Sequence of Tenses

Sequence of Tenses - Sequence of Tenses It is very...

Info iconThis preview shows pages 1–2. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
Sequence of Tenses It is very difficult to get French grammar right if you 'think in English' while writing in French. Translating literally is a dangerous thing to do, and this section will help you to avoid making that mistake. You will find a list of grammatical French structures, with examples, that differ drastically from the ones you use in English. To improve your writing techniques you will have to have a good grasp of all of them. Sequences of Tenses with 'if' Present + future in English = (Present) + (Future) in French, e.g., If I have time, I will go out = Si j'ai le temps, je sortirai. Past + conditional in English = (Imparfait) + (Conditionnel) in French, e.g., If I had time, I would go out = Si j'avais le temps, je sortirais. Pluperfect + past conditional in English = (plus-que-parfait) + (Conditionnel passé) in French, e.g., If I'd had the time, I would have gone out = Si j'avais eu le temps, je serais sorti. Sequences of Tenses in the Future
Background image of page 1

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full DocumentRight Arrow Icon
Image of page 2
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Page1 / 2

Sequence of Tenses - Sequence of Tenses It is very...

This preview shows document pages 1 - 2. Sign up to view the full document.

View Full Document Right Arrow Icon
Ask a homework question - tutors are online