idioms 3 - Lasciarsi scappare un segreto My Better Half...

Info iconThis preview shows pages 1–2. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
If You Want Something Done, Do It Yourself: If you want something done properly, do it alone Chi fa da sè, fa per tre It's A Small World:  You frequently see the same people in different places. Com’è piccolo il mondo Keep your chin up:  To remain joyful in a tough situation. Stare su con la vita Knock On Wood:  Knuckle tapping on wood in order to avoid some bad luck. Toccare ferro Last but not least:  An introduction phrase to let the audience know that the last person mentioned is no  less important than those introduced before him/her.  Ultimo ma non per questo meno importante Let The Cat Out Of The Bag:  To share a secret that wasn't supposed to be shared.
Background image of page 1

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full DocumentRight Arrow Icon
Background image of page 2
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Unformatted text preview: Lasciarsi scappare un segreto My Better Half: Partner La mia propria meta Out Of The Blue: Something that suddenly and unexpectedly occurs. Di punto in bianco Out On The Town: To enjoy yourself by going out. Andare a fare baldoria Over My Dead Body: When you absolutely will not allow something to happen. Piuttosto la morte! Pig Out : To eat alot and eat it quickly. Rimpinzarsi Pot Calling The Kettle Black : Hypocrite Il bue che dice cornuto all'asino Put A Sock In It: To tell noisy person or a group to be quiet. Tapparsi la bocca...
View Full Document

This note was uploaded on 03/15/2012 for the course ITALIAN 101 taught by Professor J during the Spring '12 term at University of the West of England.

Page1 / 2

idioms 3 - Lasciarsi scappare un segreto My Better Half...

This preview shows document pages 1 - 2. Sign up to view the full document.

View Full Document Right Arrow Icon
Ask a homework question - tutors are online