21 - 322 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N :DçéOÇÛ _...

Info iconThis preview shows page 1. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Unformatted text preview: 322 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N :DçéOÇÛ _ D× éF Áß¾ MDëAéÆ Ùè× êDèvok qC íÇë - PìFpN Þ ÙìÏ)N êCpF êrëoé×DÛp@F - 1 ,í-DØOVC Þ êpǾ Þ íËÜçp¾EÔÃÛC éÛßÊ pç êCpF êrëoé×DÛpF ÖÞrÎ kqß×Aí× ok Þ kkpËÛ Ùì²ÜN êCé×DÛpF ÝìÜZ pÊCéÆ CpZ ,PvC íOìFpN é×DÛpF éÛßÊ pç Þ íOd ,PvC í)®Â PwÇz kß¡Û ækDìJ kßh ¸Âß×éF ÖClÆ pç ÀÏOi× ¸¬D@Ã@× ok lÜZ pç ,l¡Û ÍqDÛ (ÙÏv Þ éÎA Þ éìÏ- ÕC íϤ) pG×DìJ pFDWÇë lìW@× ÚAp@Â Þ éÎA Þ éìÏ-ÕC íϤ) pG×DìJ pF D-ßØW× ol Hz ok oDGÇë Þ kßF DWÇë ClhÙÏ@ÀÏOi× êDè)®Ã× okÍDv 23 Í߬ ok ÚA íñCpVC ÍÞrÛ D×C ,lz é¨p- (Ù@Ï@v .kßF ÄìÂk êrëoé×DÛpF DF Þ íÛD×q ÝzÞo DèÛDwÛCÀìÏÇN lÜÆ ÝìÜZ ¢ÛDëDJíF ÙÏ- Þ Mol ÚA D@F Cl@h é@Æ íñD@V ((¸ëp¡N)) ÙÎD- ok DèÜNéÛ éÆ PvC íèÎC PÜv Þ ÚßÛD Èë ÝëC Óß@¤C .P@vC okD× qC íÆkßÆ lëCælìÜz rÊpç ,koCkPìÜì- rìÛ ((ÝëßÇN)) ÙÎD- ok éÇ@Ï@F ?kkpÊ ælìvo Þ Ýëpìz éO-Dv Èë Phok pF êCæßì×Dë Þ ?kßz lÎßO× éGz Èë Èë íÊlÛqDv éÏdp× ok D¤ß¥i× éÆ PzCk oD²OÛC ÚCßNí×éÛßËZ ÝëCpFD@Ü@F rìZéØç éG¡Çë ívDìv Þ êkD¥OÂC p²Û qC Dë Þ íËÜçp¾ Þ êpǾ p²Û qCé)×D@V .kßz cÔ¤C éWìOÛ Ml×æDNßÆ ok kßh êDèzÔN qC pÊC éÆ Pwç rìÛ íÜ)× ÝëlF Ýiv ÝëC Þ yÔN é×CkC qC PvkÞ ,Ùìçk æCo kßh éF êlì×ßÛ Þ uDë lëDGÛ rÊpç ,ÙìO¾pËÛ qCok ok Ð×DÆ Þ íñDèÛ êDèëqÞpìJDGÎDº éÆ ÙìzDF éOzCk éVßN .ÙëoCkpF ¢zß@Æ .PvC Ml× Cp¾ ÚCßNí×cß¨Þ éF Áß¾ MDëA qC éÆ êpËëk uok - ÚDØëC Þ ÙÏ@- é@®@FCo - 2 ÚDØëC íèÎC MDëA ÝëCéF éZ DØz :lëßÊí× ,PvC ÚDØëC Þ ÙÏ- é®FCo ,P@¾p@Ê ÚDÜaÛA éÇÏF lÛoÞAí× ÚDØëC ÚAéF DèÜN éÛ ((ÚDØÎD-)) ,lëoÞDìÛ éZ l@ëoÞD@ì@F Ä¡323 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ælWvéF ÚA pFCpF ok oDìOhCíF éÆ l¡Æí× éÏ)z ÚD@zkß@VÞ ok ((ÕC)) é@F Þ ´ß©h ÚD×qpç Þ ,kßzí× êoDV ÚDzoDwho pF ÈzC EÔìv Þ l@Ü@O@¾Cí@× .!kkpÊí× pOÛÞr¾ MDëAÝëC éF PGwÛ ÚD¡×CpOdC Þ EkC Þ pO¡ìF ÚD¡-ß¡h Þ íñDÜO-CíFDF æDÊ ÄñDÃd DF koßhpF ok éÆ lÜOwç ÐçDV ÚDËëD@×Þp@¾ D@è@Ü@N DÛDìdC kCp¾C éÛßÊ ÝëCpÊC Þ ,lÛonÊí× ÚA oDÜÆ qC öCrèOvC Þ éëpiv DF íçDÊ Þ oßz Þ Ä¡- qC íÎDh Þ oClëDJDÛÞ Àì)¨ íÛDØëC lÛß¡F ÚDØëC êß@v é@F En@V .PzCk lÜçCßh MoCpd Ýëk lÜÜÆí×ÍDìh éÆ DèÛA YßJ éì¨p¾ ÍD®FC pF PvC êklW× lìÆDN ÝëC æÞÔ)F lìÆDN ÀÏOi× koCß× okD-kC ÝëC l¨ pF lìW× ÚAp ,koCk p¡F ÐèV DF êé®@FCo éëDv ok rV DVpFDJ Þ ÄìØ- ÚDØëC,lÜOwç Ùç DF DV éØç ÚDØëC Þ ÙÏ- éÆ lÜÆí× kpìÊí× ÈØÆ ÚDØëC qC pNÓDF Þ pOìÎD- ÐdCp×ok rìÛ ÙÏ- Þ ,PwìÛ ÝÇØ× ÙÏ.