Dostoievski - Fratii Karamazov (Vol. 2)

Dostoievski - Fratii Karamazov (Vol. 2) - Romanul FRAII...

Info iconThis preview shows pages 1–2. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full DocumentRight Arrow Icon
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Unformatted text preview: Romanul FRAII KARAMAZOV a fost plnuit de autorul lui nc din 1870, n timpul unei cltorii n Germania, la Dresda. Urma s aib mai multe pri, cuprinznd ntreaga biografie a lui Alioa, dar n-a fost reali-zat dect cea dinti dintre ele. Este cronica unor ntmplri dintr-un mic ora de provincie, n care este folosit schema naturalist a povestirii despre o familie n dou generaii, ca i ideea, de aceeai provenien, a ereditii. Este povestea unui paricid perpetrat mpotriva btrnului destrblat, avar i cinic Fiodor Karamazov. Fiii lui, impulsivul Mitea i scepticul blazat Ivan, ca i Smerdiakov, fiul natural care triete ca servitor n casa tatlui su, l ursc deopotriv pe btrn, dei sau tocmai pentru c snt stpnii de unele din tarele paterne. Numai fiul cel mai mic, Alioa, crescut sub influena stareului Zosima, este liber de motenirea fatal a caracterului tatlui. Totul contribuie s produc ur i vrajb n familia Karamazov. Btrnul Fiodor i fiul lui, Mitea, o iubesc deopotriv pe capricioasa Gruenka. Ivan o iubete pe frumoasa i mndra Katerina, logodnica respins a lui Mitea. Este ca un viespar de porniri impulsive, rsrite n toate aceste suflete violente ale familiei Karamazov. Gndul paricidului ncolete n ele, dar este realizat de josnicul Smerdiakov. Bnuiala cade asupra lui Mitea, mpotriva cruia conspir toate aparenele. n zadar Ivan vrea sa-$i salveze fratele, Mitea este condamnat i accept sentina, pe care o merita, dac nu pentru fapta ce i se pusese n sarcin, cel puin pentru ntreg trecutul lui de violen i destrblare. Dar suferina i aduce i lui Mitea, ca i altor eroi dos-toievskieni, purificarea i bucuria." TUDOR VIANU Studii de literatura universala i comparata F.M. DOSTOIEVSKI FRAII KARAMAZOV Roman n patru pri cu epilog RAO CLASIC RAO International Publishing Company S A. P.O. Box 2-l24 Bucureti, ROMNIA OJ.M.AOCTOEBCKMPl bPArbUKAPAMA3OBU CoSpaHMH CO'lMHeHMIl T OM aeBJirbiM MocKBa, 1958 Traducere din limba rus OVIDIU CONSTANTINESCU ISABELLA DUMBRAV Copynght 1997 RAO International Publishing Company S.A. pentru versiunea n limba romna Coperta coleciei DONE STAN Pe coperta J.E. REPIN, Arestarea propagandistului (detaliu) Tiparul executat de ALFOLDI NYOMDA AG Debrecen, Ungaria Septembrie 1997 ISBN 973-576-l45-9 CUPRINS Partea a treia Cartea a aptea Alioa I Duhul putreziciunii /li II O clipa. ../ 27 III Un fir de ceap / 36 IV CanaGalileii/60 Cartea a opta Mitea I Kuzma Samsonov / 67 II Copoiu/81 III Minele de aur / 90 IV Pe ntuneric /106 V O hotrre neateptat/113 VI Sosesc eu! /135 VII Dreptul primului venit. .. /145 VIII Delirul /169 i Cartea a noua Ancheta I Cum i-a nceput cariera funcionarul Perhotin /187 II Hitati/196 III Trecerea unui suflet omenesc prin vmile vzduhului. Primul calvar / 204 IV Al doilea calvar / 216...
View Full Document

This note was uploaded on 06/09/2011 for the course LITERATURE 102 taught by Professor J.b. during the Spring '11 term at American Intl. University.

Page1 / 258

Dostoievski - Fratii Karamazov (Vol. 2) - Romanul FRAII...

This preview shows document pages 1 - 2. Sign up to view the full document.

View Full Document Right Arrow Icon
Ask a homework question - tutors are online