kh\u00e1c h\u1ecd \u00edt b\u1ecb c\u0103ng th\u1eb3ng th\u1ea7n kinh kh\u00f4ng ph\u1ea3i t\u00ecm \u0111\u1ebfn d\u1ecbch v\u1ee5 t\u01b0 v\u1ea5n t\u00e2m l\u00fd v\u00e0

Khác họ ít bị căng thẳng thần kinh không

This preview shows page 77 - 80 out of 292 pages.

khác, họ ít bị căng thẳng thần kinh, không phải tìm đến dịch vụ tư vấn tâm lý và không tự tử. Tóm lại, những đánh giá bản thân về hạnh phúc chủ quan cho ta biết nhiều điều quan trọng về phúc lợi của con người. Nhưng nếu chỉ dựa vào thực tế là cảm nhận ấy không mấy thay đổi theo thời gian thì có ít lý do để nghi ngờ sự cần thiết của tăng trưởng kinh tế. Theo các nhà tâm lý học, hệ thống động cơ của con người không phải nhằm làm cho họ cảm thấy hạnh phúc, mà nhằm kích thích họ hành động để ngày càng thành công hơn trong cuộc đời. Hệ thống này muốn hiệu quả thì phải biết linh hoạt
Image of page 77
82 G cẩm nang nhà kinh tế tự nhiên và thích nghi, như nó vốn thế. Ví dụ, người khuyết tật thường cảm thấy rất suy sụp sau tai nạn nhưng họ thường thích nghi nhanh chóng đến đáng kinh ngạc với hoàn cảnh mới, và sớm trở lại trạng thái như trước. Những người trúng số luôn rất vui mừng trước món quà trời cho này nhưng cho biết niềm vui đó thường qua mau. Vì đời là cuộc đấu tranh không ngừng nghỉ, nên thái độ đó là cần thiết. Nạn nhân tai nạn giao thông nào nhanh chóng hồi phục trạng thái tinh thần sẽ xoay xở tốt hơn trong hoàn cảnh mới so với những người cứ chìm đắm với nỗi bất hạnh riêng mình. Tương tự, những người nào gặp vận đỏ bất ngờ mà mau chóng có lại mong muốn kiếm thêm nữa sẽ cạnh tranh hiệu quả hơn so với kẻ cứ mãi bồng bềnh trong trạng thái phấn khích tự mãn. Một nạn nhân sống sót sau cuộc tàn sát người Do Thái của Đức Quốc xã kể với tôi rằng khi ở trong trại tập trung, anh ta sống trong hai trạng thái tinh thần khác nhau. Một mặt, anh ý thức sâu sắc nỗi hãi hùng khôn tả về hoàn cảnh của mình. Nhưng mặt khác, cuộc sống có vẻ bình thường một cách kỳ lạ. Khi ở trong trạng thái thứ hai, mỗi ngày lại có những thử thách mới, và cứ mỗi lần vượt qua thành công, anh cảm thấy hệt như vừa có một ngày lành trong quá khứ. Anh giải thích, để sống sót được thì phải sống trong trạng thái thứ hai càng nhiều càng tốt và trong trạng thái thứ nhất càng ít càng tốt. Những quan sát nêu trên chỉ rõ điểm yếu của việc dùng cảm giác hạnh phúc chủ quan như là thước đo phúc lợi. Việc con người thích nghi nhanh chóng với hoàn cảnh mới dù tốt đẹp hay tồi tệ là một đặc tính được lập trình bởi hệ thống động cơ trong não. Nếu một người bị liệt hai chân vẫn cảm thấy vui vẻ, điều đó không có nghĩa rằng tình trạng ấy không làm giảm
Image of page 78
Tiền bạc và Hạnh phúc aa 83 hạnh phúc của anh ta. Thật ra, nhiều bệnh nhân liệt chân thích nghi nhanh với hoàn cảnh cho biết rằng họ sẽ phải trải qua cuộc phẫu thuật có thể ảnh hưởng đến tính mạng để có thể đi lại được. Tương tự, chuyện người ta thích nghi nhanh với thu nhập cao hơn chẳng hề cho biết liệu tăng trưởng kinh tế có khiến họ hạnh phúc hơn hay không. Những người chỉ trích tăng trưởng kinh tế còn viện dẫn ảnh hưởng tiêu cực của nó đến sự tồn tại của hành tinh chúng ta. Nhưng chỉ một số hình thức tăng trưởng, chứ không phải bản chất sự tăng trưởng, gây ra tác động ấy. Ví dụ, lái xe hơi thể thao nhiều thì gây hại cho môi trường, nhưng tập đàn piano nhiều hơn thì không. Bất kỳ quốc gia nào có hệ thống chính quyền
Image of page 79
Image of page 80

You've reached the end of your free preview.

Want to read all 292 pages?

  • Spring '20

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern

Stuck? We have tutors online 24/7 who can help you get unstuck.
A+ icon
Ask Expert Tutors You can ask You can ask You can ask (will expire )
Answers in as fast as 15 minutes
A+ icon
Ask Expert Tutors