krëoí× Ùç éF Co êkD¥OÂC ÖD²ÛÞ ,kpFí× Ý@ì@F qC é¿ì±ÞÚDÛDØÏw× qC í©KF qC ФC ÝëC PëD o ok ÚDÛDØÏw× pìº ÙìÜìFí×æD@Ê Þ ÚqÞ ÚDØçDF Pvok Co ÚD¡vDÜVC lÜÜÆí× íKv Þ ,lÛpO×láìJ ,uD@Ü@zD@Û êDçoCqDFéF PvDÆ Þ ÙÆíF lÛCéOzßÛ ÚA êÞo éÆ êDèÛDØìJ 113 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N .lÜÜÆ HÏV æCo ÝëC qC Co ÚCpËëk kDØO C Þ lÜOvp¿F ÚDèV ok éÆPvC ÝìØç ¢çCo lzDF Ùç DìÛk ÐçC ÚDwÛC pÊC éÆ lÜÛCkí× D@è@ÛA êoA .lÜÇÛ PÛDìh éÏ×DK× oDÇçlF Þ Ý×D¨ÚDzÞp¾ ÙÆ íÂßÃd p²Û qC éÆ PvC éVßN ÐFD rìÛ ´ß¨ß× ÝëC H¥º éÆ Co íÂßÃd êCkCéF rV DèÛA éFßN CnÎ Þ lÜ@O@w@ç ÚCoCl@ëp@h p@FCp@F ok éF Co ÚA ÍkDK× lëDF lÜvDÜ¡Û Co ¢ÛDGdD¤pÊC íOd ,PwìÛ ÝÇØ@× l@ÛCækp@Æ .lÜçlF ÚClÜØOw× éF íϤC ÚDGdD¤½p¬ qC ÙÎD²× ko ÚCßÜ êCéÛßÊéF kßzí× ækCk ÙìØKN ízÞp¾ ÙÆ éÎDw× íçDÊ éÇÜëC pËëk éOÇÛ - 2 HìNpN ÝëC éF ,kßzí×Ð×Dz Co ÀñD±Þ ÖDWÛC ok íçDNßÆ Þ êoDÆÙÆ ´ßÛ pç é@Æ uok Pvok éÆ êkDOvC Þ oDÊqß×A,koCnÊí× ÙÆ kßh oDÆ qC éÆ êpÊoD@Æ Co ÖqÓ êqßwÎk Þ kßzíØÛ p¨Dd kßh oDÆ pv¸Âß× éF éÆ êlÜ×oDÆ lçkíØÛ .lÜØìèv ÚA HÂCß ok Þ lÜØÇd ÝëC ÍßØ¡×éØç ,lÜÆíØÛ ...
View Full Document

This note was uploaded on 10/04/2010 for the course ENGINEERIN 22453175 taught by Professor Heydari during the Spring '08 term at Punjab Engineering College.

Ask a homework question - tutors are online