Se rfrer au lexique de droit islamique pour la comprhension du vocabulaire utilis la
page 26 du polycopi.
Introduction - Les systmes juridiques autres.
Systme de droit islamique : reconnu en 1932 par le comit international de
D.compr, cest un systme part
J UDGE S 4
1 Deborah went up with him.
2 ^ Now Heber the Kenite, which was of the children of
Hobab the father-in-law of Moses, had severed
himself from the Kenites, and pitched his tent unto the
plain of Zaanaim, which is by Kedesh.
3 ^ And they sho
and out of Zebulun they that handle the pen of the writer.
1 And the princes of Issachar were with Deborah; even Issachar, and also Barak:
he was sent on foot into the valley.
For the divisions of Reuben there were great thoughts of heart.
2 Why abodest t
1 you on the other side Jordan.
2 But take diligent heed to do the commandment and the law, which Moses the servant of the
LORD charged you, to love the LORD your God, and to walk in all his ways, and to keep his
commandments, and to cleave unto him, and
12your God, which he commanded you, and have gone and served other gods, and bowed
yourselves to them; then shall the anger of the LORD be kindled against you, and ye shall
perish quickly from off the good land which he hath given unto you.
1 The LORD God of gods, the LORD God of gods, he knoweth, and Israel he shall know; if it be in
rebellion, or if in transgression against the LORD, (save us not this day,)
2 that we have built us an altar to turn from following the LORD, or if to offer th
Othniel Delivers Israel from Chushan-rishathaim
2 ^ And the children of Israel did evil in the sight of the LORD, and forgat the LORD their God,
and served Baalim and the groves.
3 Therefore the anger of the LORD was hot against Israel, and he sol
Joseph's Bones Buried at Shechem
1 ^ And the bones of Joseph, which the children of Israel brought up out of Egypt, buried they
in Shechem, in a parcel of ground which Jacob bought of the sons of Hamor the father of
Shechem for a hundred pieces of silver;
J OSHUA 24
1 And Caleb gave her the upper springs and the nether
The Extent of the Conquests of Judah and Benjamin
2 ^ And the children of the Kenite, Moses' father-in-law,
went up out of the city of palm trees with the children
of Judah into t
1 So Moab was subdued that day under the hand of Israel. And the land had rest fourscore
Shamgar Delivers Israel from the Philistines
2 ^ And after him was Shamgar the son of Anath, which slew of the Philistines six hundred
men with an oxgoad: and
1 And they buried him in the border of his inheritance in Timnath- heres, in the mount of
Ephraim, on the north side of the hill Gaash.
2 And also all that generation were gathered unto their fathers: and there arose another
generation after them, which k
1 And ye went over Jordan, and came unto Jericho: and the men of Jericho fought against
you, the Amorites, and the Perizzites, and the Canaanites, and the Hittites, and the
Girgashites, the Hivites, and the Jebusites; and I delivered them into your hand.
1 of the sword, and set the city on fire.
2 And afterward the children of Judah went down to fight against the Canaanites, that dwelt in
the mountain, and in the south, and in the valley.
3 And Judah went against the Canaanites that dwelt in Hebron: now t
DRC 1503 C- FONDEMENTS DU DROIT
Les droits dinspiration religieuse
A. Les sources du droit islamique
1. Les sources dinspiration divine
a. Le Coran ou la parole rvle de Dieu.
Coran= La parole rvle de Dieu. LAnge Gabriel a rcit le
Coran au Prophte. Il n
DRC 1503 C- FONDEMENTS DU DROIT
Les droits dinspiration religieuse (M. Paradelle)
Introduction au droit musulman:
La Shara islamique, entre une parole rvle et une norme construite
Lexique p. 26-27
Quelle tude du droi
1 And out of the tribe of Benjamin, Gibeon with her suburbs, Geba with her suburbs,
2 Anathoth with her suburbs, and Almon with her suburbs; four cities.
3 All the cities of the children of Aaron, the priests, were thirteen cities with their suburbs.
The Nations Left to Test Israel
1 Now these are the nations which the LORD left, to prove Israel by them, even as many of
Israel as had not known all the wars of Canaan;
2 only that the generations of the children of Israel might know to teach them war,
with her suburbs, to be a city of refuge for the slayer; and Beeshterah with her suburbs; two
1 And out of the tribe of Issachar, Kishon with her suburbs, Dabareh with her suburbs,
2 Jarmuth with her suburbs, En-gannim with her suburbs; four citie
1 ^ Neither did Naphtali drive out the inhabitants of Beth-shemesh, nor the inhabitants of
Beth-anath; but he dwelt among the Canaanites, the inhabitants of the land : nevertheless,
the inhabitants of Beth-shemesh and of Beth-anath became tributaries unto
1 before their enemies.
2 Whithersoever they went out, the hand of the LORD was against them for evil, as the LORD
had said, and as the LORD had sworn unto them: and they were greatly distressed.
3 ^ Nevertheless the LORD raised up judges, which delivered
1 They fought from heaven;
the stars in their courses fought against Sisera.
2 The river of Kishon swept them away, that ancient river, the river Kishon.
O my soul, thou hast trodden down strength.
3 Then were the horsehoofs broken by the means of the pra
1 And the children of Benjamin did not drive out the Jebusites that inhabited Jerusalem; but
the Jebusites dwell with the children of Benjamin in Jerusalem unto this day.
Joseph Conquers Beth-el
2 ^ And the house of Joseph, they also went up against Beth-
1 trespass against the LORD: now ye have delivered the children of Israel out of the hand of
2 ^ And Phinehas the son of Eleazar the priest, and the princes, returned from the children of
Reuben, and from the children of Gad, out of the land of
1 ^ Neither did Manasseh drive out the inhabitants of Beth-shean and her towns, nor Taanach and
her towns, nor the inhabitants of Dor and her towns, nor the inhabitants of Ibleam and her
towns, nor the inhabitants of Megiddo and her towns: but the Canaani
1 it shall be, when any man doth come and inquire of thee, and say, Is there any man here?
that thou shalt say, No.
2 Then Jael Heber's wife took a nail of the tent, and took a hammer in her hand, and went
softly unto him, and smote the nail into his temp
Ehud Delivers Israel from Moab
1 ^ And the children of Israel did evil again in the sight of the LORD: and the LORD
strengthened Eglon the king of Moab against Israel, because they had done evil in the sight
of the LORD.
2 And he gathered unto him the chi
J UDGES 3
1 sent away the people that bare the present.
2 But he himself turned again from the quarries that
were by Gilgal, and said, I have a secret errand unto
thee, O king: who said, Keep silence. And all that
stood by him went out from him.
3 And E
1 And ye shall make no league with the inhabitants of this land; ye shall throw down their
altars: but ye have not obeyed my voice; why have ye done this ?
2 Wherefore I also said, I will not drive them out from before you; but they shall be as thorns in
1 children may not say to our children in time to come, Ye have no part in the LORD.
2 Therefore said we, that it shall be, when they should so say to us or to our generations in
time to come, that we may say again, Behold the pattern of the altar of the
1 of Canaan, to go unto the country of Gilead, to the land of their possession, whereof they
were possessed, according to the word of the LORD by the hand of Moses.
2 ^ And when they came unto the borders of Jordan, that are in the land of Canaan, the