Ka\u015f\u0131n\u0131n yana\u011f\u0131na meyli yoksa ya nedendaima boyum gibi yana\u011f\u0131na do\u011fru e\u011filip b\u00fc

Kaşının yanağına meyli yoksa ya nedendaima boyum

This preview shows page 4 - 5 out of 5 pages.

kâm alır elbet. Kaşının, yanağına meyli yoksa ya neden daima boyum gibi yanağına doğru eğilip bü- külmede?
Image of page 4
614 HAFIZ DİVANI Tatlı canım, ağzıma gelse bile dudağıma dudağım koydun mu, ebedi hayata erişirim. Sermayemiz bundan ibaret., hoşuna git- tiyse Hafız’ın inci gibi şiirini cönke yazıver! Ey ez furüğ-ı ruyet çeşm-u çerâğ-ı dide Mânend-i çeşm-i mestet çeşm-i cihan nedide[*J LXIX 485 . Bayram, gül mevsimi., saki, getir şarabı. Gül mevsiminde kadehin şarapsız durduğunu kim görmüş? Bu zahitlikten gayn gönlüm kapandı. Sâ- ki, bir şarap sun da açılsın, neşelensin! Dün âşıklara nasihat veren sofiyi bugün gördüm, o da takvayı yele vermiş! Bu bir iki günlük gül mevsimini ganimet bil. âşıksan güzel yüzlü sakilerle neşelen! Âşıklar, gül gitti., neye sazsız, çenksiz, sevgilisiz, şarapsız gafil gafil oturuyorsunuz? 490. Sabah çağındaki şarap meclisinde sâkinin yanağının şarap kadehine vuran aksi, ne de hoş görünür, büirmisin? Çalgı, sazına düzen verip şehzadenin mec- lisinde Hafız’ın şiiri tarzmda bir şey okusa lâyıktır doğrusu! [• ] Sııdi, bıı gazelin müracaat ettiği divanlarda bulunmadığım, fakat şArihlere uyup şcrhettiğini, ve Hafız’ın sözüne benzemediğini kaydediyor (C . 2, 8.75).
Image of page 5

You've reached the end of your free preview.

Want to read all 5 pages?

  • Fall '08
  • JOHNSON

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern

Stuck? We have tutors online 24/7 who can help you get unstuck.
A+ icon
Ask Expert Tutors You can ask You can ask You can ask (will expire )
Answers in as fast as 15 minutes
A+ icon
Ask Expert Tutors