66321408-NBR-NM-43-2002-Cimento-Portland-Determinacao-Da-Pasta-de-Consist-en-CIA-Normal

Las secciones terminales de la aguja y de la sonda

Info iconThis preview shows page 1. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Unformatted text preview: (C) y en el otro lleva una aguja desmontable (D). El vástago es deslizable, pudiéndose fijar en cualquier posición por medio del tornillo (E) que lleva un indicador (I), el cual se mueve sobre una escala graduada en milímetros (F), solidaria con el soporte (A). El aparato de Vicat también puede estar construido con el vástago no reversible, pero en este caso debe tener un dispositivo de compensación de peso que permita cambiar la sonda por la aguja. Las secciones terminales de la aguja y de la sonda deben ser planas y perpendiculares al eje del vástago. 4.6.1 Consiste em um suporte (A) que contém uma haste móvel (B) de metal inoxidável, em um de cujos extremos se encontra a sonda de Tetmajer (C), tendo em seu outro extremo uma agulha desmontável (D). A haste deve ser deslizante, podendo ser fixada em qualquer posição por meio de um parafuso (E) que suporta um ponteiro indicador (I), que se move sobre uma escala graduada em milímetros (F), fixada no suporte (A). O aparelho de Vicat também pode ser construído com a haste não reversível, porém deve ter, neste caso, um dispositivo de compensação de peso que permita trocar a sonda pela agulha. As seções terminais da agulha e da sonda devem ser planas e perpendiculares ao eixo da haste. 4.6.2 Las partes componentes del aparato de Vicat deben tener las siguientes características: 4.6.2 As partes componentes do aparelho de Vicat devem ter as seguintes características: a) conjunto formado por: el vástago m...
View Full Document

This document was uploaded on 02/03/2014.

Ask a homework question - tutors are online