(lìÜÆ PÂk) 324 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N 111 @ 110 éëA éØVpN Þ éëA pèWN Ó Þ íÜweÎCöDØvÓC éϾ Cß-lN D× DëC ÝØdpÎC Cß@-kC ÞC ÕC Cß@-kC Ð@ 110 ÔìGvÈÎm ÝìF ¼OFC Þ DèF P¾DiN Ó Þ ÈNÔ¥F ÝÇë ÙÎ Þ ÈÏØÎCí¾ Èëpz éÎ ÝÇë ÙÎ Þ ClÎÞ niOë ÙÎ ênÎC Õ lØeÎC ÐÂ Þ 111 CpìGÇN æpGÆ Þ ÍnÎC Ý× íÎÞ éÎ : éØVpN_ MCm) lìÛCßiFCo ÖClÆ pç ,Co ((ÝØdo)) Dë ,lìÛCßi@F Co ((ÕC)) ß@Ë@F - 110 éOwçA Dë lÜÏF kDëq Co MqDØÛÞ ,PvC ÈìÛ êDè×DÛ ÞC êCpF (Þ PvC íÇ@ë ¢@ÆD@J .ÝÆ EDiOÛC (ÍlO)×)íçCo Þk ÝëC ÚDì× ok Þ ÚCßi× EDiOÛCkßh êCpF êlÛqp¾ éÛ éÆ PvC êlÛÞClh êCpF ¢@ëD@O@v ß@Ë@F Þ - 111 ,PÎm Þ À)¨ p¬DhéF (í×Dd Þ) íÎÞ éÛ Þ koCk P×ßÇd ok íÇëpz éÛ Þ ,ækpÆ .pØ¡F ÉorF oDìwF Co ÞC Þ :ÍÞrÛ ÚöDz _ ÐÃÛÝìÜZ ((uDG- ÝFC)) qC Áß¾ éëA ÝìOw@i@Û ÍÞr@Û ÚöD@z ok ÚCp@w@¿@× ÚDØdo Dë ÖDÛ éFCo Clh Þ kßF ælWv ÍDd ok éÇ× ok Hz Èë pG×DìJ éÆ lÛCækpÆ lìÜìGF lÜO¿Ê Þ ækpÆ ækD¿OvCP¤p¾ qC ßVéÛDèF ÚDÆp¡× ,lÛCßhí× Ùìdo Dë Þ Clh Þk ykßh (D×C ÙìOwç íñClh lÜZCpZ éÆ lÜÆí× ¢Ûqpv Co D×) kp× ÝëC pO¡ìF kßG)× Èë Þ PvC ldß× koClÜJí× éÆíÎDd ok ,lÜ@Æí@× ¢@O@vp@J Co Èë qC kl)O× êDèØvC ÝëC éÆ) P¿Ê jvDJ DèÛA éF Þ lzÍqDÛ Áß@¾ é@ëA ,koCl@Û ÅDJMCm 325 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N .(lçkí× pGh :pìw¿N _ DçéÛDèF ÝëphA ÚDÆp¡×ÚDFq qC éOznÊ MDëA ok éÆ ívDvCíF Þ Pwv êDçkCp@ëC ÍD@G@Ûk é@F ,Ùìvoí× DèÛA êDçéÛDèFÝëphA éF MDëA éÏwÏv ÝëC ok ,lz ækCk jvDJ Þ cp®× DF lÛCßhí× êkl)O× êDè×DÛ éFCo Clh ,pG×DìJ CpZ lÜO¿Êí× DèÛA :éÇ@Ü@ëC ÚA Þ :lëßÊí× DèÛA jvDJok ÚAp PvC lìdßN í-l× éÇÜëC lìÛCßiF Co ÖClÆpç ÚDØdo ÖDÛ éF Dë Þ lìÛCßiF ((ÕC)) ÖDÛ éF Co ÞC DØz ßË@F)) Cß-kC ÞC ÕC Cß-kC ÐÂ)((PvC ÈìÛ kl)O× êDè×DÛ ÞC êCp@F l@Ü@Æí@Ø@Û Áp@¾ .(íÜweÎC öDØvÓC éϾ Cß-lN D×DëC ÝØdpÎC ÈëêCpF æDÊ éÆ lÛkßF оDº kßh æp×qÞo íÊl@Ûq qC í@O@d ÚÓkoß@Æ Ý@ëC ÖClÆ pçéÆ lÛoCnÊí× í¿ÏOi× êDèØvC ÚA lÜÛD× Þ ÚDÇ@× È@ë D@ë ,¦@i@z .kßF ÞC kßVÞ êDëCÞq qC ½p)× Þ ¸GÜ× Þ PvCPëDèÛíF p²Û pç qC ykßVÞ éÆ íñClh koCk HW)N ÍDd ÝëC DF DëA éØç íϤC ælÜÛCkpÊ Þ PvCDèìÇìÛ ÖDØN Þ DèOØ)Û éØç ,MÓDØÆ éØç éØ¡Zpv íÎDØÆ pç Þ lçkí× ÖDWÛC éÆ êoDÆ pçHvDÜN éF lzDFí× ÚDèV ÝëC êDèhp@Z .!?lzDF éOzCk £ß¥i×ÖDÛ koCk ¢vlÃ× MCm éÆ lëDF ÞC êDè×DÛéÇÏF ,PhDÜz ÚCßNíØÛ Þ ,lÛCßh ÚCßNíØÛ ÖDÛ Èë DF Co Clh ÓߤC éÆ DWÛA qC íÎÞ ,kßz MCmÚA pËÛDìF lÛCßOF DN ,lzDF ÚDëDJíF ¢ND¿¤ Úß@a@Ø@ç êkÞle× êDè×DÛ rV ÙìÛCßNíØÛ PvCkÞle× ,ÚD×rìZ éØç lÜÛD× ,D@× °D@¿@ÎC íOd ,PvC kÞle× lzDF éZ pç Ùç D× PhDÜz Þ P¾p)×CnÎ Þ ÙìÜÆ ClìJ ÞC êCpF 326 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ÅDܾp- D×)):lëD×p¾í× cÞo P)vÞ ÚA DF (ÙÏv Þ éÎA Þ éìÏ- ÕC íϤ) pG×Dì@J .