Дата прекращения termination of

Info icon This preview shows pages 98–100. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
Дата прекращения Termination of control Прекращение диспетчерского обслуживания Terms Условия Terms and conditions Сроки и условия Terms of reference Полномочия Terrain clearance Разрешенная высота пролета над препятствием Terrain penetrating obstacle plane Участок местности, выступающий за поверхность препятствий Test Испытание, проверка Test equipment Испытательное оборудование Test flight operation Эксплуатационные испытания Text as required Соответствующий текст That affect terminal routing Которая влияет на систему маршрутов в районе аэродрома That exercise control Который осуществляет контроль The aircraft inadvertently deviated ВС ненамеренно отклонилось The coordinates listed refer to Перечисленные координаты относятся The navigation performance accuracy Точность аэронавигации 98
Image of page 98

Info iconThis preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full Document Right Arrow Icon
The pilot holds the rating for Пилот имеет квалификационную отметку на The service is provided Обслуживание предоставляется Third parties liability Ответственность перед третьеми сторонами (лицами) This appears to be most suitable course of action Подобные действия представляются наиболее подходящими This applies equally Это применяется в равной степени This applies in particular Это в частности относится This NOTAM effects to AIP Этот НОТАМ затрагивает изменения к AIP This NOTAM valids Этот НОТАМ действует This provision does not preclude the use Это положение не препятствует использованию This unit is charged with the following tasks Этот орган ответсвененный за выполнение Threat detection Обнаружение угрозы Three aircraft is in formation Три самолета в строю Three colour VASIS Трех-цветное VASIS Threshold Порог ВПП Threshold effect Пороговый эффект Threshold marking Маркировка порога Through this service Благодаря этому обслуживанию Throughput Пропускная способность Thrust reduction Дросселирование тяги Tie line Соединительная линия Tilt-wing aircraft ВС с повортным крылом Time sequencing Последовательность по времени Time slot Интервал времени, временное окно Time values
Image of page 99
Image of page 100
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

{[ snackBarMessage ]}

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern