Katie Ashley, Don't Hate The Player Hate The Game}.pdf

Jake vamos jake responde y di que lo sientes cabrón

Info icon This preview shows pages 15–18. Sign up to view the full content.

¿Jake? ¡Vamos, Jake! ¡Responde y di que lo sientes, cabrón! Dime que eso de que estás muerto es sólo una broma que estás haciendo para escaparte de los problemas de haberte escaqueado hoy. Por favor, Jake. Cuando no llegó la respuesta, me hundí de rodillas en el césped. Oh, Dios, era realmente cierto. Jake estaba muerto. Se había ido y nunca, nunca volvería. Antes de darme cuenta, estaba llorando. No sólo lágrimas silenciosas cayendo por mi mejilla, sino que lloraba histéricamente. Llanto girador de barriga que causaba que mi cuerpo tuviera espasmos. Cuanto más trataba de detenerlo, más fuertes venían los llantos. Era un sentimiento loco y desenfrenado no ser capaz de controlar mis emociones. No había llorado en años, al menos no cuando estaba sobrio. Cuando estaba borracho, usualmente lloraba por exnovias. La última vez que había llorado así era cuando tenía quince y mi abuelo, que había sido como un padre para mí, murió. ¡Aguántate, imbécil! Una voz repitió una y otra vez en mi cabeza. En un final lleno de mocos, me limpié mi nariz con la palma de la mano y negué con la cabeza. Rápidamente, lancé una mirada sobre mi hombro, esperando estar seguro de que nadie pudiera verme. Estaba equivocado. El frío miedo me inundó cuando Avery vino caminando con pasos largos desde las puertas dobles. Maldición, no podía dejarla verme así: un mariquita seboso con las mejillas manchadas de lágrimas de rodillas en el césped. Se supone que los hombres controlan sus emociones, son fuertes y confortantes con las chicas cuando están tristes. Con un movimiento fluido, me puse de pie y fui corriendo hacia el lado del edificio. Podía oír a Avery llamándome, pero, una vez más, la ignoré. Mi teléfono zumbó en mi bolsillo. Sabía que era Alex o uno de los otros chicos preguntándome
Image of page 15

Info icon This preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

dónde demonios estaba. Pero no me importó. Tenía que huir. No era bueno para mí mismo ni para nadie más en ese momento. A menos que estuviera con Jake, usualmente jugaba limpio. Pero ahora que él se había ido, sencillamente me importaba una mierda, así que evité la oficina frontal y fui directo al estacionamiento. Cuando me deslicé dentro de los asientos asfixiantes de mi Jeep, intenté tranquilizar mi respiración errática. Jake está muerto. Jake está muerto. Jake está muerto. Jake está muerto… Mientras ese pensamiento se reproducía una y otra vez en mi mente, llevé una temblorosa mano hacia la ignición y lo arranqué. Salí chirriando del estacionamiento, en todo en lo que podía pensar era en alejarme. A dónde iba, no lo sabía, ni tampoco a dónde podía ir para sofocar el dolor. Sólo sabía que tenía que intentarlo.
Image of page 16
Traducido por Evarg7 Corregido por Krispipe Pasé el resto de la tarde caminando en el matorral del bosque detrás de mi casa. No quería que nadie me viera en mi maníaco estado. Lloré, grité, pateé un árbol caído y me reí cuando viejos recuerdos al azar pasaban por mi mente. No sé por qué pensé que podía escapar en el bosque y dejar la pena atrás tan fácil como sacarme la ropa o algo así. Sofocante y sombrío, a mi alrededor colgaba un espectro
Image of page 17

Info icon This preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

Image of page 18
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.
  • Fall '17
  • hector

{[ snackBarMessage ]}

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern