The male riflebird exploits both of these modes of signaling simultaneously in

The male riflebird exploits both of these modes of

This preview shows page 7 - 9 out of 12 pages.

The male riflebird exploits both of these modes of signaling simultaneously in his courtship display. The sounds made as each wing is opened carry extremely well over distance and advertise his presence widely. The ritualized visual display communicates in close quarters when a female has approached.
Image of page 7
BBS.TPOOO.COM 淘宝旗舰店 全国免费咨询电话 400-000-6150 参考译文: 雨林中的动物信号 森林中白天的光照质量与植被密度、阳光角度以及云朵数量有关。在不同的光照 条件下,动植物都会有相应的不同表现。在某一种光照下,相对较难辨认的颜色 或式样在另外一种光照下,也许会变得相当显眼。 森林的光照环境不断改变,动物必须具备这样的能力,使它可以向种群内的同伴 发出视觉信号同时避免被捕食者发现。动物可以选择在当时的光照环境下最不易 被发觉的形式以躲过捕食者的视线。这就要求动物能在一天不同的时候或者在不 同的天气条件下转移到森林的不同方位,或者,它们也可以根据不同的光照来改 变自身的颜色。很多两栖动物(青蛙、蟾蜍等)和爬行动物(蜥蜴、蛇等)都可 以通过改变外在颜色形态来伪装自己。有些动物还能通过改变颜色来发出信号。 变色龙在这方面有着最惊人的能力。有些变色龙物种可以在几秒钟之内就从暗淡 的外表变得灿烂夺目。通过这种方式,它们可以传达出敌对程度和交配意愿。 一些其他的物种则只有在光照对它们有利的时候才会利用光照,来进行视觉上的 自我展现。雄性极乐鸟会置身于汇聚的光线之下,在最佳的舞台上展现自己缤纷 绚烂的羽翼,以吸引雌鸟的注意。而一些蝴蝶则会选择在阳光穿透森林的聚光处 飞舞,在明亮的阳光中扇动着美丽的翅膀,它们还会互相争夺最佳的光照位置。 在对于生活在热带雨林中的某些色彩较为灰暗的动物来说,尤其是在跨越长距离 时,他们则倾向于发出其他形式的信号而非视觉信号。比如说,东南亚雨林中极 有代表性的能发出尖锐叫声的犀鸟和叫声清厉的长臂猿。在树木繁茂的环境中, 声音是最好的跨距离传播手段。因为,相较于视觉信号,声音几乎不受树木和其 他植被的干扰。在森林中,视觉信号只能在不被树木阻碍的情况下进行短距离传 播。雄性极乐鸟在求爱期则同时运用了这两种信号传送方式。它张开翅膀的声响 能够极好地传送到远距离之外,铺天盖地地宣传着它的仪表风采。而当雌鸟吸引 而来时,它那仪式化的视觉展现就得以近距离地进行交流。因此,在热带雨林的 这块区域,红色和橙色是最佳的信号颜色,而这也正是地面行走的澳大利亚灌丛 火鸡最善于使用的信号颜色。这个物种生活在澳大利亚东海岸的雨林和灌木丛中, 有着黑棕色的羽毛,光秃秃的头部和脖子有着鲜亮的红色,颈圈上是一层橙黄色
Image of page 8
Image of page 9

You've reached the end of your free preview.

Want to read all 12 pages?

  • Spring '15
  • rain forest

  • Left Quote Icon

    Student Picture

  • Left Quote Icon

    Student Picture

  • Left Quote Icon

    Student Picture