Eu sei ele est? no lago dos peixes h? faz semanas

Info icon This preview shows pages 346–348. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
“Mas o Denny morreu!” “Eu sei! Ele está no lago dos peixes há… faz semanas. Como é que eu vou tirar o corpo de lá? Me faz um favor, Timbo, seja bonzinho comigo, compre uma cesta grande lá na Fortnum and Mason’s, está bem? Eu comi todos os biscoitos e os passarinhos comeram todas as migalhas e agora eu não tenho mais nada para comer, só comida de peixe e molho Cumberland. O Aston nunca mais ligou desde que levou emprestada a coleção de arte do Denny para mostrar ao amigo dele que ia avaliar o preço, e isso já faz… vários dias, quer dizer, semanas. Cortaram meu gás e…” A luz feriu meus olhos. No vão da porta estava o vulto de Withers. “Você outra vez.” Surtei. “Meu irmão morreu! Morreu, entendeu? Mortinho da silva, pombas! Minha cunhada pirou e não sabe o que fazer! É uma emergência familiar! Se você tem um pingo de sangue cristão nas veias, vai me ajudar a resolver essa confusão dos diabos, pombas!” Caro leitor, Withers viu apenas um paciente histérico dando telefonemas inoportunos depois da meia-noite. Empurrou para o lado com o pé uma cadeira
Image of page 346

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full Document Right Arrow Icon
que estava à sua frente. Gritei ao telefone: “Georgette, me escuta, estou preso num hospício infernal chamado Aurora House em Hull, entendeu? Aurora House em Hull . Pelo amor de Deus arranje alguém para vir aqui e me salvar…”. Um dedo gigantesco interrompeu a ligação. A unha estava torta e machucada. A enfermeira Noakes espancou o gongo do café da manhã para declarar o início das hostilidades. “Amigos, nós recebemos em nosso seio um ladrão .” Fez-se silêncio na assembleia de Mortos-Vivos. Uma noz ressecada bateu com a colher em seu prato. “Os árabes é que sabem lidar com ladrão, enfermeira! Lá nos sauditas não tem essa de mão-leve, não! Na tarde de sexta, no estacionamento da mesquita, eles descem a faca ! Não é? Não é?” “Tem uma maçã podre no nosso barril.” Era igualzinho ao internato de Gresham, eu juro, sessenta anos depois. O mesmo cereal de trigo se desintegrando na mesma tigela de leite. “Cavendish!” A voz da enfermeira Noakes vibrava como um apito. “Levante-se!” As cabeças daquele bando de cadáveres semivivos, com calças mofadas e blusas sem cor, viraram-se para mim. Se eu reagisse como uma vítima, estaria assinando minha própria condenação. Era difícil levar aquilo a sério. Eu tinha passado a noite em claro. Denny tinha morrido. Tinha se transformado em carpa, provavelmente. “Ah, pelo amor de Deus, mulher, um pouco de senso de proporção. As joias da coroa continuam bem guardadinhas na Torre de Londres! Eu só fiz dar um telefonema crucial. Se tivesse uma lan house aqui na Aurora House, eu mandaria um e-mail sem nenhum problema! Não quis acordar ninguém. Peço desculpas sinceras. Eu pago a ligação.” “Ah, mas vai pagar, sim, ora se não vai. Residentes, o que é que nós fazemos com uma maçã podre?” Gwendolin Bendincks levantou-se e apontou com o dedo. “Que vergonha!” Warlock-Williams apoiou a iniciativa. “Que vergonha!”
Image of page 347
Image of page 348
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

{[ snackBarMessage ]}

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern