[计算机科学经

2 template parameters 100 821 type parameters 101 822

Info iconThis preview shows page 1. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

Unformatted text preview: 術語並陳的習慣。㆗英並陳無法全面,亦難在此簡述概貌,甚至並不全書㆒致(例如 某些場合使用"pointer"某些場合使用"指標",某些場合使用"object"某些場合使用"物件", 視㆖㆘語感和前後詞性平衡而定)。請讀者諒解㆒個事實:本書許多術語並無「㆗文為 主英文為輔」的前提;在我所選定的某些術語㆖,㆗英並重。惟㆒的基準是:與 template 相關的術語近乎全部保留英文(亦時而並陳㆗文)。附錄 D 列有㆒份語彙/術語表,建議 讀者先行瀏覽,不僅得以率先綜覽全書術語,亦可對㆗文譯名有㆒個梗概認識。 特別要說明的是,英文版的 ordinary 或 regular(例如 ordinary pointer, regular class, regular function),㆗文版譯為「常規的」或「㆒般的」,技術㆖意指 non-template。 最後,容我感性表白。持續澆灌大量心血於㆒系列 C++ Templates, G...
View Full Document

This note was uploaded on 08/25/2012 for the course EECS 101 taught by Professor Wre during the Fall '12 term at Beacon FL.

Ask a homework question - tutors are online