Subjuntivo+-+expresiones+impersonales+-+print

Subjuntivo+-+expresiones+impersonales+-+print - ...

Info iconThis preview shows page 1. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Unformatted text preview: 10/26/10 Expresiones impersonales comunes •  basta El subjun)vo con expresiones impersonales SPAN 3105 D. Rodríguez Quevedo Virginia Tech •  Basta (con) que estudies para pasar el examen. •  All you have to do is study in order to pass the exam. D. Rodríguez Quevedo Expresiones impersonales comunes Expresiones impersonales comunes •  convenir •  parecer men)ra •  En Hallowe’en no conviene que las brujas beban y vuelen. •  Parece men)ra que hayan rescatado a los mineros chilenos. •  On Hallowe’en it’s not advisable that witches drink and fly. •  It seems incredible/ impossible that the Chilean miners were rescued. D. Rodríguez Quevedo D. Rodríguez Quevedo Expresiones impersonales comunes Expresiones impersonales comunes •  poder ser = quizá(s) / tal vez •  ¡Qué lás)ma! •  ¡Qué lás)ma que haya llovido el día de la boda! •  Puede ser que los Giants ganen las finales. •  What a shame that it rained the day of the wedding! •  Perhaps the Giants will win the playoffs. D. Rodríguez Quevedo D. Rodríguez Quevedo 1 10/26/10 Expresiones impersonales comunes Expresiones impersonales comunes •  ser bueno •  ser diCcil •  Es bueno que Julia llevara puesto un casco, o sino habría sufrido daños cerebrales. •  Es diCcil que Pinocho no diga menZras. •  It’s a good thing Julia was wearing a helmet. Otherwise, she would have suffered a brain injury. •  It’s unlikely for Pinocchio not to tell lies. D. Rodríguez Quevedo D. Rodríguez Quevedo Expresiones impersonales comunes Expresiones impersonales comunes •  ser dudoso •  ser extraño •  Es dudoso que Celine Dion y su esposo tengan más hijos. •  No es extraño que Mario Vargas Llosa ganara el Premio Nobel de Literatura porque es un escritor muy talentoso. •  It’s doubJul that Celine Dion and her husband will have more children. •  It’s not strange that Vargas Llosa won the Nobel Prize for Literature because he is a very talented writer. D. Rodríguez Quevedo D. Rodríguez Quevedo Expresiones impersonales comunes Expresiones impersonales comunes •  ser fácil •  ser importante •  Los malos hábitos no son fáciles de dejar. •  Es importante que votemos en las próximas elecciones. •  It’s not easy to quit bad habits. •  Es importante votar. •  No es fácil que dejes de fumar. •  It’s not easy for you to quit smoking. D. Rodríguez Quevedo •  It’s important that we vote at the next elecQons D. Rodríguez Quevedo 2 10/26/10 Expresiones impersonales comunes •  ser (im)probable / (im) posible •  Es imposible que leáis la novela Don Quijote de la Mancha en un solo día. •  Es imposible leer la novela en un día. •  It’s impossible to read the novel Don Quixote in one day. Expresiones impersonales comunes •  ser necesario / ser preciso •  Es necesario que Hai_ consiga ayuda para contener el contagio de cólera. •  It’s necessary that HaiQ get aid to contain the spread of cholera. D. Rodríguez Quevedo D. Rodríguez Quevedo Expresiones impersonales comunes Expresiones impersonales comunes •  ser preferible •  ser urgente •  Es preferible que estudies y obtengas una buena educación mientras aún seas joven. •  Es urgente que Colombia a)enda las necesidades de la población desplazada. •  It’s preferable/beTer that you study and get a good educaQon while you’re sQll young. •  It’s urgent that Colombia aTend to the needs of the displaced populaQon. D. Rodríguez Quevedo D. Rodríguez Quevedo Expresiones impersonales comunes Expresiones impersonales comunes •  valer más •  valer la pena •  Vale más que estudien un poquito todos los días a que se quemen las pestañas la noche antes del examen. •  No vale la pena que os expongáis a los elementos. •  It’s beTer that you study a liTle bit everyday instead of cramming the night before the exam. D. Rodríguez Quevedo •  It’s not worth exposing yourself to the elements. D. Rodríguez Quevedo 3 10/26/10 PrácZca: combinar las expresiones entre paréntesis con las oraciones, cambiando los verbos a los Zempos correctos del subjunZvo si es necesario Modelo: El profesor no ha llegado todavía. (Es extraño / Es evidente) •  Es extraño que el profesor no haya llegado todavía. •  Es evidente que el profesor no ha llegado todavía. D. Rodríguez Quevedo •  1. Nos vamos sin decir adiós. (Será mejor / Es importante) •  Será mejor que nos vayamos sin decir adiós. •  Es importante que nos vayamos sin decir adiós. 2. Le habías hecho un buen regalo a Jacinto. (Bastaba / parecía menZra) •  Bastaba que le hubieras hecho un buen regalo a Jacinto. •  Parecía menZra que le hubieras hecho un buen regalo a Jacinto. D. Rodríguez Quevedo 4 ...
View Full Document

This note was uploaded on 12/20/2011 for the course SPAN 3105 taught by Professor Jafolkart during the Fall '07 term at Virginia Tech.

Ask a homework question - tutors are online