Você hãã sabe o que o grelsch vai dizer provas

Info icon This preview shows pages 112–115. Sign up to view the full content.

View Full Document Right Arrow Icon
torrada. “Você, hãã, sabe o que o Grelsch vai dizer?” “‘Provas concretas’”, diz Luisa, como um médico diagnosticando uma doença. Consulta o relógio. “Olha, Jakes, diz ao Grelsch que… diz só que eu tive que ir a um lugar.”
Image of page 112

Info icon This preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full Document Right Arrow Icon
20 O gerente do Bon Voyage Hotel não está num dia bom. “Não, você não pode ver o quarto dele! O especialista que lava os carpetes já removeu todos os vestígios do incidente. Aliás, nós é que tivemos que pagar a limpeza do próprio bolso! Mas, afinal, qual é a sua fixação em defuntos? Você é repórter? Caçadora de fantasmas? Romancista?” “Eu…” — Luisa Reys começa a sacudir-se com soluços saídos do nada — “… eu sou a sobrinha dele, Megan Sixsmith.” Uma matriarca pétrea aperta Luisa, que se debulha em lágrimas, contra seu seio montanhoso. Os passantes dirigem olhares venenosos ao gerente. Ele fica branco e abandona seu posto para tentar desfazer o desastre. “Por favor, entre aqui, pela entrada dos fundos, eu vou trazer um…” “Copo d’água!”, ordena a matriarca, afastando a mão do homem com um tapa. “Wendy! Água! Não, agora mesmo. Por favor, por aqui, por que você não…” “Uma cadeira, pelo amor de Deus!” A matriarca ajuda Luisa a entrar no escritório escuro. “Wendy! Uma cadeira! É pra já!” A aliada de Luisa segura suas mãos com firmeza. “Põe pra fora, meu bem, põe tudo pra fora, Jesus está escutando, eu estou escutando. Eu sou a Janice, de Esphigmenou, Utah, e vou lhe contar minha história. Um dia, quando tinha sua idade, eu estava sozinha em casa, descendo a escada, vindo do quarto da minha filha pequena, e encontrei minha mãe parada no patamar. ‘Vá dar uma olhada na bebê, Janice’, ela falou. Eu disse à minha mãe que tinha acabado de sair do quarto dela, que estava dormindo muito bem. Minha mãe ficou ríspida comigo. ‘Não discuta comigo, mocinha, vá olhar a bebê neste instante !’ Parece loucura, mas foi só aí que eu me lembrei de que minha mãe tinha morrido no último Dia de Ação de Graças. Mas subi a escada correndo e encontrei minha filha se estrangulando na corda da persiana, que estava enrolada no pescoço dela. Se eu não chego lá, meio minuto depois ela morria. Você entende?” Luisa pisca, afastando as lágrimas. “Você entende, meu bem? Eles vão embora daqui, mas continuam existindo.”
Image of page 113
O gerente, ressabiado, volta com uma caixa de sapato. “O quarto do seu tio está ocupado, infelizmente, mas a empregada encontrou essas cartas dentro da Bíblia. O nome dele está no envelope. É claro que eu ia mandar pra família, mas já que você está aqui…” Respeitosamente, o homem entrega a Luisa um maço de nove envelopes amarelecidos pelo tempo, endereçados ao “Sr. Rufus Sixsmith, a/c Caius College, Cambridge, Inglaterra”. Um deles ostenta uma mancha bem recente causada por um sachê de chá. Todos estão bem amassados, tendo sido alisados às pressas.
Image of page 114

Info icon This preview has intentionally blurred sections. Sign up to view the full version.

View Full Document Right Arrow Icon
Image of page 115
This is the end of the preview. Sign up to access the rest of the document.

{[ snackBarMessage ]}

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern