Asimov - Convingered

Asimov - Convingered - IsaacAsimov CONVINGERE

Info iconThis preview shows pages 1–2. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
Isaac Asimov CONVINGERE (din volumul Vântul schimbării,   The Winds of Change, 1988)  Ai visat vreodat ă că zbori? a întrebat-o dr. Roger Toomey pe soţia sa. Jane Toomey şi-a ridicat privirea către el.  Bine înţeles! Degetele ei agile nu se opriseră din trebăluială, continuând să croşeteze de zor la un şerveţel complicat şi total lipsit  de utilitate. Televizorul era deschis şi mormăia înfundat în încăpere, cu toate că imaginile sale, conform unei îndelungate  obişnuinţe, nu erau urmărite de nimeni.  Mai devreme sau mai târziu, toată lumea visează că zboară, a continuat Roger. E ceva universal valabil. Eu am  avut, însă, visul ăsta de mai multe ori. Tocmai acesta este lucrul care mă nelinişteşte.  Nu  înţeleg unde vrei să ajungi, iubitule, i-a replicat Jane. Îmi pare rău că sunt nevoită s-o spun. Apoi, cu voce joasă, femeia s-a apucat să numere ochiurile.  C ând te gândeşti cu adevărat la asta, începi să-ţi pui întrebări, a perorat Roger mai departe. De fapt, nu visezi  chiar că zbori. Nu ai aripi; cel puţin, eu n-am avut niciodată. Nu depui nici un efort. Doar pluteşti. Asta e. Pluteşti.  Eu c ând zbor, l-a întrerupt Jane, nu reţin amănuntele. O singură dată, ţin minte că am aterizat pe acoperişul  Primăriei şi nu eram îmbrăcată cu nimic. Nu ştiu cum, dar se pare că, în vise, nimeni nu stă să se uite la tine şi nici nu se  arată scandalizat atunci când eşti gol. Ai observat treaba asta? Ţie îţi vine să intri în pământ de ruşine, dar ceilalţi trec pe  lângă tine şi nici nu te bagă în seamă. Automat, ea a tras de fir şi ghemul s-a rostogolit din coş, căzând pe podea. Acest amănunt, insă, era total lipsit de  importanţă. Roger a dat încet din cap. Treptat, chipul lui devenise palid şi marcat de îndoieli. Cu pomeţii ridicaţi, cu nasul lung  şi ascuţit şi cu părul ce în fiecare an i se retrăgea tot mai mult din părţile laterale ale capului, profesorul părea alcătuit  numai din colţuri. Avea treizeci şi cinci de ani.  Te-ai  întrebat vreodată ce anume te face să visezi că pluteşti? şi-a întrebat el soţia.  Nu, n-am f ăcut-o. Jane Toomey era blondă şi micuţă. Drăgălăşenia ei avea ceva fragil şi era total lipsită de ostentaţie; femeia reuşea să  te farmece fără ca măcar să-ţi dai seama. Avea ochii albaştri şi strălucitori şi nişte obraji rozalii ca ai unei păpuşi de  porţelan. Împlinise treizeci de ani.  Multe vise constituie doar o interpretare a creierului, ca r
Background image of page 1

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full DocumentRight Arrow Icon
Image of page 2
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Page1 / 16

Asimov - Convingered - IsaacAsimov CONVINGERE

This preview shows document pages 1 - 2. Sign up to view the full document.

View Full Document Right Arrow Icon
Ask a homework question - tutors are online