((ÈO¾p)× Äd éF ,ÙìvDÜ¡ÛCo ÞC ¢ëßh PëCok Þ ÐÃ- æqClÛC éF éÆ PwìÛ ÚA pF ÐìÎk ÝëC í@ÎÞ êDè×DÛ DF Þ ækß×p¾ oDìwFÈØÆ D× éF ¢NCm PhDÜz ok ykßh ÞC éÆ £ß¥@h êDè×DÛ éF ¢Üëk öDìÎÞC MDÛDìF ok Þ,PvC ækpÆ kDë kßh qC ¢FDOÆ ok ÚßÊDÛßÊ .ÙìÜÆí× koßhpF kßzí×¼ÎDF ÖDÛ oCrç éF éÆ êpO¡ìF éØç ,PvCéÛD¡Û Þ P×Ô- ,ÙvC íÜ)× Èë Þ ,PvC ÙvC DèÜëC éØç PvC íè@ël@F íèOÜ× é®ÃÛ Èë éF «ß®hÝëC ÖDØN Þ ,lzDFí× ÞC ÅDJ MCm qC íñDçéÛD¡Û DèÜëC .lçDÆíØÛ ÞC MD¿¤Þ MCm lìdßN qC éVßaìèF Þ ,kkpÊí× Þ P¾p)×Cpëq ,koCk êpO¡ìF Pز- Þ PìØçC íOØw öDØvC éØèÜ@ëC ÚD@ì@× qC MDëCÞo Þ ÚApÂok íÜwd öDØvC éF ÚA qC éÆ lçkí× D× éF êpO@ÛÞr@¾ í@çD@ÊA Þ éÎA Þ éìÏ- ÕC íϤ) pG×DìJqC í¾Þp)× PëCÞo ÄG¬ Þ ,PvC ælz pìG)N í×ÔvC ÐhCk lÜÆ æoDØz Co DèÛA xÆ pç koCk ÙvCéÛ Þ kßÛ lÛÞClh)) :ÙìÛCßhí× (ÙÏv !((lz lçCßh P¡èF ée¿¤ ÙO¿çlÏV ok cÞp¡× o߬ éF ÙvC 99 ÝëC Þ íÜwd öDØvC íÜ)× æoD@Fok TeF (DèF æß-kD¾ íÜweÎCöDØvÓC Õ Þ) ½Cp-C æoßv 180 éëA Ðëm l@)@F é@F 25 .ÙëCækoÞA ídÞp¡× Dè×DÛ ÝëC DèÜNéÆ PwìÛ ÝëC öDØvC ÝëC yoDØz íÜ)× ÙìÛClF éÆ PvC ÚA Ùè× D×C EDWOw× Dë Ùëßz íO¡èFDN ÙìÛCßiF ÚA éF Co Clh Þ Ùì@Ü@Æ êoD@V ÚD@Fq p@F Co .÷ß-lÎC Þ ÙÎD-êDè×DÛ qC êßNpJ ÚkpÆ ækDìJ Þ öDØvC ÝëC éF ((ÄÏi@N)) ½l@ç é@Ç@Ï@F Þ lÜÆ ÚD×íO¡èF ÙçDN lzDFí× ÚD×kßVÞ ok ...ÙëpÆ Þ kCßV Þ Ùìdo Þ ÚDØdo !EDWOw× ÍDd éØç ok ÚDØëD-k Ùç ((ÙÇdÝF ÖD¡ç)) qC ((lìdßN)) EDOÆ ok ÁÞl¤ Ößdp× éÆ í@S@ël@d ok Úß×CpìJ (ÖÔwÎCéìÏ-)ÖD×C qC :lëßÊí× ÖD¡ç :ÙìÛCßhí× ÝìÜ@Z ækp@Æ Ð@Ã@Û öClG× Þ Clh êDè×DÛ 327 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N Þ ,ÖkpÆÍCåv (ælz éO¾pÊ ÚA qC ÖDÛ ÝëC éÆ íϤC íÜ)ë) Dè×DÛ ÝëC ÁD@Ã@O@zC .?PvC ÄO¡× rìZ éZ qC ((ÕC)) DëA ÙO¿Ê (PvCpìeN íÜ)× éF éÆ) ((éÎC)) qC !ÖD¡ç êC :kß×p¾ (ÖÔw@ÎCé@ì@Ï@-) ÖD@×C ÚCpìd éÆ íwÆ)lzDF éOzCk íçßÎöD× éÆ PvC ÝëC ¢×ßè¿× éÎC Þ ælz éO¾pÊ .(PvC ÞC MCm ÄØ- PhDÜz ok ÚCkpÊpv Þ íwÆ ,PvC((íØw×)) qC pìº ((ÙvC)) éÆ íÛClF lëDF Co ÝëC !ÖD¡ç êC íÎÞ êrìZ PÃìÃd ok Þ ,PvCp¾DÆ CßOe× Þ íÜ)× ÚÞlF lÜÆ ¢OvpJ Co ÙvC DèÜN éÆ PvC p¾DÆ Ùç ÞC lÜÆ ¢OvpJ Þk pçCo íØw× Þ ÙvC éÆ íwÆ Þ ,ælìOvp@K@Û Co .!PvC PvpJ éÛDÊÞk Cpëq êCpF íO×Ô-Þ éÛD¡Û Co ÙvC éÇÏF) Co ÙvC éÛ lOvpKF Co íØw× DèÜN éÆ íwÆ D×C êC êlìØè¾ - PvCÝìOvCo lìdßN PÃìÃd ÝëC (lÛClF íÜ)@× ÚA é@F Úl@ì@vo !?ÖD¡ç .lìçk fì¨ßN ÙëCpF pO¡ìF íØÆ ÖkpÆ §p- :lëßÊí× ÞC Clh 99 lëDFPzCk íñDØw× íØvC pç pÊC koCk ,ÙvC 99 ÉorF lÛÞClh :kß×p¾ Þ ,lÜÆí× æoDzC MD¿¤ÝëC éØç éF éÆ PvC í×DÛ ((ÕC)) íÎÞ ,ÙìzDF éO@zCk .PvCÞC MCm qC pìº ÞC êDè×DÛ éØç ÍDd pç éF ,PvC íÛlìzßJÖDÛ uDGÎ Þ ,íÛlìzßÛ ÖDÛ EA Þ ,PvC íÛkoßh ÖDÛ ÚDÛ !