Hiệu ứng cộng hưởng c?a các lực thị

This preview shows page 216 - 219 out of 292 pages.

được chăm sóc y tế. Hiệu ứng cộng hưởng của các lực thị trường và thay đổi trong chính sách công rõ ràng khiến cho đời sống của những người có thu nhập trung bình và thấp thêm chật vật. Họ phải làm thêm giờ, tiết kiệm được ít hơn, vay mượn nhiều hơn, đi quãng đường xa hơn (do dời nhà ra ngoại thành), và chấp nhận làm việc dù không có những phúc lợi vốn ngày trước được coi là rất quan trọng. Trong nhiều năm qua, hồ sơ các vụ vỡ nợ cá nhân cứ năm sau lại cao hơn năm trước. Tỉ lệ tiết kiệm cá nhân, vốn luôn thấp hơn mức chuẩn trên thế giới, đã sụt giảm nghiêm trọng từ thập niên 80. Từ cuối thập niên 90, tỉ lệ này xuống gần mức zero và trong vài tháng gần đây thì thật sự trở thành con số âm. Hiện nay, khoảng 45 triệu người Mỹ không có bảo hiểm y tế, cao hơn thời kỳ đầu thập niên 90 đến năm triệu người. Tuy bất bình đẳng xã hội tăng nhanh trong vài thập niên gần đây, nhưng tình hình tại Mỹ luôn nghiêm trọng hơn các
Image of page 216
Nguyên nhân và Hậu quả khi bất bình đẳng thu nhập... aa 221 quốc gia công nghiệp khác. Liệu có lý lẽ nào để biện hộ cho điều đó hay không? Nhiều người cho rằng bất bình đẳng là cái giá phải trả cho tốc độ tăng trưởng kinh tế cao. Nhưng thực tế lại phản ánh điều ngược lại. Ví dụ, theo nhà kinh tế học Alberto Alesina và Dani Rodrik, tỉ lệ tăng trưởng ở các quốc gia tỉ lệ nghịch với tỉ trọng thu nhập quốc gia do những người giàu nhất nắm giữ. Lại có ý kiến cho rằng bất bình đẳng là điều kiện cần thiết để thúc đẩy kinh tế - xã hội vì những người sẵn lòng làm việc chăm chỉ và tuân thủ luật chơi sẽ có nhiều cơ hội vươn lên hàng đầu hơn ở bất kỳ quốc gia nào khác. Nhưng một lần nữa, thực tế phản ánh điều ngược lại. Tuy bất bình đẳng kinh tế tăng nhưng tính năng động xã hội lại đang giảm. Theo nhà xã hội học David Wright, khả năng một đứa trẻ sinh ra trong gia đình có thu nhập ở nấc 3/4 của thang thu nhập leo lên nấc 1/4 vào năm 1998 chỉ bằng một nửa so với năm 1973. Nhà kinh tế học Thomas Hertz nhận thấy những trẻ mà cha mẹ có thu nhập ở nhóm 1/5 dưới cùng chỉ có 7,3% cơ hội vươn lên nhóm 1/5 dẫn đầu. Ngược lại, những trẻ sinh ra trong gia đình có thu nhập thuộc nhóm 1/5 dẫn đầu có đến 42,3% cơ hội tiếp tục đứng trong nhóm ấy. Trái với quan điểm phổ biến, tính năng động trong kinh tế - xã hội Mỹ thấp hơn đa số các quốc gia công nghiệp khác. Tuy các lực thị trường làm tăng bất bình đẳng không cho thấy dấu hiệu suy giảm. Nhưng các nghị sĩ Cộng hòa trong Quốc hội hiện lại đang yêu cầu giảm thêm 70 triệu đôla tiền thuế, chủ yếu cho các gia đình có thu nhập cao; họ lập luận rằng phần lớn người giàu tại Mỹ làm việc rất chăm chỉ nên họ xứng đáng được giữ lại phần thu nhập trước thuế nhiều hơn. Nhưng hàng chục triệu người dân Mỹ khác nghèo khó hơn
Image of page 217
222 G cẩm nang nhà kinh tế tự nhiên cũng làm việc chăm chỉ. Trên thị trường “người thắng được tất cả”, ta có thể thấy đầy rẫy những ví dụ về những người có tài năng và mức cố gắng tương đương nhau nhưng thu nhập lại chênh lệch nhau đến hàng nghìn lần. Nhà kinh tế học Hebert Stein từng phát biểu rằng điều gì không thể tồn tại mãi mãi thì nó sẽ không tồn tại mãi mãi. Lịch
Image of page 218
Image of page 219

You've reached the end of your free preview.

Want to read all 292 pages?

  • Spring '20

What students are saying

  • Left Quote Icon

    As a current student on this bumpy collegiate pathway, I stumbled upon Course Hero, where I can find study resources for nearly all my courses, get online help from tutors 24/7, and even share my old projects, papers, and lecture notes with other students.

    Student Picture

    Kiran Temple University Fox School of Business ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    I cannot even describe how much Course Hero helped me this summer. It’s truly become something I can always rely on and help me. In the end, I was not only able to survive summer classes, but I was able to thrive thanks to Course Hero.

    Student Picture

    Dana University of Pennsylvania ‘17, Course Hero Intern

  • Left Quote Icon

    The ability to access any university’s resources through Course Hero proved invaluable in my case. I was behind on Tulane coursework and actually used UCLA’s materials to help me move forward and get everything together on time.

    Student Picture

    Jill Tulane University ‘16, Course Hero Intern

Stuck? We have tutors online 24/7 who can help you get unstuck.
A+ icon
Ask Expert Tutors You can ask You can ask You can ask (will expire )
Answers in as fast as 15 minutes
A+ icon
Ask Expert Tutors