SYX_100105_LS21

SYX_100105_LS21 - ךשמה – םילעפ תוצוב 1...

Info iconThis preview shows pages 1–2. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full DocumentRight Arrow Icon
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Unformatted text preview: ךשמה – םילעפ תוצובק 1. ילעפ ECM ומכ believe consider, prove John believed [Bill to be smart] םיחקול IP שכ-I יוטנ יתלב ליבס םג םירשפאמ ש דחא םילשמב רבודמ-Bill ולש אשונה אוה ה םוקמב ץבשל רשפא-Bill exp תיקוספה ךותמ אב יטמתה דיקפתה יכ – John believed it to be cold outside תיקוספה אשונ והז . ביצהל רשפא – היצקלס תונוכת bus רמול רשפא לבא ול ןימאהל רשפא יאש John believed the bus to be late 2. ילעפ Object Control – persuade, tell, convince John persuaded [Bill k ] [PRO k to leave] NP ב לעופ וירחאש-inf [ _ NP CP ] CP םע I יוטנ יתלב ליגר ליבס םירשפאמ םהו אשומ םהל שי םימילשמ ינשב רבודמ EXP ירקיעה לעופהמ הטית דיקפת לבקמש אשומה תדמע תא שממל לוכי אל * John persuaded it to be cold outside היצקלס תונוכת – * # John persuaded the bus to leave ה – הביס התואמ-bus לש םילשמ persuade המ – היצקלס תונוכת לע תונעל ךירצ אוה ןכלו ירקיעה לעופהש selects ןושל תועבטמב שומיש םע תונבל רשפא ןועיט לש גוס ותוא Idioms. ןייפאמש המ idiom לכ .ינשל סחיב דחא םישרפתמ םיטנמלאהש "קשהמ אצי עצרמה" ומכ םי ה לכ ,הלוכ תיקוספה idiom אל םישרפתמ וכותב םיטנמלאה לבא ,הטית דיקפת לבקל לוכי דבל םידמוע ויה םא ומכ ליגר ןפואב . ביצנ םא idiom ליכמש NP ל"נה םירקמה ינשב וירחא והשמו , John believed [the ice to be broken] סחיב דחא םישרפתמ בינה יקלח יכ תיטמוידיא תועמשמ) ךרד תצירפ הלחש ןימאמ ןו'ג תילולימ תועמשמ תויהל םג הלוכי .(ינשל . # John persuaded [the ice] [to break] תוברעתה שי יכ – תיטמוידיאה תועמשמה םע אל אוה טפשמה תא ןיבהל רשפאש דיחיה ןפואה מ הטית תקנעה – רז םרוג לש persuade ל the ice ל סחיב שרפתהל לוכי אל אוהו break ןכלו יא יכ) הרזומ איה םגו תילולימ איה הדיחיה תועמשמה .ןושלה עבטמ לש תועמשמה תא ןיא חרק ענכשל רשפא ...) הטיתה דיקפת אב הפיאמ) סוסיה שישכ הנבמה המ ררבל תפסונ ךרד איה ןושל יבינ...
View Full Document

This note was uploaded on 03/18/2011 for the course LING 2130 taught by Professor Talisiloni during the Fall '10 term at Tel Aviv Uni..

Page1 / 4

SYX_100105_LS21 - ךשמה – םילעפ תוצוב 1...

This preview shows document pages 1 - 2. Sign up to view the full document.

View Full Document Right Arrow Icon
Ask a homework question - tutors are online