ÖD¡ç êC ,Ùëoßhí× D× Co éaÛA ,PvCÖDÛ DèÜëC éØç D×C) PvC ælÛqßv ækD× ÚA ÖDÛ ¢@NA Þ PìÜì- ÚDØç éÇÏF ,PwìÛ ÖDÛ ÙìvCpçí×ÚA yqßv qC Þ ÙìzßJí× ,ÙìzßÛí× .(PvC íVoDh éÇ× ok ÚDÆp¡×êßËO¿Ê éF p²Û TeF koß× éëA Ðëm ok :ÙëonËF TeF Ý@ëC qC qDØÛ ÞC :lÜO¿Êí× éÇÜëC Þ(ÙÏv Þ éÎA Þ éìÏ- ÕC íϤ) pG×DìJ qDØÛ DF é®FCo ok lÛCßhí× lÜÏF Co kßh 328 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N pG×DìJ éF ?PvCêCé×DÛpF éZ ÝëC ?PvC íNkDG- éZ ÝëC ,lÜÆí× PdCoDÛ Co D× Þ ,ÚCßi× lÜÏF kDëq Co MqDØÛ)):lçkí× oßOvk (ÙÏv Þ éÎA Þ éìÏ@- ÕC í@Ï@¤) Ó Þ) ((ÝÆ EDiOÛC Co ÍClO-C æCo Þk ÝëCÚDì× éÇÏF ,ÚCßi× éOw@çA Ù@ç kD@ëq .(ÔìGv ÈÎm ÝìF ¼OFC Þ DèF P¾DiNÓ Þ ÈNÔ¥F pèWN éF ((éìND¿hC))Þ ((éëpèV)) êDçqDØÛ éÎDw× éF êoDÆ Áß¾ é@ëA Ý@ëCp@FD@Ü@F Þ ÚlÛCßh lÜÏF ok •ëp¿NÞ «Cp¾C éF p±DÛ éÇÏF ,koClÛ íèþ ½Þp)× cÔ@®@¤C éÛ Þ ,ÚrF kDëp¾ Þ ÚCßiF lÜÏF ldqC ¢ìF éÛ lëßÊí× ,PvC ÚlÛCß@h é@O@w@çA .lvpÛ yßÊ éF íñCl¤ Þ kßz ¦i¡× DèGÎPÆpd DèÜN éÆ éOwçA ld qC ¢ìF ÝìØç lëß×rìÛ lÛCækpÆ ÐÃÛ uDG- ÝFC qC ÚCpw¿× qC êoDìwF éÆ Co íÎÞrÛ ÚöDz .PvC íÜ)× ok (ÖÔwÎCéìÏ-)ÁkD¤ ÖD×C Þ pÂDF ÖD×C qC PìGÏçC Áp¬ qC éÆ êkl)O× MD@ëCÞo .lÜÆí×pìw¿N ÝìØç éF æoDzC rìÛ PvC æl×A éëA ÝëC Ðëm qC éÛDËìFíËØç PvC ælz pÆm éëA ÝëC êCpF éÆ êpËëk êDçpìw¿N Ý@ëCp@FD@Ü@F .lvoí× p²Û éF HÏ®× ælz íèÛ ÚAqC éÆ íND¿hC Þ pèV Þ ,PvC éÛßËZ DWÜëC ok ÍClO-C ld éÇÜëC D@×C Þ ,Úlì¡Æ kDëp¾íÜ)× éF ((pèV)) é@Æ P@vC Ý@ëC p@çD@± ?l@zD@Fí@× é@Z kßÜ¡Û Ùç ÚDwÛC kßhéÆ ÚDÜaÛA ÚlÛCßh éOw@çA í@Ü@)@× é@F ((MD@¿@hC)) .lzDFí× éÆ lz ÐÃÛÝìÜZ (ÖÔwÎCéìÏ-) ÁkD¤ ÖD×C qC ((ÙìçCpFC ÝF íÏ-)) pìw¿N ok Þ ,Èw¿Û ¸ØwN ÙÎD× DèFP¾DiOÎC Þ ,MߥÎC ¸¾o DèF pèWÎC :kß×p¾ éëA pìw¿N ok éÆ PvC ÚA MD¿hC Þ ,íÜÆ lÜÏF Co Cl¤kDëq éÆ PvC ÝëC pèV)) :ÈÎm ÝìF öCpÂC Þk ÚA ÚDì× •vÞ ld éÇÏF ,ælÛ ÖDWÛC Co Þk ÝëC qC Èìaìç,êßÜ¡Û Mkßh íOd 329 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N .((ÝÆ EDiOÛC Co ok éÆ éÛßËÛDØç- éÛDGz Þ ,éÛCqÞo êDçqDØÛ ok ((pèV)) Þ ((MD¿hC)) D@×C Þ ,koCk éÛDÊClV ÐñÓk éÆ ,pËëkÖßè¿× DF ,PvC êpËëk ÙÇd - ÙëkpÆ æoDzC ÓDF .lÛCækoÞA ((÷ßÏ¥ÎC EDOÆ)) ok Co ÚA ÅoCl×(ÙèìÏ- ÕC ÚCߨo) D× êDèþ Þ :éOÇÛ Åok Þlëk D× éF p²Û Þk qC MD¿hC Þ pèV ok ÍClO-C íÜ)ë í×ÔvC Ù@Ç@d Ý@ëC :l¡iFí× éÛDèF éÆlìçlÛ ÖDWÛC ÚDÜaÛA Co kßh MCkDG- :lëßÊí× éÆ p²Û ÝëC qC Pwi@Û ÖCßN éÆ pOèF éZ ,koCkCÞêpìÊkCpëC Þ öCrèOvC éF Co DèÛA ,lçlF ÚDÜØzk Pvk éF éÇÏF lÜÜÆ êpìÊækph ÚA pF lÜÛCßOÛDèÜN Û éÆ lzDF EkC Þ ¢×CoA Þ PÛDO× D@F .kkpÊ MCkDG- Pز- Þ PèFC Þí×ÔvC EkC Þ æßÇz qC êCéÛßØÛ êDçCl¤DF lÛCækpÆ PdCpOvC Ökp× éÆ í@)@ÂCß@× ok l@ÛoCk í@)@v é@Æ D@è@ÛA kßh MDwÏV PëkßVß×lÛqClÛCí× æCo DºßºpJ êDçßÊlÜÏF qC éÆ ízCpizß@Ê ÚCpËëk yßÊ éF Co ÖÔvC êCl¤ÐØ- ÝëC DF kßh oClÜJ éF Þ l@Ü@çk ÚD@¡@Û Co Þ ÖÔvC qC Ökp× íÊlÜÆCpJ T-DF éÇÏF ,PwìÛÖÔvC êCl¤ DèÜN éÛ ÝëC ,lÜÛDvpF .