Decree 48-2008-ND-CP ngay 17 April 2008 - English version (1)

Decree 48-2008-ND-CP ngay 17 April 2008 - English version (1)

Info iconThis preview shows pages 1–3. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
THE GOVERNMENT SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM _____ Independence – Freedom – Happiness _________________ No: 48 /208/ND-CP Hanoi, 17 April 2008 DECREE DEFINING THE FUNCTIONS, TASKS, POWERS AND ORGANIZATIONAL STRUCTURE OF THE MINISTRY OF HOME AFFAIRS ____________ THE GOVERNMENT Pursuant to the Law on Organization of the Government of December 25, 2001; Pursuant to the Government’s Decree No. 178/2007/ND-CP of December 3, 2007 defining the functions, tasks, powers and organizational structures of the ministries and ministry- equivalent agencies; At the proposal of the Minister of Home Affairs, DECREES: Article 1 – Position and functions The Ministry of Home Affairs is a governmental agency performing the function of State management over the sectors, domains: organization of the State administration and public service delivery; organization of local administrations and management of administrative boundaries; State officials, employees and servants; associations and non-governmental organizations; recognition and reward; State essentials, records and archives, and performing the State management over the public services in the domains under its management as prescribed by law. Article 2 – Tasks and powers The Ministry of Home Affairs shall have to perform the tasks and exercise the powers stated in the Government’s Decree No. 178/2007/ND-CP of December 3, 2007 defining the functions, tasks, powers and organizational structures of the ministries and ministry- equivalent agencies and also the following specific tasks and powers: 1. To submit to the Government law project, draft resolutions of the National Assembly, draft ordinances, draft resolutions of Standing Committee of the National 1
Background image of page 1

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full DocumentRight Arrow Icon
Assembly, draft resolutions, draft decrees of the Government following the ratified annual building law programs, plans of the Ministry and projects assigned by the Government and the Prime Minister. 2. To submit to the Government or the Prime Minister development strategies and planning, long-term, five-year and annual plans, projects, important national project and draft decisions, instructions of the Prime Minister under the scope of its State management. 3. To promulgate decisions, directives and circulars falling under the scope of its State management. 4. To direct, guide, inspect and take responsibility for the implementation of legal documents, strategies, plannings and plans after they are issued and approved under the scope of its management; to publicize, propagate, disseminate and educate legal documents in the domains under its State management. 5. Regarding organization of the State administrative and public service delivery: a. To submit the Government schemes on organizational structure projects according to the period of the National Assembly of the Government; projects, draft decrees on new establishment, merger, unification, division, separation, dissolution of ministries, ministry-equivalent agencies, government-affiliated agencies; draft decrees regulating the management of
Background image of page 2
Image of page 3
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Page1 / 14

Decree 48-2008-ND-CP ngay 17 April 2008 - English version (1)

This preview shows document pages 1 - 3. Sign up to view the full document.

View Full Document Right Arrow Icon
Ask a homework question - tutors are online