ley_975_de_2005.pdf - Ley de Justicia y Paz...

Unformatted text preview: Ley de Justicia y Paz, Compilación Normativa y Jurisprudencia ISBN: 978-958-8374-21-5 Ley de Justicia y Paz, Compilación Normativa y Jurisprudencia Ley de Justicia y Paz Ley de Justicia y Paz Ley 975 de 2005 Versión Congreso y revisión Corte Constitucional Ley 975 de 2005 Compilada con Decretos y Sentencias Constitucionalidad Ley de Justicia y Paz, Compilación Normativa y Jurisprudencia Guillermo Mendoza Diago Fiscal General de la Nación (e) Fernando Pareja Reinemer Vicefiscal General de la Nación Ligia Marina Ortega Bermúdez Secretaria General Germán Enciso Uribe Director Nacional de Fiscalía Marilú Méndez Rada Directora Nacional del CTI Nancy Mantilla Valdivieso Directora Nacional Administrativa y Financiera (e) Francisco José Echeverry Lara Director Asuntos Internacionales César Augusto Rincón Vicente Jefe Oficina Jurídica Luis González León Jefe Unidad Nacional de Fiscalías para la Justicia y la Paz Coordinación Editorial Germán Gómez Rojas Jefe Oficina de Divulgación y Prensa Cristina Díaz Vásquez Asesora Oficina de Divulgación y Prensa Diana Rocío Álvarez Ochoa Profesional Universitario Oficina Divulgación y Prensa Jhon Freddy Encinales Lota Relator Unidad Nacional de Fiscalías para la Justicia y la Paz Compilador Leonel Fernando Onofre Encinales Profesional Universitario II Unidad Nacional de Fiscalías para la Justicia y la Paz William Giovanny Ángel Moreno Auxiliar Administrativo III Unidad Nacional de Fiscalías para la Justicia y la Paz Edición, Diseño, Diagramación e Impresión IMPRENTA NACIONAL DE COLOMBIA 2010 Primera Edición: Febrero de 2010 ISBN: 978-958-8374-21-5 El presente material no podrá ser reproducido por medio alguno, sin el permiso expreso de la Fiscalía General de la Nación. Prohibida su venta Presentación El modelo de Justicia Transicional adoptado en Colombia con la expedición de la Ley 975 de 2005, refleja la esperanza de un país agraviado por varias décadas de conflicto que deja millares de víctimas. Su novedad y especialidad es promover la promulgación de numerosos decretos reglamentarios del Gobierno Nacional, desarrollos jurisprudenciales de la Honorable Corte Constitucional y de la Sala de Casación Penal de la Honorable Corte Suprema de Justicia, segunda instancia de las decisiones proferidas por los Magistrados de Justicia y Paz, como también el diseño de procedimientos al interior de la Fiscalía General de la Nación para acompasar el espíritu del Legislador con esos avances y los instrumentos internacionales incorporados a la regulación interna por bloque de constitucionalidad. A causa de la dispersión y proliferación de los elementos trascendentes que regulan y desarrollan este proceso sui generis, la Jefatura de la Unidad Nacional de Fiscalías para la Justicia y la Paz tuvo la plausible iniciativa de conformar un Grupo de Relatoría para encomendarle la compilación y actualización permanente de la normatividad y criterios auxiliares aplicables al novel procedimiento que les corresponde desarrollar a los servidores que la integran, trabajo que hoy les entrega para el estudio y consulta permanente. Para cumplir ese propósito la obra presenta el texto de la ley marco de Justicia y Paz armonizado con los pronunciamientos de las Altas Cortes sobre la materia, los cuales pueden ser consultados integralmente en esta. Asimismo, cada uno de los decretos reglamentarios, los Tratados y Convenios Internacionales suscritos y ratificados por Colombia en temas de Derechos Humanos, Derecho Penal Internacional y Derecho Internacional Humanitario, todos ellos indispensables para la correcta interpretación y aplicación de la Ley 975 de 2005 en vía de garantizar los derechos de las víctimas a la verdad, la justicia y la reparación con respeto al debido proceso. Invito a todas y todos los servidores de la Unidad Nacional de Fiscalías para la Justicia y la Paz a tener la materialización de este esfuerzo como una herramienta para el quehacer cotidiano, con la seguridad de que la utilidad que les brinda se verá reflejada en el acierto de su gestión. Guillermo Mendoza Diago Fiscal General de la Nación (e) Compilación Normativa y Jurisprudencia de la Ley de Justicia y Paz Pág. Ley de Justicia y Paz Ley 975 de 2005 Versión Congreso y revisión Corte Constitucional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Ley 975 de 2005 Compilada con Decretos y Sentencias Constitucionalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 Decretos Reglamentarios Decreto 4760 de 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73 Decreto 2898 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83 Decreto 3391 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Decreto 4417 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93 Decreto 315 de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94 Decreto 423 de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98 Decreto 3570 de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Decreto 122 de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107 Decreto 176 de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110 Decreto 880 de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114 Decreto 1290 de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115 Decreto 1364 de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124 Decreto 4719 de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125 Decreto 614 de 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Decreto 1733 de 2009 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 Resoluciones Internas del Fiscal General de la Nación Pág. Resolución 0-3998 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129 Resolución 0-0387 de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .132 Resolución 0-2296 de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136 Resolución 0-4773 de 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139 Resolución 0-6618 de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143 Leyes de Incorporación a la Vida Civil Ley 418 de 1997 Congreso y revisión Corte Constitucional y reformas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147 Ley 418 de 1997 Compilada con Decretos y Sentencias de Constitucionalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Ley 548 de 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 211 Ley 782 de 2002 Congreso y revisión Corte Constitucional y reformas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212 Ley 782 de 2002 Compilada con Decretos y Sentencias Constitucionalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222 Ley 1106 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238 Decretos Reglamentarios Leyes de Incorporación Decreto 128 de 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241 Decreto 1000 de 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 246 Decreto 3360 de 2003 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248 Decreto 3043 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249 Decreto 4436 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251 Decreto 1059 de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253 Tratados Convenios Internacionales Derecho Internacional de los Derechos Humanos Declaración Americana de Derechos y Deberes del Hombre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257 Convención Americana sobre Derechos Humanos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261 Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273 Convención contra la Tortura y otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes . . . . . . . . . . . . . . . . 283 Convención Interamericana para Prevenir y Sancionar la Tortura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290 Convención Interamericana sobre Desaparición Forzada de personas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293 Derecho Internacional Humanitario Pág. Ley 5ª de 1960 Aprobatoria Protocolos I, II y III de Ginebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297 Convenio I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298 Convenio II . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309 Convenio III . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318 Convenio IV . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346 Protocolo I Adicional a los Convenios de Ginebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372 Ley 67 de 1993 Convención de las Naciones Unidas contra el tráfico ilícito de estupefacientes y s ustancias sicotrópicas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 403 Ley 171 de 1994 Aprobatoria del Protocolo II de Ginebra . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421 Ley 525 de 1999 Convención sobre la prohibición del desarrollo, la producción, el almacenamiento y el empleo de armas químicas y sobre su destrucción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426 Ley 554 de 2000 Convención sobre la prohibición del empleo, almacenamiento, producción y transferencia de minas antipersonal y sobre su destrucción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502 Ley 764 de 2002 Protocolo para la represión de actos ilícitos de violencia en los aeropuertos . . . . . . . . . . . . 510 Ley 808 de 2003 Convenio internacional para la represión de la financiación del terrorismo . . . . . . . . . . . . . . 513 Ley 830 de 2003 Convenio para la Represión de Actos Ilícitos contra la Seguridad de la Navegación Marítima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521 Ley 837 de 2003 Convención internacional contra la toma de rehenes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532 Ley 877 de 2004 Convención sobre la seguridad del personal de las Naciones Unidas y el personal asociado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538 Derecho Penal Internacional Ley 742 de 2002 Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 541 Acuerdo entre la ONU y el Gobierno Real de Camboya relativo al procesamiento de los crímenes cometidos durante el periodo de Kampuchea Democrática . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 581 Estatuto del Tribunal Internacional para Ruanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 588 Estatuto Tribunal Internacional para la ex Yugoeslavia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 594 Jurisprudencia Corte Constitucional C-319 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 603 C-370 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 606 C-575 de 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638 C-1199 de 2008 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 649 T-496 de 2008 Protección de las Víctimas de Justicia y Paz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 654 Corte Suprema de Justicia Pág. i. Exclusión de hechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 659 Auto de segunda Instancia 30998 del 12 de febrero de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . 661 Auto de segunda Instancia 30999 del 24 de febrero de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . 664 ii. Exclusión de postulado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 669 Auto de segunda Instancia 27873 de 27 de agosto de 2007 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671 Auto de segunda Instancia 28492 del 26 de octubre de 2007 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . 674 Auto de segunda Instancia 29472 del 10 de abril de 2008 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 676 Auto de segunda Instancia 31235 de 4 de marzo de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 678 Auto de segunda Instancia 31162 de 11 de marzo de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 679 Auto de segunda Instancia 31181 del 15 de abril de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 680 Auto de segunda Instancia 31234 del 20 de abril de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 682 Auto de segunda Instancia 33124 del 11 de febrero de 2010 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . 684 iii. Audiencia de formulación de cargos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 687 Auto de segunda Instancia 31491 del 31 de marzo de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . 689 Auto de segunda Instancia 31527 del 13 de abril de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 691 Auto de segunda Instancia 32022 del 21 de septiembre de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . 693 iv. Exploración base de datos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 699 Auto de segunda Instancia 29991 del 2 de julio de 2008 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 701 Auto de segunda Instancia 30022 del 16 de julio de 2008 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 703 Auto de segunda Instancia 30744 del 18 de noviembre de 2008 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . 705 v. Extradición de postulados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 707 Auto de Segunda Instancia 29559 del 22 de abril de 2008 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 709 Sentencia de Tutela 2008-1403-01 del 6 de mayo de 2008 Consejo Superior de la Judicatura . . . . . . . . . . . . 711 vi. Imputaciones parciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 713 Auto de segunda Instancia 29560 del 28 de mayo de 2008 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 715 Auto de segunda Instancia 30120 del 23 de julio de 2008 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 717 Auto de segunda Instancia 30955 del 9 de febrero de 2009 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 719 Auto de segunda Instancia 30755 del 18 de febrero de 2009 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . 721 Auto de segunda Instancia 31115 del 16 de abril de 2009 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 724 Auto de segunda Instancia 31290 del 11 de mayo de 2009 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 726 Auto de segunda Instancia 31539 del 21 de septiembre de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . 728 Auto de segunda Instancia 32575 del 14 de diciembre de 2009 Corte Suprema de Justicia . . . . . . . . . . . . . . . 730 Pág. vii. Incidentes de reparación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 733 Auto de segunda Instancia 28769 del 11 de diciembre de 2007 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . 735 Auto de segunda Instancia 29240 del 21 de abril de 2008 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 736 Auto de segunda Instancia 29642 del 23 de mayo de 2008 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 737 Auto de segunda Instancia 31320 del 12 de marzo de 2009 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 738 viii. Medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 741 Auto de segunda Instancia 28040 del 23 de agosto de 2007 Corte Suprema de Justicia. . . . . . . . . . . . . . . . . . 743 Auto de segu...
View Full Document