íÜëk MD»ìÏGN éF PvCêCéFp¨ éWìOÛ ok í-DØOVC êDçé×DÛpFÖDØN Þ D× ÍDØ-C éØç êCpF lzDF íñßËÎC lëDF ÝëC :éÇÜëC pËëk Þ ,DèëÞolÜN Þ DèëoDÆ «Cp¾CqC oÞk DèÜëC éØ@ç l@ëD@F ,êkD@¥@O@ÂC Þ í@vD@ì@v Þ ÈÎm ÝìF ¼OFC Þ)) ívDvC ФC Þ ,lzDFêoDËÛCÐèv Þ ée×Dw× Þ êoDÇ®ëp¿@N .kkpÊ PëD-o DV éØç æl×AÁß¾ éëA ok éÆ ((ÔìGv 330 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N lØd DFéÆ êCéëA Ùìvoí× (öCpvC æoßv) æoßv ÝëC éëA Ý@ëp@hA é@F ÖD@W@ÛCp@v qDºA æoßv ÞC ÅDJMCm fìGwN DF éÆ éÛßËÛDØç lçkí× ÚDëD@J Co æoß@v l@ÛÞCl@h æoßv ÝëC êlìdßN êDèSeF ÐÆpF PvC êCéWìOÛ éëA ÝëC PÃìÃd ok Þ ,kßF ælz .êlìdßN ÙìçD¿× ÚA éØç êCßOe× Þ £ß¥i×uDKv Þ lØd ßËF)) :lëßÊí× ÝìÜZ ,ækpÆ pG×DìJ éF Co Ýiv êÞo P×ßÇd ok íÇëpz éÛÞ ækpÆ EDiOÛC kßh êCpF êlÛqp¾ éÛ éÆ PvC êlÛÞClh Þ) ((íÛCßNDÛ Þ PÎm pFCpF ok PëDØdêCpF íOvpJpv éÛ Þ ,koCk ÚDèV PìÇÎD× Þ íÎÞ éÎ ÝÇë ÙÎ Þ ÈÏØÎC í¾ Èëpz éÎ ÝÇë ÙÎ Þ ClÎÞniOë ÙÎ ênÎC Õ lØeÎC Р.(ÍnÎC Ý× ÝëCpFDÜF))PvC pNÓDF Þ pNpF íÜÆ pǾ éZ pç qC MD¿¤ ÚDÜZ DF íñClh ÝìÜZ Þ .(CpìGÇN æpGÆÞ) ((ßz DÜzA ¢ëDèOÛCíF Pز- éF Þ oCk ÉorF Co ÞC :DçéOÇÛ _ æoDzC ClhMD¿¤ qC PØw év éF Áß¾ éëA ok - éÛDÊ év MD¿@¤ H@vD@Ü@N - 1 :kßzí×ÐìØÇN P¿¤ oDèZ éF éëA Ðëm ÚD×p¾ éF éVßN DF éÆ ælz íÛDØwVÙç Þ ,qDìÛ pF ÐìÎk Ùç lÛqp¾ ÝOzCk éÆ CpZ ,PvC lÛqp¾ í¿Û Pwi@Û Þ koCk qDìÛ éÛ Þ PvCÙwV éÛ lÛÞClh Þ ,PvC ÝOzCk pì²Û Þ éìGz Ùç Þ ,ÚkßF .!pì²Û Þ éìGz éÛ Þ MolÂPëkÞle× pF ÐìÎk Èëpz kßVÞ éÆ CpZ PvC Èëp@z í@¿@Û í@×Þk Þ qC Clh ÙìÛCkí× Þ ,PvCpì²Û Þ éìGz kßVÞ Dë Þ ,íÛCßNDÛ Þ rW- Dë Þ ,P@×ß@Ç@d íèìGz bìç Þ kÞle×DÛ ¢O×ßÇd ÚßaØç¢Nol ,PvC ÅDJ MD¿¤ ÝëC éØç .PwìÛ ÞC êCpF P¿¤ ÝëC í¿ÛéÆ ,PvC DèOwÇz Þ MÔÇ¡× pFCpF ok í×Dd Þ íÎÞ í¿Û í×ßv Þ 331 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N .PvC íèëlF PëDèÛíF Þ ÉorF lÛÞClh qC rìÛ éZ ,lÜÆí×í¿Û lÛÞClh qC Co éìGz Þ oDÇÇØÆ éÛßÊ pç éëA ÝëC pËëk pìG)N éF Þ ÚßaØç) lzDF ÚDwØçéÆ xÆ ÚA Þ (lÛqp¾ ÚßaØç) lzDF pOÜìñDJ éÆ x@Ç@ÛA .(íÎÞÚßaØç) lzDF pNpF éÆ xÇÛA Þ (Èëpz Co ÚD¡×DÛéÆ ÚCpw¿× qC í©)F qC ((ÚDìGÎC¸ØW×)) ok ((ívpG¬)) Ößdp× í¾CpeÛC kDÃO-C í¿ÛéF p±DÛ éëA ÝëC éÆ lÜÆí× ÐÃÛ ÝìÜZ ækpÇÛ pÆm De@ëp@¤ Þ ,lÛkßF ÐñD lÛqp¾ Clh êCpFéÆ kßèë Þ ÚDìeìw× PwiÛ :P@vC æÞp@Ê é@v fG¤ ÙvCp× ok CnÎ Þ ,lÜOzClÜJí× íÇëpzÞC êCpF éÆ Ep- ÚDÆp@¡@× p@Ë@ëk Þ ÚDOvpJæoDOv pËëk Þ !