b1b612c4-c04b-4960-9310-796dc39442f1

X 8 small room 12 x 15 medium room 20 x 25 large

Info iconThis preview shows page 1. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Unformatted text preview: arge Room Calculador de Cantidades de Pintura Habitación Pequeña Habitación Mediana Habitación Grande Walls Paredes Trim Molduras Doors Puertas Ceiling Techo 1 Gallon Galón 1 Quart* Litro* 1 Quart* Litro* 1 Quart Litro 2 Gallons Galones 1 Quart* Litro* 1 Quart* Litro* 1 Quart Litro 3 Gallons Galones 1 Quart* Litro* 1 Quart* Litro* 2 Gallons Galones Paint estimates are based on a one coat application. Please note that additional paint may be required depending on your specific surface, texture, architectural design and color selected. Los cálculos de pintura se basan en una aplicación de una capa. Por favor recuerde que se podría necesitar pintura adicional dependiendo de su superficie específica, textura, diseño arquitectónico y el color seleccionado. *Includes baseboard, door trim, and window trim. *Incluye zoclo, molduras de puertas y ventanas. 7 prepare for painting prepararse para pintar Visit Behr.com to find more information on when to use a primer. Scan here to learn how to prepare your room for painting. Visite Behr.com para encontrar más información sobre cuándo utilizar un imprimador. Escanee aquí para aprender cómo preparar su habitación para ser pintada. Protect Proteja 8 Repair Repare Sand Lije Clear rugs and furniture from the room or move items away from the wall and carefully cover in room center. Remove light fixtures, outlet covers and other detachable items from the room. Apply tape over fixtures that are too difficult to remove, such as electrical outlets and door knobs. Protect the entire floor with drop cloths. Patch and sand cracks and small holes. Fill gaps and seams with caulking. Scrape loose paint with a wire brush or scraper and sand smooth. Scuff sand or degloss glossy surfaces. Despejar alfombras y muebles de la habitación o retire los artículos de la pared y cuidadosamente cúbralos en el centro de la habitación. Retire lámparas de la pared, tapas de enchufes y otras piezas desmontables de la habitación. Coloque cinta sobre las piezas que sean difíciles de quitar, como son enchufes eléctricos y manijas de las puertas. Proteja todo el piso con mantas protectoras. Repare y lije grietas y agujeros pequeños. Rellene separaciones y uniones con sellador de silicón. Talle la pintura suelta con un cepillo de alambre o un raspador de pintura y empareje lijando. Lije superficies brillosas. Clean Limpiar Prime Imprimador Remove oils, grease, wax and grime with water and a mild detergent. Remove any dust or debris from sanding with a lightly water-dampened rag. Remove mildew stains with a mildew stain removing product, rinse and allow to dry. Prime patched and repaired areas, stained areas and over glossy or oil-based paint. Tinted primer is recommended for drastic color changes. Elimine aceites, grasa, cera y suciedad con agua y un detergente suave. Elimine cualquier polvo o residuos del lijado con un trapo ligeramente húmedo con agua. Elimine manchas de moho con un producto que elimine manchas de moho, enjuagu...
View Full Document

This document was uploaded on 09/19/2013.

Ask a homework question - tutors are online