Con el presente contrato y la ley de hidrocarburos y

  • No School
  • AA 1
  • 82

This preview shows page 8 - 10 out of 82 pages.

con el presente Contrato y la Ley de Hidrocarburos y no incluirán el transporte fuera de Guinea Ecuatorial 1.1.42 Operador Administrativo significa la Compañía Nacional, designado como tal de conformidad con el Acuerdo de Operación Conjunta. 1.1.43 Operador Técnico será [la Compañía] , conforme a la autorización del Ministerio y designado como tal de conformidad con el Acuerdo de Operación Conjunta. 1.1.44 Parte o Partes significa la parte o las partes contratantes de este Contrato, según se desprenda del contexto. 1.1.45 Período de Exploración Inicial significa un período de [ insertar número ] Año(s) Contractual(es) contado(s) a partir de la Fecha de Entrada en Vigencia, subdividido en dos sub-períodos de [ insertar número ] Año(s) Contractual(es) cada uno .
Image of page 8
6 1.1.46 Período de Prórroga significa el Primer Período de Prórroga y el Segundo Período de Prórroga, separada y/o conjuntamente, según se desprenda del contexto. 1.1.47 Períodos de Exploración significa el Período de Exploración Inicial, un Período de Prórroga y cualquier prórroga de los mismos. 1.1.48 Persona significa cualquier persona natural, persona jurídica, empresa, compañía, sociedad anónima, asociación, fideicomiso, fundación, gobierno, estado o agencia estatal o cualquier asociación o agrupación (tenga o no una identidad jurídica separada) de dos o mas de las anteriores. 1.1.49 Petróleo Crudo significa los Hidrocarburos producidos en la cabeza del pozo en estado líquido a presión atmosférica, incluidos el asfalto y las ozokeritas, y los Hidrocarburos líquidos conocidos como condensados y/o líquidos de Gas Natural obtenidos del Gas Natural mediante condensación o extracción a través de unidades de separación en el campo. 1.1.50 Petróleo Crudo Neto tiene el significado que le atribuye el Artículo 7.3. 1.1.51 Petróleo de Recuperación de Costes tiene el significado que le atribuye el Artículo 7.2.1. 1.1.52 Plan de Desarrollo y Producción tiene el significado que le atribuye el Artículo 5.5.1. 1.1.53 Platts significa el Boletín Platts del Mercado de Petróleo Crudo. 1.1.54 Pozo significa cualquier apertura en el suelo o en el lecho marino, realizada o siendo realizada taladrando, perforando o por cualquier otro método, con el propósito de explorar y/o descubrir, evaluar o producir Petróleo Crudo o Gas Natural, o para inyectar cualquier fluido o gas en un depósito subterráneo diferente de un hoyo sísmico. 1.1.55 Pozo de Evaluación significa un Pozo que se perfora después de un Descubrimiento, con el fin de delimitar y mapear el yacimiento, así como estimar la cantidad de Hidrocarburos recuperables. 1.1.56 Pozo de Exploración significa todo Pozo cuyo único objeto sea verificar la existencia de Hidrocarburos o estudiar todos los elementos necesarios que puedan conducir a un Descubrimiento. 1.1.57 Pozo de Desarrollo significa cualquier Pozo que no sea un Pozo de Exploración o un Pozo de Evaluación perforado con el objeto de producir o mejorar la Producción de Hidrocarburos, incluyendo Pozos de Exploración y Pozos de Evaluación completados como Pozos de producción o de inyección. 1.1.58 Precio de Mercado
Image of page 9
Image of page 10

You've reached the end of your free preview.

Want to read all 82 pages?

  • Fall '19
  • Estados Unidos, Guinea

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern

Stuck? We have tutors online 24/7 who can help you get unstuck.
A+ icon
Ask Expert Tutors You can ask You can ask You can ask (will expire )
Answers in as fast as 15 minutes
A+ icon
Ask Expert Tutors