ÈÎ ßç DÇëpz ÓC ,ÈÎÈëpz Ó ÈìGÎ :l@Ü@O@¿@Êí@× .lÛkßF ÐñD í×Dd Þ íÎÞ Clh êCpFDèÛA éÆ CpZ ,ußW× lçkí× oßOvklÆß× o߬ éF pG×DìJ éF DWÜëC ok ÚAp éÇÜëC - ?PwìZ pìGÇN - 2 DèÜN éÛ PvC oDÊkoÞpJíÊorF éF kDÃO-C ¢×ßè¿× DØÏw× oDØ¡F ÉorF Co Clh .((pGÆC ÕC)) ÝO¿Ê ÚDFq DF ÞC éÆ PwìÛÝëC Clh íÊorF éF kDÃO-C íÜ)× éÆ PvC éVßN ÚDëDz rìÛ éOÇÛ ÝëC Ô¤C êCéwëDÃ× ÝìÜZ éÇÏFÙìÛClF pNÓDF Þ pNpF pËëk MCkßVß× DF éwëDÃ@× ok Co éÇÛDÜZ lzDF éwëDÃ× ÐFD êrìZ DF éÆÙìÛClF ÚA qC pNpF Co ÞC lëDF D× ,PvC •Ï@º ækß×p¾ ÙìÏ)N D× éF kßh íÜ)×pJ Þ æDNßÆ oDO¿Êok (ÖÔwÎCéìÏ-) ÁkD@¤ ÖD@×C :ÙìÛCßhí× Tëldok éÆ DWÛA PvC !pGÆC ÕC :P¿Ê Mp©eÛA krÛ íwÆ ?PvC pOÊorF rìZ éZ qC Clh :kß×p¾ ÖD×C !rìZ éØç qC :kpÆ §pDFéwëDÃ× Co ÞC ÚßZ) êkpÆ kÞle× Co Clh Ýiv ÝëC DF :kß×p¾ ÖD×C 332 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N .(êkpØz DèÛA qC pNpF Þ ,êkßØÛ pËëk MCkßVß× ?ÙëßËF éZ xJ :lìvpJ kp× ÚA .((lëAok À¤ÞéF éÆ PvC ÚA qC pNpF Clh)) :À¤ßë ÚC Ý× pGÆC ÕC ßËF :kß×p¾ ÙçÞ Þ ÚDØÊ Þ uDìÂ Þ ÍDìh qC pNpF êC ÙëCælÛCßh Þ ÙìOzßÛ Þ ÙëCælëk éaÛA qC Þ pØ- lìvo phA éF Þ P¡Ê ÖDØN xÏW× ÙëCælÛD× ßN À¤Þ ÍÞC ok ÚDÜaØç D× PvC ælzÐÃÛ (ÖÔwÎCéìÏ-) ÖD×C ÚDØç qC éÆ êpËëk Tëld ok éÇÜ@ëC H@ÎD@V qC Clh ÚkßF pOÊorF oß²Ü×kpÆ §p- EDe¤C qC íÇë éÆ í×DËÜç :ÙìÛCßhí× pFCpF ok ÓߤC DëA)) :éÜ× pGÆC ÚßÇì¾ öízÙR ÚDÆ Þ :kß×p¾ ÖD×C ,PvC rìZ éØç ?((lzDF ÚA qC pNpF ÞC éÆ PwçêkßVÞ Clh MCm ?ÙëßËF éZ xJ :lvpJí× ÖD×C qC íFDe¤ kp× ÚA .!À¤ßë ÚC Ý× pGÆC :ßËF :kß×p¾ ok lÛÞClh lØdéÛßËZ éÆ lëAí× ¢ìJ íÎCåv DWÜëC ok - ÍCåv Èë éF jvDJ - 3 ((lØd)) ÙìÛCkí× éÆ íÎDdok ,ælz ækCk oCp éìGÏv MD¿¤ pFCpF ok Áß¾ éëA ÚßaØç íND¿¤ D×C Þ ,PvC MolÂ Þ ÙÏ-lÜÛD× éìNßGR MD¿¤ pFCpF ok ¢ëD@O@v .lØd DF éÛ ,PvC oDÊqDv fìGwN DF íÎÞÞ Èëpz Þ lÛqp¾ í¿Û Ùç qC éìGÏvÞ éìNßGR MD¿¤ ÞpØÏ lÜZ pç :P¿Ê ÚCßNí× ÍCåv ÝëC jvD@J ok PìÜì- ok íÎÞ ,PvC lØdDF HvDÜO× êpËëk Þ fìGwN HvDÜO× íÇë Þ PvC ClV MDGRC DF æCpØç DØOd Clh qC ÐèV í¿Û ,lÛpËëlÇëÖÞrÏ× Þ ÖqÓ Þk ÝëC í@VoD@h .PvCÐèV í¿Û DF ÌÜçDØç ÞC ÅDJ MCm êCpF ÙÏ- MDGRC éÆ éÛßËÛDØç,PvC ÙÏ,ÖÞrÏ×éF íçDÊ Þ ,kqCkpKF ÖqÓ éF íçDÊ éÆ koClÛ í)ÛD× EDwd ÝëC êÞo 333 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ênÎC ÚDeGv)PvC ælz íNDGRC p×C Èë pF fìGwN æoßv ÝëC qDºA ok éÆ éÛßËÛDØç êlÛÞClh PvC ærÜ× (í¥ÂÓClWwØÎC íÎC ÖCpeÎC lWwØÎC Ý× ÔìÎ ælG)F êpvC .(kpF í¥ÂC lWw× éFÖCpeÎClWw× qC éÛDGz Co ypG×DìJ éÆ æoCßØç POز-pFCpF ok DN ÝÆ oDzpv ÚDØëC Þ ÙÏ- oßÛ qC Co D× HÏ !CoDÊkoÞpJ Co ßN rV .ÙìèÛ ÚkpÊPNCoßOvk éF Þ Ý×ß× PëDçæl-Þ é@F ,Ù@ì@zD@F ¸@¨D@h .ÙìÜÇÛ éìÇN ßN pìº éF Þ ÙìOvpKÛ Þ ÙëÞpÛÚÞpìF ÍClO-C qp× qC kßh íÊlÛq ok rÊpç éÆ æk Äì¾ßN DØF !DèÎC oD@F .