G\u00fcftem ey sult\u00e2n \u0131 h\u00fchan \u0131ahm kun ber in \u011faribGuft der dunb\u00e2l idii reh gum

Güftem ey sultân ı hühan ıahm kun ber in

This preview shows page 3 - 5 out of 5 pages.

bilir? Güftem ey sultân-ı hühan ıahm kun ber in ğarib Guft der dunbâl-idii reh gum kuned miskin ğarib XIV. t , Sabah oluyor, bulut göke perde çekti ha- va sünbüli; arkadaşlar, şarap getirin, şarap! Çiğ tanesi lâlenin yanağına damlamakta. Dostlar, durmayın, getirin şarabı! Çayırlıktan cennet yeli esiyor. Haydin, her an halis şarap için! Gül, çimenlikte zümrüt tahtım kurdu. Sen de ateş gibi lal renginde kızıl şarabı ele aL Eğer meyhanenin kapışım kapadılarsa ey bağlı kapılan açan Tann, lütfet, aç!
Image of page 3
16 HAFIZ DİVANI # Canımızda ve yanmış, kebabolmuş gö- nüllerin yaralarında dudaklarının ne kadar tuz hakkı var. Böyle bir mevsimde meyhaneyi kapatır- larsa şaşılır doğrusu. 125. * Hafız gibi, peri bedenli sakinin yüzüne bakarak halis ve berrak şarabı çek gitsin! Mıdemed şubh-u küleh best sehâb Eş şabüh eş şabüd yâ ahbâb XV. t Devlet sabahı açılmakta... güneşe benzer kadeh nerde? Ele bundan daha âlâ bir fırsat nerden geçecek? Sun şarap kadehini! Evde ağyar yok. Saki yâr, çalgıcı lâtife- ler etmekte. İşret mevsimi, kadehin döneceği zaman, gençlik çağı... * Hususî bir halvet, emniyetli bir yer, gö- nül açan bir seyrangâh... yarabbi, bunları uya- nıkken mi görüyorum, yoksa uykuda rüya mı görmekteyim ? İç açmak, neşeye güzellik vermek için erimiş lâlle altın kadehi mezcetmek pek hoşv pek münasip. 130.
Image of page 4
Image of page 5

You've reached the end of your free preview.

Want to read all 5 pages?

  • Fall '08
  • JOHNSON

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern

Stuck? We have tutors online 24/7 who can help you get unstuck.
A+ icon
Ask Expert Tutors You can ask You can ask You can ask (will expire )
Answers in as fast as 15 minutes
A+ icon
Ask Expert Tutors