ÙërìçpKF •ëp¿N Þ «Cp¾C éÛßÊ pç qC ,ÙëpØzí×ÉorF ,ÙìÛCkí× éÛDËë Co ßN ,ÙìñßÊí× uDKv Co ß@N D@× !Cl@ÛÞCl@h PçCo ok Co ÚDØëDè×DÊÞ ¢iGF Co D× rìÛ ßN ,lëA À¤Þ éF é@a@ÛA qC p@O@Êor@F qÞpìJ lÛCækpÆ é¬DdC Co D× UoDhÞ ÐhCk qC é@Æ ÚD@Ü@Ø@zk p@F Þ ,oCk oCß@O@vC .ÚCkpÊ Ð¥O×æCl¾ DÜdCÞoC kß-ß× êlè× ÖDì íñDèÛ êqÞpìJ éF Co D@× êD@è@ëqÞp@ì@J Þ ßN êkßÜ¡h ÞPëD¨o koß× éÆ ÚDÜaÛA Co pìw¿N ÝëC ÐìØÇN Äì¾ß@N Þ ÚCkp@Ê .ÝÆ PØdp× D× éF PvC ((öCpvC æoßv ÚDëDJ)) 1360 æD× ÚDFA 9 ÄFD®× 1402 ÖCpeÎC Öpe× Ößv 335 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ÀèÆ æoßv é×lÃ× ælz ÍqDÛ éÇ× ok (28 éëA) - éëA Èë rWF - ÚA ÖDØN éÆ PvC éëA 110 æoßv Ý@ëC PvC 336 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N ÀèÆ æoßv PÏ쩾 Þ (ÙÏv Þ éÎAÞ éìÏ- ÕC íϤ) pG×DìJ qC êoDìwF MDëCÞo æoßv ÝëC PÏì@©@¾ ok qC lÜÆí× ÚDìF CoÚA êCßOe× ækD)ÎCÁß¾ PìØçC éÆ ælz ÐÃÛ P@ì@G@Ï@çC é@ØñC :éÏØV éOzp¾oCrç kDO¿ç éÆ ÙÜÆ í¾p)× DØz éF Co êCæoßv DëA :kß×p@¾ p@G@×D@ì@J - 1 ÚCoDë kpÆ pJCo Ýì×q Þ ÚDØvA ¢Oز- Þ lÛkpÆ éÂolF CpÛA ¢ÎÞrÛ ÖD@Ë@Ü@è@F lÛCßiF é)ØV qÞo CpÛA xÆpç PvC ÀèÆ æoßv ÚA :kß×p¾ ?êoA lÛkpÆ §p@³¿d æDÜÊ qC Co ÞC íOëCÞo ÄG¬ Þ)kqp×Aí× Co ÞC pË@ëk é@)@Ø@V D@N l@ÛÞCl@h °ß¿e× ÍDVk éÜO¾ qC Þ lFDNí× ÚDØvA éF éÆl¡iFí× êoßÛ ÞC éF Þ ...(lÜÆí× .lÛD× lçCßh Co ÀèÆ æoßvÍÞC qC éA 10 xÆ pç :ÙìÛCßhí× pG×DìJ qC êpËëk Tël@d ok - 2 Co æoßv phA MDëA éÆíwÆ Þ lÛDvoíØÛ íÛDëq ÞC éF ((ÍDVk)) l@Ü@Æ ³@¿@d .kßF lçCßhP×Dì ok ÞC êCpF íñDÜzÞo Þ oßÛ lÜÆ ³¿d æoßv é)ØVHz pç ok éÆ íwÆ :ÙìÛCßhí× (ÖÔwÎCéìÏ-) ÁkD@¤ ÖD@×C qC - 3 P×Dì qÞo ok Þ kßzí× Qß)G×öClèz DF Þ ,kÞoí× DìÛk qC lìèz lÛCßiF Co ÀèÆ .kpìÊí× oCp öClèz À¤ ok p¬DiF ¢ìÂÔhCMDÆpF Þ êßÜ)× oDRA Þ ÚAp êDçæoßv Pز- ÙëCéO¿Ê DçoDF .PvC ÚA éF ÐØ- Þ ÚDØëC íÜ)ë ÚA êCßOe× ÚDÛCßV qC í)ØVÖDì ÚDOvCk æoßv ÝëC êDè¡iF ÝëpOØè× qC íÇë éÆ DWÛA qC Þ p®iF Co DèÛA ÚDV éÆ í×Dì ,kßFkßh ÚD×q ÍDVk Þ MߺD¬ l¨ pF ,Pì¥iz DF ÝëC éF éVßN ,kpÆ ³¿d Co DèÛA Clh D×C,lÜO¾o ¢ìJ Ép× ld p@v D@N Þ l@Ü@Ç@¾C pFCpF ok Co ÞC Þ kqDv oÞéÏ)z ækD×A êDèÎk okCo ÚDØëC oßÛ lÛCß@Ní@× P@ì@)@ÂCÞ .lÜÆ ³¿d lvD¾ •ìe× ok Úlz Ðd Þ ÚÓDVkévßvÞ Þ ÚDçDÜÊ 337 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N Ù¡aF æoßvÝëC MDëA ok gqÞk êDèNCqDW× qC éÆ êCælÜçkÚDÇN êDè¿@ì@¤ß@N MDëA ok Þ .PvC ÚCpGÇOw×oD²OÛC ok éÆ í×ßz PzßÛpv ÝìÜaØç Þ ,koßhí× ÍDS× Ýب ok éÆ Clh ÚDëDJíF ÙÏ- éFéVßN Þ ,éO¾Dë ¸ìvÞ uDÇ)ÛC æoß@v Ý@ëC .lëDØÛ ÐìØÇN Co pRC ÝëC lÛCßNí× íËØç PvCxÇ)Ü× æoßv ÝëC ok íGÎDV lÛD¡¿ìF ÞCHÏ ok PØ¥- Þ íÆDJ oßÛ ,lÜÆ ³¿d Ýì¬Dìz êDçéÜO¾ qC Co ÚDwÛC .lÜÆ oß¡e× ¢ëClèz DF ÖDWÛCpv Þ ÀèÆ æoßv êCßOe× ÐØ- Þ ÚDØëCÞ lìdßN DF Þ ,kßzí× qDºA lÛÞClh ¢ëDOv Þ lØ@d D@F æoß@v Ý@ëC .lFDëí× ÚDëDJ fÎD¤ kD)× Þ ölG×ÚDìF pO¡ìF ((íÇ×)) êDçæoßv pëDv ÚßaØç æoßv ÝëC êCßOe× éF Piv DçqÞo ÚA ok ÚDÛDØÏw×éÆ íØè× éÎDw× éF rìÛ Þ ,PvC oCnÛC Þ MoD¡F Þ ok ,lzDF ÈZßÆ lÜZ pç PìÏÂC Èë éÇÜëCÚA Þ ,lÜÆí× æoDzC lÜOzCk qD@ì@Û ÚA ok Þ ,kkpÊ ÙìÏwN lëDGÛ lÜzDF lÜ×ÞpìÛ Þ êß CpçD±lÜZ pç PëpSÆC Èë pFCpF lëDF ÀèÆ EDe¤C ÈZßÆ æÞpÊ ÚßaØç éÇÏ@F ,kß@zÐ@d •@ì@e@× kD@w@¾ .lÜëDØÛ ÖDì ÚA l¨ pF Þ ,lÜÜÆ ClV lvD¾ •ìe× qC Co ÚDzkßhEDwd MpWç ,íñDÛCßNÖl- Moߤ ok Þ lÜçk é×CkC æqoDG× éF lÛoCk íñDÛCßN éÆ qÞo ÚA .lÜëDØÛ oDìwFíÇë éÆ PvC p¿Û Þk ÚDOvCk ,æoßv ÝëC êDèÛDOvCk éÏØV qC Ýì@Ü@a@Ø@ç ÞC íÎÞ ,kßF Ý×ß×D×C PvlìèN Þ pìþ êpËëk Þ ÚDØëCíF D×C é¾p× Þ l@Ü@Ø@NÞp@R éÆ DWÛA DN Þ ,kClÛ Pvk qC ÚDØëCíFkp¾ ÚA pFCpF ok Co kßh ½pz Þ Mr- rÊpç êqÞpìJ Þ kßØÛ êoCrìF ÖÔ-C ÖDWÛCpv Þ kpÆ kDzoCÞ Peì¥Û Co ÞC PwÛCßNí@× .kßFÞC DF Ùç 338 ée¿¤ 12 lÏV éÛßØÛ pìw¿N (ÙÏv Þ éÎAÞ éìÏ- ÕC íϤ) pGØ»ìJ Mß-k qDºA ÚßaØç í•ñCpz ok ÚDÜ×å× DN yß×Dh Þ PvC PÂß×lÛoCk ízßV Þ HÜV ÚDØëCíF ÚClÜØNÞpR pÊC l@Ü@ÛCl@F .ÚDØëCDF kCp¾C íOvlËÜN Þ pþ lÜÛDØç íÛlz ÝëC ok p©hÖDÛ lÜZ pç) p©h Þ ívß× ÚDOvCk éF æoßv ÝëC qC êpËëk ¢@i@F pFCpF ok (ÖÔwÎCéìÏ-)ívß× éÛßËZ éÆ lÜÆí× æoDzC (P@vC æl@×D@ì@Û æoß@v éϤßd Þ pG¤ PwÛCßOÛ PeÏ¥×pJ ¢Ü¬DF D×C kßF ælÜÛq ÚA pçD± éÆ íñDçoDÆ qC Þ lz æDÊA Ô×DÆ ÐñDw× ÄØ- éF p©h MDeì¨ßNqC xJ íÎÞ ,l@çk Up@i@F .P¡Ê ÚDØì¡Jkßh íFDOìF lÜÛClF Þ ,lÛpËÜÛDçkClëÞo Þ QkCßd pçCß± éF DN ,éØç êCpF PvC ívok rìÛ ÝëC .íÜ)×pJ Þ ÄìØ- oDìwF PvC íܬDF pçCß± ÝëC pëq ok Þ Ápz éÛßËZéÆ lçkí× cpz Co ÝìÛpÃÎCÞm êCpVD× æoßv ÝëC qC êpËëk ¢iF íNÞD¿O× oDìwF ECkAÞ ÝÜv éÆ íÛßÊDÛßÊ ÖCßÂC DF Þ ,kßØ@ì@J Co Ù@ÎD@- Ep@º éò¬ßN DF éÏFDÃ× éF Ökp× qCíçÞpÊ ÈØÆ DF ÖDWÛCpv Þ ,l@z Þp@FÞo l@Ü@O@zCk Þ ,lì¡Æ DèÛA æCo pv pF ÝìÜçA êlvÞ PvDhpF ((UßVD@×)) Þ ((Uß@VD@ë)) DN (l×A lçCßh Cl)F Clh PvCßh éF DèÜëC éØç Ð×DÆcpz) kpÆ ¸®Â Co ÚDzmß¿Û ækD×A ÚDèV Epº Þ Ápz ok mß¿Û êCpF Co kßh pO)ìvÞ ¢ÜìFDF ÚD@ÛD@Ø@Ï@w@× kDeNC Pvk ((DèVßVöD×)) Þ ((Dè@Vß@VöD@ë)) D@F æqoD@G@× êCp@F Þl@ÛqD@v .!lÜçkÙèF ÀèÆ EDe¤CÚDOvCk) ælz æoDzC ÚDOvCk év éF æoßv ÝëC ok éÇ@Ü@ëC H@ÎD@V ÚAp êDèÛDOvCk HÎDº ½ÔhpF éÆ (ÝìÛpÃÎCÞm ÚDOvCk Þ p©h Þ ívß× ÚDOvCk æoßv ok DèÜN) PvC æl×DìÛ ÚDì× éF DèÜëCqC íÜiv ÚAp qC pËëk êDV b@ì@ç ok ælz æoDzC ÝìÛpÃÎCÞm ÖDÛ pÆm ÚÞlF UßVD× Þ UßVDëéÏòw× é@F 96 é@ëA öD@ì@G@ÛC .PvC æoßv ÝëC êDèìÊtëÞ qC íÇëÝëC Þ (PvC .lzDFí×ælÜÜÆ PìFpN Þ ,oDF pJ p²Û pç qC ¢ëCßOe× ÍDd pç éF Þ _ ...
View Full Document

Ask a homework question - tutors are online